Lyrics and translation Fabolous feat. Jadakiss & Teyana Taylor - Talk About It

Talk About It

I got something to say, ohhh
You gon′ listen today, no

Can we talk about the lives being taken?
Can we talk about the guns going off and the false accusations?
I'm afraid of my own generation, can we talk about it? No
Can we talk, can we talk ′bout the blood on the pavement?
I bet they gon' be afraid to play this song on rotation
But I'ma talk about it, well I′ma talk about it
Baby, can we talk about it? Hey, oh no
(Yup, we most certainly can)
Can we talk about it? No, no
(And I ain′t gon' take too much of your time)

Yeah, first thing they say is stop killing
But can we talk about the cop killings?
Before we talk about the crack dealing
They acting like blacks ain′t got feelings
Knowledge of self is through wisdom
So can we talk about the school system?
Young girls raped and knocked up
Will Hillary release niggas that Bill locked up?
Can we talk about the cost of living?
We can talk about guns, but we forced to get 'em
It′s a new race every time you cross the ribbon
Might've skipped the beat, but we never lost the rhythm
You don′t understand so you ain't able to feel it
When my momma's in pain, I ain′t able to heal it
Fatigues and field boots, the outer wear
Sponsor what, vote for who, fuck outta here

Can we talk about the lives being taken?
Can we talk about the guns going off and the false accusations?
I′m afraid of my own generation, can we talk about it? No
Can we talk, can we talk 'bout the blood on the pavement?
I bet they gon′ be afraid to play this song on rotation
But I'ma talk about it, well I′ma talk about it, baby
Can we talk about it? (We can't remain silence)
Can we talk about it? (We gotta speak up)
Can we talk about it? (They say it′s justice)
Can we talk about it? (I feel like it's just us)

Look, I know y'all tired of talkin and going to demonstrations
But if we don′t speak up, you help the discrimination
We need a one-on-one before it′s goes gun on gun
People skip the front page 'til they see they son on one
And now it′s too late to talk, the topic has changed
They shootin at black targets like these cops at a range
Can we talk how many died for the birth of a nation?
And how this national anthem ain't worth my ovation?
And if I am standin up, I′ma stand up for equality
It's brutality, we need more than that apology
Can we talk about it, not just artists, but the players too
Y′all on the field, not the mic, but y'all can say it too
We need more Kaepernick and just what the rapper kickin
We need more than Instagram posts with smart captions
Black actors, stop actin and start action
Kerr got the credit, forgot about Mark Jackson, damn

Can we talk about the lives being taken?
Can we talk about the guns going off and the false accusations?
I'm afraid of my own generation, can we talk about it? No
Can we talk, can we talk ′bout the blood on the pavement?
I bet they gon′ be afraid to play this song on rotation
But I'ma talk about it, well I′ma talk about it, baby
Can we talk about it? (ahem)
Can we talk about it?
Can we talk about it?
Can we talk about it? (May I have your attention, please)

Sensitive subject, but can we talk about it? (yeah)
Step straight to it, not try to walk around it? (nah)
How we make America great again? (how?)
If we open up the doors and let haters in
(Wow... it's nothin, we winners
But that could all change, since Trump won, we finished
Much realer than we thought
I′m sayin all I really wanna know is can we talk...)

Can we talk for a minute?
I just want to know, know, know
Can we talk for a minute?
I gotta know right now, yeah
Can we talk about it?
Can we talk about it?
Can we talk about it?
Can we talk about it?

Поговорим об этом

У меня есть кое-что сказать, ооо
Ты послушаешь сегодня, нет

Можем ли мы поговорить о жизнях, которые забирают?
Можем ли мы поговорить о стрельбе и ложных обвинениях?
Я боюсь своего собственного поколения, можем ли мы поговорить об этом? Нет
Можем ли мы поговорить, можем ли мы поговорить о крови на асфальте?
Держу пари, они побоятся ставить эту песню в ротацию
Но я буду говорить об этом, да, я буду говорить об этом
Детка, можем ли мы поговорить об этом? Эй, о нет
(Ага, мы, безусловно, можем)
Можем ли мы поговорить об этом? Нет, нет
(И я не займу много твоего времени)

Да, первое, что они говорят, это прекратить убивать
Но можем ли мы поговорить об убийствах полицейскими?
Прежде чем мы поговорим о торговле крэком
Они ведут себя так, будто у черных нет чувств
Познание себя происходит через мудрость
Так можем ли мы поговорить о системе образования?
Молодых девушек насилуют и обрюхачивают
Освободит ли Хиллари ниггеров, которых посадил Билл?
Можем ли мы поговорить о стоимости жизни?
Мы можем говорить об оружии, но нас вынуждают его доставать
Это новая гонка каждый раз, когда ты пересекаешь финишную ленту
Возможно, мы пропустили удар, но мы никогда не теряли ритм
Ты не понимаешь, поэтому ты не можешь это почувствовать
Когда моей маме больно, я не могу ее исцелить
Камуфляж и берцы, верхняя одежда
Спонсировать что, голосовать за кого, пошла отсюда

Можем ли мы поговорить о жизнях, которые забирают?
Можем ли мы поговорить о стрельбе и ложных обвинениях?
Я боюсь своего собственного поколения, можем ли мы поговорить об этом? Нет
Можем ли мы поговорить, можем ли мы поговорить о крови на асфальте?
Держу пари, они побоятся ставить эту песню в ротацию
Но я буду говорить об этом, да, я буду говорить об этом, детка
Можем ли мы поговорить об этом? (Мы не можем молчать)
Можем ли мы поговорить об этом? (Мы должны говорить)
Можем ли мы поговорить об этом? (Они говорят, что это справедливость)
Можем ли мы поговорить об этом? (Мне кажется, это только мы)

Смотри, я знаю, вы устали говорить и ходить на демонстрации
Но если мы не будем говорить, вы поможете дискриминации
Нам нужно поговорить один на один, прежде чем начнется стрельба
Люди пропускают первую полосу, пока не увидят там своего сына
И теперь слишком поздно говорить, тема изменилась
Они стреляют по черным мишеням, как эти копы на стрельбище
Можем ли мы поговорить о том, сколько погибло ради рождения нации?
И как этот национальный гимн не стоит моих оваций?
И если я встаю, я встаю за равенство
Это жестокость, нам нужно больше, чем просто извинения
Можем ли мы поговорить об этом, не только артисты, но и игроки тоже
Вы на поле, а не у микрофона, но вы тоже можете это сказать
Нам нужно больше Каперников и то, что читают рэперы
Нам нужно больше, чем посты в Instagram с умными подписями
Черные актеры, хватит играть, начинайте действовать
Керр получил признание, забыли о Марке Джексоне, черт

Можем ли мы поговорить о жизнях, которые забирают?
Можем ли мы поговорить о стрельбе и ложных обвинениях?
Я боюсь своего собственного поколения, можем ли мы поговорить об этом? Нет
Можем ли мы поговорить, можем ли мы поговорить о крови на асфальте?
Держу пари, они побоятся ставить эту песню в ротацию
Но я буду говорить об этом, да, я буду говорить об этом, детка
Можем ли мы поговорить об этом? (кхм)
Можем ли мы поговорить об этом?
Можем ли мы поговорить об этом?
Можем ли мы поговорить об этом? (Прошу вашего внимания)

Деликатная тема, но можем ли мы поговорить об этом? (да)
Перейти сразу к делу, а не ходить вокруг да около? (нет)
Как мы снова сделаем Америку великой? (как?)
Если мы откроем двери и впустим ненавистников
(Вау... ничего, мы победители
Но все может измениться, с тех пор как Трамп победил, нам конец
Намного реальнее, чем мы думали
Я говорю, все, что я действительно хочу знать, это можем ли мы поговорить...)

Можем ли мы поговорить минутку?
Я просто хочу знать, знать, знать
Можем ли мы поговорить минутку?
Я должен знать прямо сейчас, да
Можем ли мы поговорить об этом?
Можем ли мы поговорить об этом?
Можем ли мы поговорить об этом?
Можем ли мы поговорить об этом?