Fabri Fibra feat. Nesly Rice - Personaggi Di Passaggio - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fabri Fibra feat. Nesly Rice - Personaggi Di Passaggio




Personaggi Di Passaggio
Проходные персонажи
Guardati intorno, vedi soltanto personaggi di passaggio
Оглянись вокруг, видишь только проходных персонажей
Da quanto tempo aspetti non so
Сколько ты ждешь, я не знаю
Con tutti questi personaggi di passaggio
Среди всех этих проходных персонажей
Da quanto tempo aspetti non so
Сколько ты ждешь, я не знаю
Da quanto tempo aspetti un personaggio in vantaggio
Сколько ты ждешь персонажа с преимуществом
Da quanto tempo aspetti non so
Сколько ты ждешь, я не знаю
Con tutti questi personaggi di passaggio
Среди всех этих проходных персонажей
Il rap da qui esce fuori così
Рэп отсюда выходит вот так
Lungometraggio, lirico atterraggio
Полнометражный, лирическое приземление
Personaggio unico nel raggio
Уникальный персонаж в радиусе
Come, come me un milione ma con un altro viaggio
Как я, миллион таких, да, но с другим путем
Avrei potuto fare il cinema, avrei potuto fare il circo
Я мог бы сниматься в кино, я мог бы выступать в цирке
Cosa cerco, qui mi sfidano come un breaker nel cerchio
Чего я ищу, здесь меня вызывают, как брейкера в круг
E alla fine c′è un inizio, e all'inizio c′è una fine
И в конце есть начало, а в начале есть конец
Di qualunque tipo sia questo viaggio
Каким бы ни был этот путь
Restiamo personaggi di passaggio
Мы остаемся проходными персонажами
Senti qui, tic-tac, i miei pensieri vanno a scatti
Слушай сюда, тик-так, мои мысли скачут
Passa il microfono a chi? A Fabri Fibra
Передать микрофон кому? Fabri Fibra
Prefazione, coltivo un genio che non batti
Предисловие, я взращиваю гений, которого тебе не победить
E un pubblico di turbati distratti
И публику из встревоженных, рассеянных
Ma quanti dubbi abbiamo questo non lo sai
Но сколько у нас сомнений, ты не знаешь
E a fare quello che facciamo non ci stai
И делать то, что мы делаем, тебе не дано
Ma che farete mai? Io qua di mani su ne vedo un paio
Да что вы вообще сделаете? Я здесь вижу пару поднятых рук
E se ne hai viste di più sicuramente è uno sbaglio
И если ты видела больше, то это точно ошибка
Ci-citofono, scendi che aspetto
Домофон, спускайся, я жду
Per me il tuo rap più che un rap è un motivetto
Для меня твой рэп это скорее мотивчик, чем рэп
Scrivo sette giorni su sette (l'hai detto)
Пишу семь дней в неделю (ты сказала)
Noi mettiamoci in cerchio, ma che sia ristretto
Мы встанем в круг, да, но пусть он будет узким
In modo che tutto quel che dici resterà qui
Чтобы все, что ты скажешь, осталось здесь
Faremo un lungometraggio, lirico atterraggio
Мы снимем полнометражку, лирическое приземление
(Sono un) personaggio unico nel raggio
(Я) уникальный персонаж в радиусе
Come, come me un milione sì,
Как я, миллион таких, да, да
Avrei potuto fare il cinema, avrei potuto fare il circo
Я мог бы сниматься в кино, я мог бы выступать в цирке
Cosa cerco, qui mi sfidano come un breaker nel cerchio
Чего я ищу, здесь меня вызывают, как брейкера в круг
E alla fine c'è un inizio, e all′inizio c′è una fine
И в конце есть начало, а в начале есть конец
Di qualunque tipo sia questo viaggio
Каким бы ни был этот путь
Restiamo personaggi di passaggio
Мы остаемся проходными персонажами
Siamo qui di passaggio per lasciare un messaggio
Мы здесь проездом, чтобы оставить послание
Per provare a capire lo scopo di questo viaggio
Чтобы попытаться понять цель этого путешествия
Assaggio il sapore dei giorni e prendo coraggio
Я пробую вкус дней и набираюсь смелости
Ma non coincide quello che vuoi con quello che devi ma incide
Но то, что ты хочешь, не совпадает с тем, что ты должна, но влияет
Quello che devi su quello che vuoi in cifre, attrice
То, что ты должна, на то, что ты хочешь, в цифрах, актриса
La fortuna in questo caso una possibilità
Удача в этом случае это возможность
Impassibilità di un glin che abilita abilità
Невозмутимость глина, который активирует способности
E' solo il posto che ha ognuno di noi
Это всего лишь место, которое есть у каждого из нас
Da solo non posso restare, devo avere qualcuno di voi
Один я не могу остаться, мне нужен кто-то из вас
Da qui in poi, da qui in poi
Отсюда и далее, отсюда и далее
E′ di voi che ho bisogno per realizzare il mio sogno
Именно вы мне нужны, чтобы осуществить мою мечту
Ok, ovunque sono sono io con il mio modo
Окей, где бы я ни был, это я, со своим стилем
A dare qualcosa di nuovo, provo, provo, provo
Дать что-то новое, я пытаюсь, пытаюсь, пытаюсь
Meglio che mi metto comodo, questo è il mondo
Лучше мне устроиться поудобнее, это мир
Meglio che mi metto comodo
Лучше мне устроиться поудобнее
Il rap da qui esce fuori così
Рэп отсюда выходит вот так
Lungometraggio, lirico atterraggio
Полнометражный, лирическое приземление
Personaggio unico nel raggio
Уникальный персонаж в радиусе
Come, come me un milione ma con un altro viaggio
Как я, миллион таких, да, но с другим путем
Da quanto tempo aspetti non so
Сколько ты ждешь, я не знаю
Con tutti questi personaggi di passaggio
Среди всех этих проходных персонажей
Da quanto tempo aspetti non so
Сколько ты ждешь, я не знаю
Da quanto tempo aspetti un personaggio in vantaggio
Сколько ты ждешь персонажа с преимуществом
Sai che sono un personaggio unico nel raggio
Знаешь, я уникальный персонаж в радиусе
Come, come me un milione ma con un altro viaggio
Как я, миллион таких, да, но с другим путем
Personaggio unico nel raggio
Уникальный персонаж в радиусе
Come, come me un milione sì,
Как я, миллион таких, да, да
Avrei potuto fare il cinema, avrei potuto fare il circo
Я мог бы сниматься в кино, я мог бы выступать в цирке
Cosa cerco, qui mi sfidano come un breaker nel cerchio
Чего я ищу, здесь меня вызывают, как брейкера в круг
E alla fine c'è un inizio, e all′inizio c'è una fine
И в конце есть начало, а в начале есть конец
Di qualunque tipo sia questo viaggio
Каким бы ни был этот путь
Restiamo personaggi di passaggio
Мы остаемся проходными персонажами





Writer(s): Giovanni Pellino


Attention! Feel free to leave feedback.