Lyrics and translation Fabri Fibra - 6791

6791

Promettimi che farai il bravo. Promettilo a mamma
Lo prometto
Promettimi che non dirai cose brutte. Promettimelo, promettimi che studierai
Te lo prometto
Non guardare gli altri, tu non sei come gli altri. Prometti a mamma che sarai sempre bravo. Promettimelo
Si mamma te lo prometto
Mamma ti vuole bene
Anch'io mamma

(Canta con me, non ti fermare mai
Altrimenti i pensieri hanno la meglio
E non ti addormentare, non dormire
Guardami negli occhi, resta sveglio)

Conto su di me il vero io
Contro il tuo e il mio Dio
Olimpiadi ma non quelle di Rio
Parlami commosso
Ti risponderò: "non posso"
Il paese non cambia se non cambi di posto
Pettegolezzi tu mi vorresti fare a pezzi
Cerchi poi ciò che prima disprezzi

Le madri sui figli
I figli sui fogli
Eurogermogli in mezzo ai bisbigli
Bambini nati in questi anni insabbiati
Lingua plastificata, rimasticata
Senti bene questo

Scolare scollate scopare d'estate che figo
Vali tanto quanto vale il tuo idolo
Capitolo primo, deprimo la promo
Le prendo e le do
Mi vendo spendo lo stipendio
La prima volta che ho sentito la parola paranoia
Ero già in paranoia

Il mondo ormai rovinato dalle ideologie
Fuori dalla bocca la verità ferisce c'è chi piange e scoppia
Il pubblico e il privato separato
Se Barabba fosse stato scambiato per l'altro a quest'ora appendevi al collo cosa
Canta con me non ti fermare mai
Altrimenti i pensieri hanno la meglio
E non ti addormentare, non dormire
Guardami negli occhi, resta sveglio
Canta con me, non ti fermare mai
Altrimenti i pensieri hanno la meglio
E non ti addormentare, non dormire
Guardami negli occhi, resta sveglio
Canta con me, non ti fermare mai
Altrimenti i pensieri hanno la meglio
E non ti addormentare, non dormire
Guardami negli occhi, resta sveglio

Обещай мне 6791

Обещай мне, что ты будешь хорошим. Обещай маме
Я обещаю
Обещай мне, что не будешь говорить гадостей. Обещай мне, что будешь учиться
Я тебе обещаю
Не смотри на других, ты не такой, как они. Обещай маме, что ты всегда будешь хорошим. Обещай мне
Да, мамочка, я обещаю
Мама любит тебя
Я тебя тоже, мам

(Пой со мной, не останавливайся никогда
Иначе мысли возьмут верх
И не засыпай, не спи
Смотри мне в глаза, бодрствуй)

Я рассчитываю на себя настоящего
Против вашего и моего Бога
Олимпиада, но не Рио-де-Жанейро
Скажи мне что-нибудь трогательное
Я отвечу тебе: "не могу"
Страна не изменится, если ты не сменишь обстановку
Сплетни, ты хочешь меня разорвать на части
Ищешь то, что раньше презирал

Матери о детях
Дети о будущих свершениях
Поколение евро в шелестящих одеждах
Дети, родившиеся в эти забытые годы
Пластифицированный, пережеванный язык
Слушай это внимательно

Школьницы в декольте, трахающиеся летом, как круто
Ты стоишь столько, сколько стоит твой кумир
Глава первая, унижаю рекламу
Я беру и отдаю
Продаю себя, трачу зарплату
Когда я впервые услышал слово "паранойя"
Я уже был в паранойе

Мир, разрушенный идеологиями
Правда из уст ранит, кто-то плачет и взрывается
Общественное и личное разделено
Если бы Варавву перепутали с другим, что бы ты сейчас висел на шее
Пой со мной, не останавливайся никогда
Иначе мысли возьмут верх
И не засыпай, не спи
Смотри мне в глаза, бодрствуй
Пой со мной, не останавливайся никогда
Иначе мысли возьмут верх
И не засыпай, не спи
Смотри мне в глаза, бодрствуй
Пой со мной, не останавливайся никогда
Иначе мысли возьмут верх
И не засыпай, не спи
Смотри мне в глаза, бодрствуй