Lyrics and translation Fabolous - Young'n
Brooklyn,
uh
uh
uh
uh
Brooklyn,
uh
uh
uh
uh
Huh
Huh
uh
huh
do
it
Yea
Huh
Huh
uh
huh
fais-le
Ouais
Uh
Uh
do
it
huh
huh
what
ya′ll
want
huh
Uh
Uh
fais-le
huh
huh
c'est
quoi
que
vous
voulez
huh
Rollin,
gold
two
seater
Rouler,
deux
places
en
or
Stash
in
the
dash
Cache
dans
le
tableau
de
bord
Hole
through
heaters
Trou
à
travers
les
chauffages
Blockahhhhh
put
holes
through
beaters
Blooooockahhhhh
a
fait
des
trous
à
travers
les
batteurs
Ghetto
Fab
stroll
through
Cheetahs.
Ghetto
Fab
se
promène
à
travers
les
guépards.
Ballin,
Brooklyn
dawn
Ballance,
l'aube
de
Brooklyn
Addicted
to
Cris,
hooked
on
Don
Accro
à
Cris,
accro
à
Don
15
G's
hookers
on
15
G
de
prostituées
allumées
Ma,
I
wanna
see
how
you
look
in
thongs.
Maman,
j'ai
envie
de
voir
comment
tu
es
dans
des
strings.
Hustlin,
guys
that
send
Po′s
Faire
le
boulot,
les
mecs
qui
envoient
des
Po's
Cause
I
chop
rocks
the
size
of
mentos
Parce
que
je
découpe
des
roches
de
la
taille
de
Mentos
Blame
me,
I
tried
to
hint
those
Blâme-moi,
j'ai
essayé
de
te
faire
allusion
à
ça
Look
at
the
hurt
in
your
eyes
they
squint
closed.
Regarde
la
douleur
dans
tes
yeux,
ils
sont
plissés
fermés.
Pimpin'
here's
a
new
way
to
flirt
Pimp,
voici
une
nouvelle
façon
de
draguer
Ya
listen
to
the
two
way
alert
Écoute
l'alerte
bidirectionnelle
Lets
go
VIP
boo
raise
your
skirt.
On
y
va
en
VIP
ma
belle,
relève
ta
jupe.
Holla
back
Young′n
(Hoooo
Hoooo!)
Rappel
Jeune
(Hoooo
Hoooo!)
Holla
back
(Hoooo
Hoooo!)
Rappel
(Hoooo
Hoooo!)
Holla
back
Young′n
(Hoooo
Hoooo!)
Rappel
Jeune
(Hoooo
Hoooo!)
Holla
back
(Hoooo
Hoooo!)
Rappel
(Hoooo
Hoooo!)
Holla
back
Young'n
(Hoooo
Hoooo!)
Rappel
Jeune
(Hoooo
Hoooo!)
Holla
back
(Hoooo
Hoooo!)
Rappel
(Hoooo
Hoooo!)
Holla
back
Young′n
(Hoooo
Hoooo!)
Rappel
Jeune
(Hoooo
Hoooo!)
Holla
back
(Hoooo
Hoooo!)
Rappel
(Hoooo
Hoooo!)
I'm
Gangsta
Je
suis
Gangsta
Ya′ll
just
wannabes
Vous
êtes
juste
des
wannabes
Federal
Agents
on
their
P's
Les
agents
fédéraux
sur
leurs
P's
30
grand,
28
on
the
keys
30
000
$,
28
sur
les
touches
Gotta
good
lawyer
I′m
gonna
squeeze.
J'ai
un
bon
avocat,
je
vais
presser.
Thuggin'
jeans
and
Timb's
Thuggin,
jeans
et
Timb's
Fitted
to
the
front
lean
the
brim
Ajusté
à
l'avant,
penche
la
visière
Ride
but
never
on
teenage
rims
Roule
mais
jamais
sur
des
jantes
d'adolescents
And
I
keep
a
chick′s
face
between
my
limbs.
Et
je
garde
le
visage
d'une
meuf
entre
mes
jambes.
Stylin
ya′ll
heard
about
my
kick
game
Stylin,
vous
avez
entendu
parler
de
mon
jeu
de
coup
de
pied
I'm
on
the
park
where
you
see
me
at
the
Knick
game
Je
suis
au
parc
où
vous
me
voyez
au
match
des
Knicks
Probably
seen
this
tatted
on
your
chick
frame
Tu
as
probablement
vu
ce
tatouage
sur
le
corps
de
ta
meuf
F-A-B-O-L-O-U-S.
F-A-B-O-L-O-U-S.
Ridin
ya′ll
know
as
well
I
do
Ridin,
vous
savez
aussi
bien
que
moi
That's
the
way
you
can
tell
I′m
blue
C'est
comme
ça
que
tu
peux
savoir
que
je
suis
bleu
So
I
got
a
deal
I
sell
pot
too
J'ai
donc
un
marché,
je
vends
aussi
du
pot
Cause
before
I
hit
the
pens
I'm
gettin
bailed
by
Clue.
Parce
qu'avant
de
taper
dans
les
stylos,
je
suis
mis
en
liberté
provisoire
par
Clue.
Holla
back
Young′n
(Hoooo
Hoooo!)
Rappel
Jeune
(Hoooo
Hoooo!)
Holla
back
(Hoooo
Hoooo!)
Rappel
(Hoooo
Hoooo!)
Holla
back
Young'n
(Hoooo
Hoooo!)
Rappel
Jeune
(Hoooo
Hoooo!)
Holla
back
(Hoooo
Hoooo!)
Rappel
(Hoooo
Hoooo!)
Holla
back
Young'n
(Hoooo
Hoooo!)
Rappel
Jeune
(Hoooo
Hoooo!)
Holla
back
(Hoooo
Hoooo!)
Rappel
(Hoooo
Hoooo!)
Holla
back
Young′n
(Hoooo
Hoooo!)
Rappel
Jeune
(Hoooo
Hoooo!)
Holla
back
(Hoooo
Hoooo!)
Rappel
(Hoooo
Hoooo!)
Cruisin
top
down
Mercedes
low
Cruisin,
toit
baissé,
Mercedes
basse
Turn
this
up
when
you
hear
this
on
the
radio
Monte
le
son
quand
tu
entends
ça
à
la
radio
Blastin
with
the
18-90
flow
Blastin
avec
le
flow
18-90
Make
the
necks
on
the
ladies
go
(wooo
wooop).
Faire
bouger
les
cous
des
meufs
(wooo
wooop).
Holla
that′s
what
a
pretty
thug
will
do
Holla,
c'est
ce
qu'un
beau
thug
va
faire
Hit
Branson
get
a
fifty
jug
or
two
Frappe
Branson,
prends
un
bidon
de
cinquante
ou
deux
Ya'll
throwin
on
them
gritty
mugs
for
who
Vous
mettez
ces
mugs
de
boue
pour
qui
Like
ya′ll
don't
know
what
fifty
slugs
will
do.
Comme
si
vous
ne
saviez
pas
ce
que
cinquante
balles
vont
faire.
Hatin
I
just
bought
the
booze
Hatin,
je
viens
d'acheter
le
booze
I
put
ya′ll
in
the
front
page
articles
Je
vous
mets
en
première
page
des
articles
I
got
em
lookin
at
the
billboard
charts
confused
Je
les
fais
regarder
les
charts
du
billboard,
confus
And
I
still
freestyle
just
to
start
the
Clue's.
Et
je
freestyle
toujours
juste
pour
commencer
les
Clue's.
Rappin
I′m
that
kid
about
the
dough
Rappin,
je
suis
ce
gamin
à
propos
du
dough
I
done
copped
coke
and
started
droughts
before
J'ai
choppé
de
la
coke
et
commencé
des
sécheresses
avant
Ship
Platinum
out
the
door
Expédie
du
Platinum
par
la
porte
Now
I
drop
the
top
down
just
to
shout
to
hoes
Maintenant,
je
baisse
le
toit
juste
pour
crier
aux
salopes
Holla
back
Young'n
(Hoooo
Hoooo!)
Rappel
Jeune
(Hoooo
Hoooo!)
Holla
back
(Hoooo
Hoooo!)
Rappel
(Hoooo
Hoooo!)
Holla
back
Young'n
(Hoooo
Hoooo!)
Rappel
Jeune
(Hoooo
Hoooo!)
Holla
back
(Hoooo
Hoooo!)
Rappel
(Hoooo
Hoooo!)
Holla
back
Young′n
(Hoooo
Hoooo!)
Rappel
Jeune
(Hoooo
Hoooo!)
Holla
back
(Hoooo
Hoooo!)
Rappel
(Hoooo
Hoooo!)
Holla
back
Young′n
(Hoooo
Hoooo!)
Rappel
Jeune
(Hoooo
Hoooo!)
Holla
back
back
back
back.
Rappel
rappel
rappel
rappel.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): C. Hugo, J. Jackson, P. Williams
Attention! Feel free to leave feedback.