Fabolous Body Count - Album Version (Edited)

Fabolous - Body Count - Album Version (Edited)

Lyrics and translation Fabolous - Body Count - Album Version (Edited)

Body Count - Album Version (Edited)

Количество трупов - Альбомная версия (Отредактировано)

I see dead people

Я вижу мертвецов

I see dead people

Я вижу мертвецов

I look in my pocket and I see dead people

Заглядываю в карман и вижу мертвецов

I see dead people

Я вижу мертвецов

I see dead people

Я вижу мертвецов

I look in my pocket and I see dead people

Заглядываю в карман и вижу мертвецов

One, two, three, body count

Раз, два, три, считаем трупы

One, two, three, everybody count

Раз, два, три, все считают

One, two, three, body count

Раз, два, три, считаем трупы

I check my other pocket more bodies found

Проверяю другой карман, ещё трупы нашёл

More bodies I′m back for more bodies

Ещё трупы, я вернулся за новыми трупами

The competition is a skinny bitch nobody

Конкуренты – тощие сучки, никтожества

I'm running and I know′s it

Я на коне, и я знаю это

That's why I'm so snotty

Поэтому я такой дерзкий

You little boys sit yo ass down, no potty

Вы, мальчики, сядьте на свои задницы, никакого горшка

I see dead people

Я вижу мертвецов

I see dead people

Я вижу мертвецов

I look in my pocket and I see dead people

Заглядываю в карман и вижу мертвецов

I see dead people

Я вижу мертвецов

I see dead people

Я вижу мертвецов

I look in my pocket and I see dead people

Заглядываю в карман и вижу мертвецов

One, two, three, body count

Раз, два, три, считаем трупы

One, two, three, everybody count

Раз, два, три, все считают

One, two, three, body count

Раз, два, три, считаем трупы

I check my other pocket more bodies found

Проверяю другой карман, ещё трупы нашёл

Let′s keep it a hundred

Давай начистоту, детка

That′s word to Ben Frank's

Клянусь Бенджамином Франклином

Money′s what you can count on when your friends ain't

Деньги – это то, на что можно рассчитывать, когда друзей нет рядом

Grass green over here

Здесь всё в зелени

Green like the kushes

Зелёное, как травка

I got presidents in my jeans like the Bushes

У меня в джинсах президенты, как у Бушей

We don′t chase money we chase dreams

Мы не гонимся за деньгами, мы гонимся за мечтами

Rub this money in your face, face cream

Втираю эти деньги тебе в лицо, как крем

Doctors say I have a problem

Врачи говорят, у меня проблемы

I see nothing but the bread

Я вижу только бабки

Told me close my eyes "what you see"

Сказали мне закрыть глаза: «Что ты видишь?»

You know what I said!

Ты знаешь, что я сказал!

I see dead people

Я вижу мертвецов

I see dead people

Я вижу мертвецов

I look in my pocket and I see dead people

Заглядываю в карман и вижу мертвецов

I see dead people

Я вижу мертвецов

I see dead people

Я вижу мертвецов

I look in my pocket and I see dead people

Заглядываю в карман и вижу мертвецов

One, two, three, body count

Раз, два, три, считаем трупы

One, two, three, everybody count

Раз, два, три, все считают

One, two, three, body count

Раз, два, три, считаем трупы

I check my other pocket more bodies found

Проверяю другой карман, ещё трупы нашёл

And if I go make sure the family gets the cash

И если я умру, убедитесь, что семья получит деньги

And at my funeral there's only 1 wish I ask

И на моих похоронах у меня только одна просьба

Give the haters one last chance to see me cause this they last

Дайте хейтерам последний шанс увидеть меня, потому что это их последний

Turn me over one by one let them kiss my ass

Переверните меня, пусть поцелуют меня в задницу

I see dead people

Я вижу мертвецов

I see dead people

Я вижу мертвецов

Pocket full of ego, big head people

Карманы полны эго, зазнаек

One two three body count rising

Раз, два, три, счётчик трупов растёт

And everybody got their hand out fucking Heisman

И все тянут руки, как грёбаный Хейсман

Your boy just convinced her that she gorgeous

Твой парень только что убедил её, что она великолепна

Must have took a couple thousand of them Georges

Должно быть, потратил пару тысяч этих «Джорджей»

They call me funeral they call us [? ]

Называют меня похоронами, называют нас [? ]

Face on point they should call us swordfish

Лицо на высоте, должны называть нас рыба-меч

He got a gang of money

У него куча денег

You can′t stop his drive

Ты не можешь остановить его драйв

He in the blue six screaming out stop it five

Он в синей шестёрке кричит: «Остановись на пятой»

Black out jewelry, you still see it though

Чёрные украшения, но ты всё равно их видишь

I make a moviue in the club, you still see it though

Я снимаю фильм в клубе, и ты всё равно его видишь

I see dead people

Я вижу мертвецов

I see dead people

Я вижу мертвецов

I look in my pocket and I see dead people

Заглядываю в карман и вижу мертвецов

I see dead people

Я вижу мертвецов

I see dead people

Я вижу мертвецов

I look in my pocket and I see dead people

Заглядываю в карман и вижу мертвецов

One, two, three, body count

Раз, два, три, считаем трупы

One, two, three, everybody count

Раз, два, три, все считают

One, two, three, body count

Раз, два, три, считаем трупы

I check my other pocket more bodies found

Проверяю другой карман, ещё трупы нашёл

Rate the translation

Writer(s): John Jackson, Christopher Darnell Breland

Album

There Is No Competition 2: The Grieving Music Mixtape

date of release

01-01-2010

1 Tonight - Album Version (Edited)
2 The Eulogy (Intro) - Album Version (Edited)
3 The Wake - Album Version (Edited)
4 I'm Raw - Album Version (Edited)
5 Body Ya - Album Version (Edited)
6 You Be Killin Em - Album Version (Edited)
7 Body Count - Album Version (Edited)
8 Lights Out - Album Version (Edited)
9 Closing Prayer (Outro) - Album Version (Edited)
10 Body Bag Remix - Album Version (Edited)

More albums

What's My Name - Single

Verzuz Mix: Fabolous x Jadakiss (DJ Mix)

Into You (Stripped Version)

Summertime Shootout 3: Coldest Summer Ever

Summertime Shootout 3: Coldest Summer Ever

Ooh Yea (feat. Ty Dolla $ign)

Friday on Elm Street (feat. Jadakiss)

Attention! Feel free to leave feedback.