Lyrics and translation Fabolous feat. Lil' Mo - What Should I Do

What Should I Do

[Chorus Lil' Mo]
Does anyone care (anyone care)
Please tell me
Im alone and scared (alone and scared)
Please help mee
What should i do (what should i do)
What should i do (what should i do)
What should i do
Please tell me
Please tell me
[Verse 1]
Dear fab
I wrote this letter in confidence you will read it
I suceeded getting my collage education completed
Smart girl not conceded i'm used to being treated anyway
But anyway
Your advice is needed
Im 22 years old,
With a beautiful daughter,
By a dead beat who wouldnt give a quarter to support her
My money was gettin low
And my patience was getting shorter
Heard about his new gf and all the shit he brought
So i caught, fought her, heard she had restraining orders
I still grabbed her pony tail and held her under water
So right now im sorta locked up for manslaughter
Missing every minute i can't spend with my daughter
[Chorus]
Does anyone care (anyone care)
Please tell me
Im alone and scared (alone and scared)
Please help mee
What should i do (what should i do)
What should i do (what should i do)
What should i do
Please tell me
Please tell me
[Verse 2]
Loso
I know you hold profession as a lyricist
But u prollly never had depression as severe as this
Your music, its like a session with a therapist
I asked the lord to send me any blessin if his hearin this
Im stresssin sumfin serious
Pressin on delirous
A smart man always ask's questions if he's curious
I believe in god, but i dont understand his plan
Why send a spanish man, way up to afganistan?
Hand this man a rifle
Suit me up in camoflauge
I salute the hand of sarge
He is not a man in charge
Im fightin this war
Dont kno who im fightin it for
Might be goin awol anyday ya'll
[Chorus]
Does anyone care (anyone care)
Please tell me
Im alone and scared (alone and scared)
Please help mee
What should i do (what should i do)
What should i do (what should i do)
What should i do
Please tell me
Please tell me
[Verse 3]
Dear fabolous
Im such a fan
I dont have much demands
But im really hopin that you will keep in touch with fans
Coz see,
I know your prolly busy kickin it with one of them pretty girls from on television shaking it
My vision ain't mistaken, i can see you wasnt faking
So i hope, that you can help me with some good decision making
I've been thinkin a lot, so much i havn't slept in days
My mother and father about to go there seperate ways
Im a teen in the cross of a painful divorce
I love my mum and she thinks i'm an angel of course
I love my dad too
I feel tangled and lost
Who's side should i be on?
Your friend deon
Yeah this song is dedicated to anyone who find theyself in a place where they need
Sum advice
You may not always find that person in the physical form
But theres someone you can trust in
Who listens when everybodies ears are shut
Who sees when everybodies eyes are closed
Who speaks when everybodies voices is silent
Put your faith in god
The man will take you from there
Loso
Coz not a day goes by, that i dont wonder why
And what should i do

Что мне делать?

[Припев Lil' Mo]
Есть ли кому-то дело (есть ли кому-то дело)
Скажи мне, пожалуйста
Я одна и напугана (одна и напугана)
Помоги мне, пожалуйста
Что мне делать (что мне делать)
Что мне делать (что мне делать)
Что мне делать
Скажи мне, пожалуйста
Скажи мне, пожалуйста
[Куплет 1]
Дорогой Fab,
Я пишу это письмо в надежде, что ты его прочтешь.
Я успешно закончила колледж.
Умная девушка, не зазнаюсь, я привыкла к любому обращению.
Но в любом случае,
Мне нужен твой совет.
Мне 22 года,
У меня прекрасная дочь,
От никчемного отца, который не даст и цента на ее содержание.
Мои деньги заканчивались,
А мое терпение подходило к концу.
Услышала о его новой девушке и обо всем, что он ей купил.
Так что я поймала ее, подралась с ней, слышала, у нее есть судебный запрет.
Я все равно схватила ее за хвост и держала под водой.
Так что сейчас я вроде как под арестом за непредумышленное убийство.
Скучаю по каждой минуте, которую не могу провести с дочерью.
[Припев]
Есть ли кому-то дело (есть ли кому-то дело)
Скажи мне, пожалуйста
Я одна и напугана (одна и напугана)
Помоги мне, пожалуйста
Что мне делать (что мне делать)
Что мне делать (что мне делать)
Что мне делать
Скажи мне, пожалуйста
Скажи мне, пожалуйста
[Куплет 2]
Loso,
Я знаю, ты профессиональный лирик,
Но ты, вероятно, никогда не испытывал такой сильной депрессии.
Твоя музыка — как сеанс у психотерапевта.
Я просил Господа послать мне любое благословение, если он слышит это.
Я очень сильно переживаю.
На грани безумия.
Умный человек всегда задает вопросы, если ему любопытно.
Я верю в Бога, но не понимаю его замысла.
Зачем посылать испанца в Афганистан?
Дать этому человеку винтовку,
Одеть меня в камуфляж.
Я салютую сержанту.
Он не главный.
Я сражаюсь в этой войне,
Не знаю, за что я сражаюсь.
Могу дезертировать в любой день.
[Припев]
Есть ли кому-то дело (есть ли кому-то дело)
Скажи мне, пожалуйста
Я одна и напугана (одна и напугана)
Помоги мне, пожалуйста
Что мне делать (что мне делать)
Что мне делать (что мне делать)
Что мне делать
Скажи мне, пожалуйста
Скажи мне, пожалуйста
[Куплет 3]
Дорогой Fabolous,
Я твой большой поклонник.
У меня немного требований,
Но я очень надеюсь, что ты будешь поддерживать связь с фанатами.
Потому что, видишь ли,
Я знаю, ты, наверное, занят, тусуешься с одной из этих красоток с телевизора, которые так зажигают.
Мне не показалось, я вижу, ты не притворялся.
Поэтому я надеюсь, что ты поможешь мне принять правильное решение.
Я много думаю, так много, что не сплю днями.
Мои мама и папа собираются развестись.
Я подросток, оказавшийся в центре болезненного развода.
Я люблю свою маму, и она, конечно, считает меня ангелом.
Я тоже люблю своего папу.
Я чувствую себя запутанным и потерянным.
На чьей стороне мне быть?
Твой друг, Deon.
Да, эта песня посвящена всем, кто оказался в ситуации, когда ему нужен
совет.
Вы не всегда можете найти такого человека в реальной жизни,
Но есть тот, кому вы можете довериться,
Кто слушает, когда уши всех остальных закрыты,
Кто видит, когда глаза всех остальных закрыты,
Кто говорит, когда все остальные молчат.
Верьте в Бога.
Он позаботится о вас.
Loso.
Потому что не проходит и дня, чтобы я не задавался вопросом "почему?"
И что мне делать?