Lyrics and translation Fabolous feat. Jay-Z & Uncle Murder - Brooklyn
Is
Brooklyn
in
here
tonight?
Бруклин
сегодня
здесь?
Brooklyn
at,
Brooklyn
at
Бруклин
в,
Бруклин
в
Brooklyn
at,
Brooklyn
at
Бруклин
в,
Бруклин
в
Brooklyn
at,
Brooklyn
at
Бруклин
в,
Бруклин
в
Brook,
Brook,
Brook
Ручей,
Ручей,
Ручей
Where
Brooklyn
at,
Brooklyn
at
Где
Бруклин,
где
Бруклин?
Where
Brooklyn
at,
Brooklyn
Где
Бруклин,
Бруклин
Where
Brooklyn
at,
Brooklyn
at
Где
Бруклин,
где
Бруклин?
Where
Brooklyn
at,
Brooklyn
Где
Бруклин,
Бруклин
Where
Brooklyn
at,
Brooklyn
at
Где
Бруклин,
где
Бруклин?
Brooklyn
at,
Brooklyn
at
Бруклин
в,
Бруклин
в
Brooklyn
at,
Brooklyn
at
Бруклин
в,
Бруклин
в
Brook,
Brook,
Brook,
Brook,
Brooklyn
at
Брук,
Брук,
Брук,
Бруклин
...
We
right
here
BIG
Мы
прямо
здесь
большие
Your
boy
sittin'
on
top
like
a
hair
wig
Твой
парень
сидит
сверху,
как
парик.
Bed-Stuy
fly
or
Bushwick
sick
Бед-стай
муха
или
Бушвик
болен
East
New
York,
walk
the
Brownsville
grill,
ill
Восточный
Нью-Йорк,
прогулка
по
гриллу
Браунсвилля,
больной.
You
see
I
got
a
Fort
Greene
lean
Видите
ли,
у
меня
есть
Форт-Грин.
Clinton
Hills,
chill
Red
Hook
look,
man
Клинтон-Хиллз,
остынь,
Ред-Хук,
смотри,
чувак
Ain't
no
shook
hands
in
Brooklyn
В
Бруклине
никто
не
пожимает
друг
другу
руки
Son
your
life
can
be
took
man
Сынок,
твою
жизнь
можно
забрать.
Then
threw
off
bridges
Затем
сбросили
мосты.
One
hard
top,
two
soft
bitches
Один
жесткий
верх,
две
мягкие
сучки.
Ride
through
the
borough
with
two
fo'
fifths
Прокатись
по
району
с
двумя
пятыми.
Phantom
open
up
like
two
door
fridges
Фантом
открывается
как
двухдверный
холодильник
I
make
'em
change
the
New
York
digits
Я
заставляю
их
менять
нью-йоркские
цифры.
From
718
to
187
С
718
по
187
To
212
to
211
До
212
до
211
Your
boy's
back
with
a
new
one
son
Твой
мальчик
вернулся
с
новым,
сынок.
Brooklyn
at,
Brooklyn
at
Бруклин
в,
Бруклин
в
Brooklyn
at,
Brooklyn
at
Бруклин
в,
Бруклин
в
Brooklyn
at,
Brooklyn
at
Бруклин
в,
Бруклин
в
Brooklyn
at,
Brook,
Brook,
Brook
Бруклин
в,
Брук,
Брук,
Брук
Where
Brooklyn
at,
Brooklyn
at
Где
Бруклин,
где
Бруклин?
Where
Brooklyn
at,
Brooklyn
Где
Бруклин,
Бруклин
Where
Brooklyn
at,
Brooklyn
at
Где
Бруклин,
где
Бруклин?
Where
Brooklyn
at,
Brooklyn
Где
Бруклин,
Бруклин
Where
Brooklyn
at,
Brooklyn
at
Где
Бруклин,
где
Бруклин?
Brooklyn
at,
Brooklyn
at
Бруклин
в,
Бруклин
в
Brooklyn
at,
Brooklyn
at
Бруклин
в,
Бруклин
в
Brook,
Brook,
Brook,
Brook,
Brooklyn
at
Брук,
Брук,
Брук,
Бруклин
...
I'm
right
here
Fab,
wavin'
the
flag
Я
прямо
здесь,
ФАБ,
размахиваю
флагом.
I'm
from
Nostrand
Ave
Я
с
Ностранд
Авеню
I
came
to
take
the
game
in
my
Daddy
Kane
chain
Я
пришел,
чтобы
принять
участие
в
игре
в
цепи
моего
папы
Кейна.
Niggas
gave
it
up
smooth
they
didn't
want
to
hear
the
bang,
bang
Ниггеры
сдались
гладко,
они
не
хотели
слышать
"бах-бах".
I'm
back
on
my
bully
shit
Я
вернулся
к
своему
хулиганскому
дерьму
The
Flatbush
Bushwick
black
hoodie
shit
Флэтбуш
Бушвик
черная
толстовка
дерьмо
Half
a
billion
bank
roll
Полмиллиарда
банкнот.
Bank
stop,
anybody
what's
your
bank
hold?
Остановка
банка,
кто-нибудь,
что
у
вас
в
банке?
Big
B's
on
the
wheel
Биг
Би
за
рулем.
Spread
love
the
Brooklyn
way,
B
how's
it
feel?
Распространяй
любовь
по-Бруклински,
Би,
каково
это?
I'm
on
my
Robin
Thicke
shit
Я
занимаюсь
своим
Робин
тиком.
Shit
ever
get
thick
I'm
back
to
robbin'
niggas
quick
Дерьмо
когда-нибудь
станет
густым,
я
быстро
вернусь
к
ограблению
ниггеров.
Trick,
clip,
ante
up,
all
you
niggas
Трюк,
клип,
Анте
вверх,
все
вы,
ниггеры
Britney
pull
your
panties
up
Бритни
подтяни
свои
трусики
Whole
borough
is
with
me
hold
your
cannons
up
Весь
город
со
мной,
поднимите
пушки!
Buck
one
for
Bucktown,
Brooklyn
what
the
fuck?
Бак
один
за
Бактаун,
Бруклин,
какого
хрена?
Brooklyn
at,
Brooklyn
at
Бруклин
в,
Бруклин
в
Brooklyn
at,
Brooklyn
at
Бруклин
в,
Бруклин
в
Brooklyn
at,
Brooklyn
at
Бруклин
в,
Бруклин
в
Brooklyn
at,
Brook,
Brook,
Brook
Бруклин
в,
Брук,
Брук,
Брук
Where
Brooklyn
at,
Brooklyn
at
Где
Бруклин,
где
Бруклин?
Where
Brooklyn
at,
Brooklyn
Где
Бруклин,
Бруклин
Where
Brooklyn
at,
Brooklyn
at
Где
Бруклин,
где
Бруклин?
Where
Brooklyn
at,
Brooklyn
Где
Бруклин,
Бруклин
Where
Brooklyn
at,
Brooklyn
at
Где
Бруклин,
где
Бруклин?
Brooklyn
at,
Brooklyn
at
Бруклин
в,
Бруклин
в
Brooklyn
at,
Brooklyn
at
Бруклин
в,
Бруклин
в
Brook,
Brook,
Brook,
Brook,
Brooklyn
at
Брук,
Брук,
Брук,
Бруклин
...
I'm
right
here
hoe
Я
прямо
здесь,
мотыга.
East
New
York
Uncle
Murda
feelin'
good
Восточный
Нью-Йорк,
дядя
Мерда
чувствует
себя
хорошо.
I
hooked
up
with
Jigga
got
my
grandma
out
the
hood
Я
переспал
с
Джиггой
вытащил
свою
бабушку
из
гетто
Marcy
is
back
now
look
at
niggas
Марси
вернулась
посмотри
на
ниггеров
Now
they
can't
say
Jay
ain't
sign
a
Brooklyn
nigga
Теперь
они
не
могут
сказать
что
Джей
не
подписал
контракт
с
Бруклинским
ниггером
Where
Brooklyn
at?
Where
Brooklyn
at?
Где
Бруклин?
где
Бруклин?
Shootin'
somebody
up
for
gettin'
off
the
packs
Застрелить
кого-нибудь
за
то,
что
он
отделался
от
стаи.
Or
goin'
to
the
club
lookin'
for
somethin'
to
dap
Или
пойти
в
клуб
в
поисках
чего-нибудь,
что
можно
было
бы
сделать.
Or
runnin'
up
in
the
crib
like
where
the
safe
at?
Или
бегать
в
кроватке,
типа,
где
сейф?
East
New
York
will
shoot
you,
they
dap
your
homey
Восточный
Нью-Йорк
пристрелит
тебя,
они
пристрелят
твоего
кореша.
Brownsville
will
rob
ya,
they
clap
your
homey
Браунсвилл
ограбит
тебя,
они
похлопают
твоего
кореша.
Bed-Stuy,
get
you
killed
for
a
hundred
grams
Бед-стай,
убью
тебя
за
сто
грамм.
Get
a
Coney
Island
nigga
to
pull
the
trigga
man,
C.I.
what
up?
Найди
ниггера
с
Кони-Айленда,
чтобы
он
вытащил
триггера,
Си-Ай,
Как
дела?
Ask
Flex,
he
used
to
run
the
Tunnel
Спросите
Флекса,
он
раньше
заправлял
туннелем.
Brooklyn
had
dudes
scared
to
rep
they
borough
В
Бруклине
чуваки
боялись
представлять
свой
Боро
Uncle
Murda,
I'm
a
rep
to
the
fullest
Дядя
Мерда,
у
меня
репутация
на
всю
катушку.
Like
Shyne
in
the
club
I
throw
bullets,
bullets
Как
Шайн
в
клубе,
я
бросаю
пули,
пули.
Ha
son,
it's
a
like
it
or
not
thing,
nah
mean?
Ха-ха,
сынок,
нравится
тебе
это
или
нет,
не
в
смысле?
This
one
is
for
Brooklyn
Эта
песня
для
Бруклина.
I'm
in
my
Bed-Stuy
fly
you
know,
Bushwick
sick
Я
в
своей
постели-стай
Флай,
ты
знаешь,
Бушвик
болен.
I
walk
that
East
New
York
walk,
Brownsville
grill
Я
иду
по
улице
Восточного
Нью-Йорка,
браунсвилльский
гриль.
Got
my
Fort
Greene
lean,
Clinton
Hills
chill
У
меня
есть
мой
Форт-Грин
Лин,
Клинтон-Хиллз.
Red
Hook
look,
that
Flatbush
push,
nah
mean?
Ред-Хук,
смотри,
этот
толчок
Флэтбуша,
не
в
смысле?
Cypress
Hill
feel,
Crown
Heights
tight
with
it
Ощущение
кипарисового
холма,
Краун-Хайтс
туго
с
ним.
The
Williamsburg
swerve,
Coney
Island
stylin'
on
'em
Вильямсбургский
поворот,
Кони-Айленд
стилизует
их.
Canarsie
flossin',
Park
Slope
dope
you
know
Канарси
флосс,
Парк-Слоуп,
дурь,
знаете
ли
Ya
dig,
it's
for
Brooklyn
Да,
это
для
Бруклина.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Shawn C Carter, John David Jackson, Tupac Amaru Shakur, Christopher Wallace, Andrew Roettger, Leonard Grant
Attention! Feel free to leave feedback.