Fabolous feat. Ryan Leslie - Lay Down - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fabolous feat. Ryan Leslie - Lay Down




You finally got some off time
У тебя наконец-то есть свободное время.
It′s usually Sports Center for the fourth time
Обычно это спортивный центр в четвертый раз.
Tonight you came out of yours and I took off mine
Сегодня ночью ты вышел из своей, а я сняла свою.
Now we finally playing catch, got some back and forth time
Теперь мы наконец-то играем в догонялки, у нас есть немного времени туда-сюда
Tossing pillows, passing blunts, caught a buzz
Подбрасывал подушки, передавал косяки, ловил кайф.
First time you gave me head was everything I thought it was gonna be
Первый раз, когда ты дал мне голову, было все, что я думал, что это будет.
You ain't got one degree
У тебя нет ни одного диплома.
But you′ll get a PH.D for that thing you've done to me
Но ты получишь степень доктора философии за то, что сделал со мной.
[?] Tugging dungaree
[?] Натягиваю ползунки.
I wanted you under me
Я хотел, чтобы ты была подо мной.
Wanted to spread them legs like you number 23
Хотел раздвинуть ноги как ты номер 23
Maybe you wasn't ready
Возможно, ты не был готов.
Maybe its under key
Может быть, это под ключом
And it′s some for them, and it ain′t none for me
Кое-что для них, но не для меня.
So we cuddle for a while, talk what you want to be
Так что мы немного обнимемся, поговорим о том, кем ты хочешь быть.
Some things we had in common and movies you want to see
У нас было кое что общее и фильмы которые ты хочешь посмотреть
He made her run to me, you played with one of these
Он заставил ее бежать ко мне, ты играл с одной из них.
Pretty young girls, ain't no telling what she gonna be
Хорошенькие юные девушки, никто не знает, кем она станет.
(Adsbygoogle = window.adsbygoogle ||).push({});
(Adsbygoogle = window. adsbygoogle||). push ({});
If she was my girl, might sound sprung of me
Если бы она была моей девушкой, это могло бы звучать так, будто я спрыгнул с нее.
I′d give her everything like she had a gun to me
Я бы отдал ей все, как будто она приставила ко мне пистолет.
Busy man, but for you I'm free
Занятой человек, но для тебя Я свободен.
Just counting down the days ′til the next time we...
Просто отсчитываю дни до следующего раза, когда мы...
Lay down... lay down... lay down
Ложись... ложись... ложись ...
I can hear you now, lay down
Теперь я тебя слышу, ложись.
I can hear you now, lay down
Теперь я тебя слышу, ложись.
(Let that body talk) x2
(Пусть это тело говорит) x2
Talk to me now, listen
Поговори со мной сейчас, послушай.
Your scent light up the truck soon as you hopped in it
Твой запах осветил грузовик, как только ты запрыгнул в него.
Easily number one, no matter who the top 10 is
Легко стать номером один, независимо от того, кто входит в топ-10.
In that passenger, no reason for gassing ya
В этом пассажире нет причин травить тебя газом.
Girl you ain't killing ′em, baby it's a massacre
Девочка, ты их не убиваешь, детка, Это настоящая резня.
Black curly hair, smile with a pearly glare
Черные кудрявые волосы, улыбка с жемчужным блеском.
I can take you around the globe, I'm sure the world will stare
Я могу прокатить тебя по всему земному шару, уверен, весь мир будет пялиться на тебя.
But tonight we in the city, like J.Lo and Diddy
Но сегодня вечером мы в городе, как Джей Ло и Дидди.
Back in 99, that bad boy with pretty
Назад в 99-й, тот плохой мальчик с красоткой
A rainy night, the type that make you change your flight
Дождливая ночь из тех, что заставляют тебя менять рейс.
But we still fly
Но мы все равно летаем.
Ain′t nothing plain about us, right?
В нас нет ничего очевидного, верно?
We came to get a bite, blue ribbon for two
Мы пришли перекусить, голубая лента на двоих.
And I ain′t clumsy but I'm so tripping off you
И я не неуклюжая, но я так схожу с ума от тебя.
Had sushi for the first time, she tried the king
Попробовав суши в первый раз, она попробовала короля.
California tempura, oh you trying things
Калифорнийская темпура, О, ты пытаешься что-то сделать
I′m your waiter, I hope you like what I'm trying to bring
Я твой официант, надеюсь, тебе понравится то, что я пытаюсь принести.
All you gotta do is the two words Ryan sing
Все что тебе нужно сделать это два слова Райан спой
Lay down, lay down
Ложись, ложись.
Hey, girl I know my way round
Эй, девочка, я знаю дорогу.
Coming down, H-town
Спускаюсь, Эйч-Таун.
Ass up, face down
Задница вверх, лицо вниз
Guess we on our way now
Думаю, мы уже в пути.
I know you can′t stay 'round
Я знаю, что ты не можешь оставаться здесь.
She climbed on top and said look nigga...
Она забралась на крышу и сказала: "Смотри, ниггер..."
Lay down... lay down... lay down
Ложись... ложись... ложись ...
I can hear you now, lay down
Теперь я тебя слышу, ложись.
I can hear you now, lay down
Теперь я тебя слышу, ложись.
(Let that body talk) x2
(Пусть это тело говорит) x2






Attention! Feel free to leave feedback.