Lyrics and translation Fabolous - It's All Right (feat. Sean Paul)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
It's All Right (feat. Sean Paul)
Tout Va Bien (feat. Sean Paul)
All
you
need
to
know
is
the
vibe
round′
here
we
built
and
instill
it
Tout
ce
que
tu
as
besoin
de
savoir,
c'est
que
l'ambiance
ici
est
palpable,
nous
l'avons
créée
et
nous
la
faisons
vivre
Sean
Paul
alongside
Sean
Paul
à
mes
côtés
Fabolous...
You
done
know
we
buss'...
Fabolous...
Tu
sais
que
nous
sommes
des
pros...
Telling
them
again,
ay!...
On
le
leur
dit
encore,
ouais
!...
Girl
run
away
tha
guy
that
wants
to
"vibe
kill"
it...
Fille,
fuis
ce
type
qui
veut
tout
gâcher...
She
say
a
only
tha
"topper"
youth
and
"dapper"
youth
she
want
(to)
win
it...
Elle
dit
que
c'est
seulement
le
"meilleur"
et
le
"plus
élégant"
des
mecs
qu'elle
veut
(pour)
gagner...
Lets
get
it
ta′
poppin
ma,
its
a
little
before
1
On
va
faire
bouger
les
choses
ma
chérie,
il
est
un
peu
avant
1 heure
And
I'm
yellin'
out
aye
aye
aye
aye
aye
yoooo
Et
je
crie
aye
aye
aye
aye
aye
yoooo
I
can
tell
by
tha
ring
in
tha
middle
of
ya
tongue
Je
peux
le
dire
par
la
bague
au
milieu
de
ta
langue
You′re
tha
kinda
girl
that
has
a
little
bit
more
fun
Tu
es
le
genre
de
fille
qui
s'amuse
un
peu
plus
I′m
literally
yours
hun
Je
suis
littéralement
à
toi
ma
belle
Cuz'
I
never
seen
a
ass
so
big
with
a
waist
as
little
as
yours
hun
Parce
que
je
n'ai
jamais
vu
un
derrière
aussi
gros
avec
une
taille
aussi
fine
que
la
tienne
ma
belle
And
by
tha
expressions
on
them
hotties
grills
Et
par
les
expressions
sur
ces
visages
de
bombes
I
know
they
wanna
holla
at
somebody
real
Je
sais
qu'elles
veulent
crier
à
quelqu'un
de
réel
And
I′m
usually
lookin'
for
somebody
skilled
Et
je
suis
généralement
à
la
recherche
de
quelqu'un
de
talentueux
Enough
to
make
a
nigga
say
aye
aye
aye
yo
niggas
get
mad
cuz
I
may
slay
they
hoe
Assez
pour
faire
dire
à
un
mec
aye
aye
aye
yo
les
mecs
sont
en
colère
parce
que
je
vais
peut-être
baiser
leur
meuf
But
I
don′t
wanna
let
the
a.k.
spray
so
Mais
je
ne
veux
pas
laisser
la
mitraillette
cracher,
donc
Stop
face
fightin'
me,
like
ya
face
frighten′
me
Arrête
de
me
regarder
comme
ça,
comme
si
ton
visage
me
faisait
peur
I
do
this
every
year
so
I
ain't
never
scared
Je
fais
ça
chaque
année,
donc
je
n'ai
jamais
peur
I
do
this
everywhere
and
you
ain't
never
there
Je
fais
ça
partout
et
tu
n'es
jamais
là
They
sayin′
this
everywhere,
how
could
you
never
hear
Ils
disent
ça
partout,
comment
tu
n'as
jamais
entendu
?
If
you
wanna
roll
with
tha
thugs
tonight
Si
tu
veux
rouler
avec
les
voyous
ce
soir
Lights,
camera,
action
can
you
feel
tha
hype
Lumières,
caméra,
action,
tu
ressens
le
frisson
?
Hit
cruise
control
blazed
Kryptonite
Active
le
régulateur
de
vitesse,
pète
la
Kryptonite
Well
its
alright,
baby
its
alright
Eh
bien,
tout
va
bien,
bébé,
tout
va
bien
If
you
wanna
live
up
and
free
your
life
Si
tu
veux
vivre
ta
vie
pleinement
et
librement
Come
through
let
we
kick
it
′til
a
morning
light
Passe
nous
voir,
on
va
faire
la
fête
jusqu'au
petit
matin
If
you
wanna
roll
with
tha
thugs
tonight
Si
tu
veux
rouler
avec
les
voyous
ce
soir
Well
its
alright,
baby
its
alright
Eh
bien,
tout
va
bien,
bébé,
tout
va
bien
So
get
with
it,
we
want
(to)
hit
it,
we
nah
quit
it.
Alors,
vas-y,
on
veut
(pour)
le
faire,
on
ne
va
pas
abandonner.
And
I
like
tha
way
you
body
set
and
how
your
clothes
fit
it
Et
j'aime
la
façon
dont
ton
corps
est
fait
et
comment
tes
vêtements
lui
vont
I
want
you
give
me
some
of
it
because
minute
by
minute
Je
veux
que
tu
me
donnes
un
peu
de
ça
parce
que
minute
après
minute
Temperature
it
all
a
rise
because
you
thighs
and
all
you
hips...
style
La
température
monte
parce
que
tes
cuisses
et
tes
hanches...
style
You
shockin'
it.you
a
rock
it.you
a
kill
it
Tu
le
secoues.
Tu
le
déchires.
Tu
le
tue.
And
a
one
thing
the
Dutty
Paul
want
to
predict
Et
une
chose
que
Dutty
Paul
veut
prédire
Say
by
tha
end
of
tha
night
you
will
be
chillen′
with
tha
click
Dis
que
d'ici
la
fin
de
la
nuit,
tu
seras
chill
avec
le
groupe
Flossin'
it...
Money
we
tossin′
it...
On
le
flaunte...
On
lance
de
l'argent...
'Cause
we
a
tha
Boss
in
it
Parce
que
nous
sommes
les
patrons
We
naw
ease
up...
We
aint
stallin′...Grab
tha
girls
all
in...
On
ne
ralentit
pas...
On
ne
perd
pas
de
temps...
On
prend
toutes
les
filles...
Thats
my
true
callin'
C'est
mon
vrai
destin
Ya'll
freeze
up.
We
be
flowin′
it...
Vous
restez
figés.
Nous
sommes
dans
le
flow...
Your
girl
knowin′
it
And
thats
why
she's
showin′
it.
Ta
meuf
le
sait
et
c'est
pourquoi
elle
le
montre.
Over
here
tha
liquor
is
light
blue,
the
chronic
is
light
green
Ici,
l'alcool
est
bleu
clair,
le
chronic
est
vert
clair
They
wearin'
tha
right
shoe,
they
put
on
tha
tight
jeans
Elles
portent
les
bonnes
chaussures,
elles
mettent
des
jeans
serrés
They
bringin′
me
right
thru',
I
walk
with
a
slight
lean
Elles
me
ramènent,
je
marche
avec
une
légère
inclinaison
My
style
excites
you,
I
know
what
that
might
mean
Mon
style
t'excite,
je
sais
ce
que
ça
peut
signifier
Aye,
Im′ma
freaky
scorpio
Aye,
je
suis
un
scorpion
flippant
Yo,
tryna'
leave
with
your
skio
Yo,
tu
essaies
de
partir
avec
ton
skio
Aye,
but
its
mandatory
tho'
Aye,
mais
c'est
obligatoire
Yo′
after
me
let
shorey
go
Yo,
après
moi,
laisse
Shorey
partir
But
thats
another
story
tho′
Mais
c'est
une
autre
histoire
But
please
dont
try
to
bring
us
to
tha
Maury
show
Mais
s'il
te
plaît,
n'essaie
pas
de
nous
amener
au
Maury
Show
How
cool
is
he?
Comment
il
est
cool
?
You
dont
know
a
fool
who
be
crazy
enough
to
fool
with
me
Tu
ne
connais
pas
un
imbécile
qui
serait
assez
fou
pour
jouer
avec
moi
You'd
rather
swim
in
a
pool
of
pee
Tu
préférerais
nager
dans
une
piscine
de
pipi
Then
see
tha
one
you
luv
in
tha
vehicle
with
me
Que
de
voir
celle
que
tu
aimes
dans
le
véhicule
avec
moi
But
tha
vibe
is
right,
tha
girls
is
up
to
par
Mais
l'ambiance
est
bonne,
les
filles
sont
à
la
hauteur
We
gon′,
drink
it
tonight
and
earl
it
up
tomorr'
On
va,
boire
ce
soir
et
se
faire
plaisir
demain
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.