Lyrics and translation Fabregas Le Métis Noir - Jeu

Jeu

Jojo Ngonda Imene
Bourgeois humble bosseur pretre ya monastere
Taille avantageuse veut dire silencieux quoi! papa na Elvine,
Jacob et Nathan Ngonda Papa d'Elvine, Jacob et Nathan Ngonda
Amour nayo ezo nyokola ngai koleka moto
Akatani makolo na train en pleine vitesse,
Tala ndenge o broyer motema na ngaa metabolisme ya
Nzoto oyo enzangi moyen kozongisa motema ya moto oyo obomi
Ngai nayo oh toza bikelamu ya nzambe lokola adam na eva
Ndenge moto ebonga na cerveau oh ndege mwasi abonga na mobali hi
Ngai na yoyo oh toza bikelamu ya nzambe lokola adam na eva
Liboso nazalaki mwana kelasi oyo a echuaka te ohh
Lelo okomisi nga statique na bolingo Jojo
Wapi maloba ezalaki otia kimia na motema
Yango bolingo soki ekeyi landa yango
Mbangu mpo ekozonga te na mopepe ehh cherie

Ekozonga te na mopepe eh ehein
Mawa nagai eza ya kobetah lisolo na bato teh oh oh
Po soko otali ndege nazo lela ah ah
Yoko yoka mawa pardon eh eh ehe
Jojo eh eh ngonda ah imene eh eheh
Longola ngai pasi lokola mosapi
Elongolaka motoki na mbunzu mbunzu mbunzu
Yango bolingo soki ekeyi landa yango
Mbangu mpo ekozonga te na mopepe ehh
Ekozonga te na mopepe eh ehein
Il (l'amour) ne reviendra pas par le vent
Ekozonga te na mopepe eh ehein
Mawa nagai eza ya kobetah lisolo na bato teh oh oh
Po soki omoni ngai nazo lela awa
Yoko yoka mawa Jojo eh eh ngonda ah imene eh eheh
Eh eh ngonda ah imene eh eheh mwana ya mama ah ah
Longola ngai pasi lokola mosapi
Elongalaka motoki na mbunzu mbunzu mbunzu
Yango bolingo soki ekeyi landa yango
Mbangu mpo ekozonga te na mopepe ehh
Ekozonga te na mopepe eh ehein
Il (l'amour) ne reviendra pas par le vent
Eh ehein ekozonga te na mopepe eh ehein
Eh ehein ekozonga te na mopepe ma oh
Ma oh ekozonga te na mopepe eh ehein
Hei nzambe = Oh Dieu ekozonga te na mopepe ma oh
Ekozonga te na mopepe eh ehein
Mawa nagai eza ya kobetah lisolo na bato teh oh oh
Po soko omoni ndege nazo lela ah ah
Yoko yoka mawa Jojo eh eh Ngonda ah Imene eh eheh
Longola ngai pasi lokola mosapi
Elongalaka motoki na mbunzu mbunzu mbunzu
Yango bolingo soki ekeyi landa yango
Mbangu mpo ekozonga te na mopepe ehh
Ekozonga te na mopepe eh ehein
Il (l'amour) ne reviendra pas par le vent
Ekozonga te na mopepe eh ehein

Игра

Джоджо Нгонда Имене
Скромный работяга, буржуа, священник монастыря
Высокий рост означает молчаливый, что ли! Отец Элвин,
Джейкоба и Натана Нгонда. Отец Элвин, Джейкоба и Натана Нгонда
Любовь твоя мучит меня больше, чем кого-либо
Словно бросил ноги под поезд на полной скорости,
Посмотри, как ты разбила мне сердце. Метаболизм
Тела, у которого нет средств, чтобы вернуть к жизни сердце, которое ты убила.
Мы с тобой – творения Бога, как Адам и Ева
Как мужчина подходит к мозгу, так и самка птицы подходит к самцу, хи
Мы с тобой – творения Бога, как Адам и Ева
Раньше я был прилежным учеником, ох
Теперь ты сделала меня статичным в любви, Джоджо
Где те слова, что успокаивали мое сердце?
Вот такая любовь, если она продолжится так,
Быстрее, потому что она не вернется с ветром, эй, дорогая

Она не вернется с ветром, эй, эй
Моя печаль в том, что я не могу говорить с людьми, о, о
Ведь если ты посмотришь на птиц, я тоже плачу, ах, ах
Прости, пожалей меня, эй, эй, эй
Джоджо, эй, эй, Нгонда, ах, Имене, эй, эй
Уйми мою боль, как палец
Вытаскивает занозу, занозу, занозу
Вот такая любовь, если она продолжится так,
Быстрее, потому что она не вернется с ветром, эй
Она не вернется с ветром, эй, эй
Она (любовь) не вернется с ветром
Она не вернется с ветром, эй, эй
Моя печаль в том, что я не могу говорить с людьми, о, о
Ведь если ты увидишь меня, я тоже плачу здесь
Прости, пожалей меня, Джоджо, эй, эй, Нгонда, ах, Имене, эй, эй
Эй, эй, Нгонда, ах, Имене, эй, эй, дитя моей матери, ах, ах
Уйми мою боль, как палец
Вытаскивает занозу, занозу, занозу
Вот такая любовь, если она продолжится так,
Быстрее, потому что она не вернется с ветром, эй
Она не вернется с ветром, эй, эй
Она (любовь) не вернется с ветром
Эй, эй, она не вернется с ветром, эй, эй
Эй, эй, она не вернется с ветром, ма, о
Ма, о, она не вернется с ветром, эй, эй
Эй, Боже = О, Боже, она не вернется с ветром, ма, о
Она не вернется с ветром, эй, эй
Моя печаль в том, что я не могу говорить с людьми, о, о
Ведь если ты увидишь птиц, я тоже плачу, ах, ах
Прости, пожалей меня, Джоджо, эй, эй, Нгонда, ах, Имене, эй, эй
Уйми мою боль, как палец
Вытаскивает занозу, занозу, занозу
Вот такая любовь, если она продолжится так,
Быстрее, потому что она не вернется с ветром, эй
Она не вернется с ветром, эй, эй
Она (любовь) не вернется с ветром
Она не вернется с ветром, эй, эй