Lyrics and translation Fabri Fibra - Cattiverie

Cattiverie

(Fibra!) Eh!?
(Svegliati Fibra) Eh?! Chi sei?
(Devi pagare Fibra!)
Lui fa' il figo, lui fa' il figo
Lui fa' il figo, lui parla
Lui mette la faccia
Lui è ovunque, lui è ovunque
Lui parla, lui dice
Lui è la verità
Lui è un cazzoveggente
Lui capisce (VAFFANCULO FIBRA!)
Adesso paghi Fibra!, adesso paghi Fibra!

Mi sveglio la mattina, dagli occhi vedo blu
Ho ancora troppe rime, non puoi buttarmi giù

Dico mille schifezze per vendere di più
Se penso cattiverie, perdonami Gesù
Non dirmi che mi aiuti, io non ti credo più
Se adesso fossi ricco avrei una BMW
La gente quando sa che arrivo io grida: "Buuu"

Se penso cattiverie, perdonami Gesù!

È meglio che mi sputi in bocca come orehccuZ
Ho visto un vecchio darsi fuoco in pubblico
Io non ti provoco, io non reagisco
Io appena vedo un crocifisso ho il mal di stomaco
Non faccio il cronico, io faccio il comico
Mangi il mio vomito in senso ironico

Son radiofonico, io porto l'immondizia
Vengo a scoparti finché il cuore non mi schizza

E mi sveglio la mattina, dagli occhi vedo blu
Ho ancora troppe rime, non puoi buttarmi giù
Dico mille schifezze per vendere di più
Se penso cattiverie, perdonami Gesù
Non dirmi che mi aiuti, io non ti credo più

Se adesso fossi ricco avrei una BMW
La gente quando sa che arrivo io grida: "Buuu"
Se penso cattiverie, perdonami Gesù!

Io sento voci in testa che mi dicono:
"Sei sempre più ridicolo!"
Io non faccio il critico, vuoi l'artista stitico
Faccio testi espliciti, siete tutti in pericolo
Dico addio agli Articolo, moltiplico, semplifico
Senti il CD, il mio CD, il mio CD, il mio CD
Non darmi dello stupido, stupido, stupido
Perché mi offendo subito, subito, subito
Io muovo la testa come un tic, prendo solo qualche trip
È un continuo bip-bip (è un continuo bip-bip)
Ti stupra la ragazza in mezzo a un pic-nic
E poi le rompe il cranio con un cric

La musica che faccio è roba per pazzi
E se il volume è su, distrugge i palazzi
Io vengo da un ambiente in cui non c'è nulla di magico
Tra gruppi che si sciolgono come nell'acido

Mi sveglio la mattina, dagli occhi vedo blu
Ho ancora troppe rime, non puoi buttarmi giù
Dico mille schifezze per vendere di più
Se penso cattiverie, perdonami Gesù
Non dirmi che mi aiuti, io non ti credo più
Se adesso fossi ricco avrei una BMW
La gente quando sa che arrivo io grida: "Buuu"
Se penso cattiverie, perdonami Gesù!

Méchancetés

(Fibra!) Eh!?
(Réveille-toi Fibra) Eh?! Qui es-tu ?
(Tu dois payer Fibra!)
Il fait le beau, il fait le beau
Il fait le beau, il parle
Il met sa face
Il est partout, il est partout
Il parle, il dit
Il est la vérité
Il est un con clairvoyant
Il comprend (VA TE FAIRE FOUTRE FIBRA!)
Maintenant tu payes Fibra!, maintenant tu payes Fibra!

Je me réveille le matin, de mes yeux je vois du bleu
J'ai encore trop de rimes, tu ne peux pas me faire tomber

Je dis mille bêtises pour vendre plus
Si je pense des méchancetés, pardonne-moi Jésus
Ne me dis pas que tu m'aides, je ne te crois plus
Si j'étais riche maintenant, j'aurais une BMW
Les gens quand ils savent que j'arrive, ils crient: "Buuu"

Si je pense des méchancetés, pardonne-moi Jésus!

Il vaut mieux que tu me craches à la gueule comme orehccuZ
J'ai vu un vieil homme s'immoler en public
Je ne te provoque pas, je ne réagis pas
J'ai mal au ventre dès que je vois un crucifix
Je ne suis pas un chroniqueur, je suis un comique
Tu manges mon vomi dans un sens ironique

Je suis radiophonique, je porte la saleté
Je viens te baiser jusqu'à ce que mon cœur ne me quitte

Et je me réveille le matin, de mes yeux je vois du bleu
J'ai encore trop de rimes, tu ne peux pas me faire tomber
Je dis mille bêtises pour vendre plus
Si je pense des méchancetés, pardonne-moi Jésus
Ne me dis pas que tu m'aides, je ne te crois plus

Si j'étais riche maintenant, j'aurais une BMW
Les gens quand ils savent que j'arrive, ils crient: "Buuu"
Si je pense des méchancetés, pardonne-moi Jésus!

J'entends des voix dans ma tête qui me disent:
"Tu es de plus en plus ridicule!"
Je ne fais pas le critique, tu veux l'artiste constipé
Je fais des textes explicites, vous êtes tous en danger
Je dis au revoir aux Articolo, je multiplie, je simplifie
Entends le CD, mon CD, mon CD, mon CD
Ne me traite pas de stupide, stupide, stupide
Parce que je m'offense tout de suite, tout de suite, tout de suite
Je bouge la tête comme un tic, je prends juste quelques trips
C'est un bip-bip continu (c'est un bip-bip continu)
Il viole ta fille au milieu d'un pique-nique
Et puis il lui casse le crâne avec un cric

La musique que je fais est une affaire de fous
Et si le volume est haut, il détruit les bâtiments
Je viens d'un environnement où il n'y a rien de magique
Parmi les groupes qui se dissolvent comme dans l'acide

Je me réveille le matin, de mes yeux je vois du bleu
J'ai encore trop de rimes, tu ne peux pas me faire tomber
Je dis mille bêtises pour vendre plus
Si je pense des méchancetés, pardonne-moi Jésus
Ne me dis pas que tu m'aides, je ne te crois plus
Si j'étais riche maintenant, j'aurais une BMW
Les gens quand ils savent que j'arrive, ils crient: "Buuu"
Si je pense des méchancetés, pardonne-moi Jésus!