Caos - Fabri Fibra , Lazza , Madame translation in German

Caos

Fammi capire, quando sei tu a cercarmi io ci sono sempre
Quando sono io a cercarti tu non ci sei mai

Dimmi solo se vuoi
Dirmi qualcosa prima o poi
So che è complicato
Ma non ci credo che non puoi
Te ne vai senza dire ciao
Mi lasci sul divano in down
Mi resta solo il caos
E le tue foto nell'iCloud

Il tuo amore è una medicina
Ne sento gli effetti collaterali
Un Oki che mi aggiusta la testa, ma
Mi manda in pappa pancia e fegato
Le tue bugie, non so se mi hanno amata per davvero
Al sole eri sereno, perdevo la rotta quando mi ti avvicinavi
Potevi squarciarmi mi sarebbe andata uguale

So che la cura ad ogni tua paura
Procurarti un calice di vino per la sera
Accendere il telefono e messaggiare con lei
Ma tanto mi andava bene anche solo un pezzo di te
Ma io ogni notte ti sogno e poi mi sveglio che sudo
I tuoi occhi baciati dalla luna di luglio
Ma tu ancora non sai le domande, ti ho amato
Ma tanto ritorna se vuoi

Dimmi solo se vuoi
Dirmi qualcosa prima o poi
So che è complicato
Ma non ci credo che non puoi
Te ne vai senza dire ciao
Mi lasci sul divano in down
Mi resta solo il caos
E le tue foto nell'iCloud

Era la stessa vita nello stesso posto
Gli stessi pensieri ogni cazzo di giorno
Preso male dentro mi sentivo morto
Fino a quando non mi sei venuta incontro
Un frontale tipo crash, sento le chitarre, Slash
Pensavo fosse per sempre, per sempre
Ci sono cascato sempre, cascato sempre
Ora vivo nel passato, hai presente?

Dare tutto e non ricevere in cambio mai niente
Sei più bella quando non sai di essere attraente
Tu lo sai mentre mi infili una lama nel ventre
Tutti 'sti problemi che ci sono tra noi
Possiamo superarli insieme su una Rolls Royce
Correre dietro ai vecchi tempi sopra una Bentley
Vedrai, non te ne penti, dimmi solo se vuoi

Dimmi solo se vuoi
Dirmi qualcosa prima o poi
So che è complicato
Ma non ci credo che non puoi
Te ne vai senza dire ciao
Mi lasci sul divano in down
Mi resta solo il caos
E le tue foto nell'iCloud

Dimmi solo se vuoi
Dirmi qualcosa prima o poi
So che è complicato
Ma non ci credo che non puoi
Te ne vai senza dire ciao
Mi lasci sul divano in down
Mi resta solo il caos
E le tue foto nell'iCloud

Chaos

Lass mich verstehen, wenn du mich suchst, bin ich immer da
Wenn ich dich suche, bist du nie da

Sag mir nur, ob du willst
Mir irgendwann etwas sagen
Ich weiß, es ist kompliziert
Aber ich glaube nicht, dass du nicht kannst
Du gehst weg, ohne Tschüss zu sagen
Lässt mich niedergeschlagen auf dem Sofa zurück
Mir bleibt nur das Chaos
Und deine Fotos in der iCloud

Deine Liebe ist wie eine Medizin
Ich spüre die Nebenwirkungen
Ein Oki, das meinen Kopf in Ordnung bringt, aber
Meinen Bauch und meine Leber durcheinanderbringt
Deine Lügen, ich weiß nicht, ob sie mich wirklich geliebt haben
In der Sonne warst du heiter, ich verlor die Orientierung, wenn du dich mir nähertest
Du hättest mich zerreißen können, es wäre mir egal gewesen

Ich weiß, dass die Heilung für all deine Ängste ist
Dir ein Glas Wein für den Abend zu besorgen
Das Telefon einzuschalten und ihr zu schreiben
Aber mir reichte auch nur ein Stück von dir
Aber ich träume jede Nacht von dir und wache dann schweißgebadet auf
Deine Augen, geküsst vom Julimond
Aber du kennst die Fragen immer noch nicht, ich habe dich geliebt
Aber komm zurück, wenn du willst

Sag mir nur, ob du willst
Mir irgendwann etwas sagen
Ich weiß, es ist kompliziert
Aber ich glaube nicht, dass du nicht kannst
Du gehst weg, ohne Tschüss zu sagen
Lässt mich niedergeschlagen auf dem Sofa zurück
Mir bleibt nur das Chaos
Und deine Fotos in der iCloud

Es war dasselbe Leben am selben Ort
Dieselben Gedanken, jeden verdammten Tag
Ich fühlte mich innerlich total schlecht, wie tot
Bis du mir entgegengekommen bist
Ein Frontalaufprall, wie ein Crash, ich höre die Gitarren, Slash
Ich dachte, es wäre für immer, für immer
Ich bin immer darauf reingefallen, immer reingefallen
Jetzt lebe ich in der Vergangenheit, verstehst du?

Alles zu geben und nie etwas zurückzubekommen
Du bist schöner, wenn du nicht weißt, dass du attraktiv bist
Du weißt es, während du mir eine Klinge in den Bauch rammst
All diese Probleme, die zwischen uns sind
Wir können sie gemeinsam in einem Rolls Royce überwinden
Den alten Zeiten in einem Bentley hinterherjagen
Du wirst sehen, du wirst es nicht bereuen, sag mir nur, ob du willst

Sag mir nur, ob du willst
Mir irgendwann etwas sagen
Ich weiß, es ist kompliziert
Aber ich glaube nicht, dass du nicht kannst
Du gehst weg, ohne Tschüss zu sagen
Lässt mich niedergeschlagen auf dem Sofa zurück
Mir bleibt nur das Chaos
Und deine Fotos in der iCloud

Sag mir nur, ob du willst
Mir irgendwann etwas sagen
Ich weiß, es ist kompliziert
Aber ich glaube nicht, dass du nicht kannst
Du gehst weg, ohne Tschüss zu sagen
Lässt mich niedergeschlagen auf dem Sofa zurück
Mir bleibt nur das Chaos
Und deine Fotos in der iCloud