Lyrics and translation Fabri Fibra - Equilibrio

Equilibrio

(La gente mi chiede, la gente mi chiede, la gente mi chiede, la gente mi chiede)
La gente mi chiede se sono matto
Si vede che non sa come vivo
Perché per rimanere così in alto
È una questione di equilibrio
Ooh-ooh-ooh-ooh
È una questione di equilibrio
Ooh-ooh-ooh-ooh
È una questione di equilibrio
Sali sulla giostra, scavati la fossa
Siamo tutti in mostra, tipo "quanto costa?"
La cosa migliore che sia successa all′Italia è Fabri Fibra
I testi che scrivo fanno ai ragazzi da guida
Ho visto e raccontato ogni aspetto della vita
Lei dice "sono incinta", no aspetta, era una finta
Comprimo dati Pied Piper, non credo all'hype
Soldi non lo faccio mai per
Però prendo la mia e pure la tua parte
Aspetto la major che mi dà il via e si riparte
La noia uccide solo d′estate
Là fuori solo scimmie ammaestrate
La city, un milione di strade
Quelle giuste e sbagliate, cosa fare, frate, sta a te
La gente mi chiede se sono matto
Si vede che non sa come vivo
Perché per rimanere così in alto
È una questione di equilibrio
Ooh-ooh-ooh-ooh
È una questione di equilibrio
Ooh-ooh-ooh-ooh
È una questione di equilibrio
La gente posta foto dei piedi
Le tipe mezze nude le vedi
Le femministe su Instagram non le vedi
Ci sono solo fighe, tette, culi, sederi
Questi rapper sono soffici, leggeri
Fazzoletti due veli, cazzo metti, ti vedi?
I giovani mangiano sushi annoiati sull'iPhone che conosce tutti i loro segreti
Ultimamente in giro vedo solo militari
E se magari passo in mezzo prego che non spari
E se magari passo in centro e becco il Gay Pride
C'è caso che salgo sul carro e faccio un freestyle
Da quanto tempo che non prendo più la metro
Da quanto tempo che non seguo più il meteo
Se capiti a Milano passiamo da Etro
Lo so che suona strano, stai calma, sono etero
La gente mi chiede se sono matto
Si vede che non sa come vivo
Perché per rimanere così in alto
È una questione di equilibrio
Ooh-ooh-ooh-ooh
È una questione di equilibrio
Ooh-ooh-ooh-ooh
È una questione di equilibrio
I politici a Roma amano Totti
I bambini a Roma giocano coi topi
Ogni giorno qualcuno si fa un tattoo
I demoni mi cercano tutte le notti
Resto in equilibrio, osservo condivido
La scena a Milano, tutti amici, io quanto rido
Ero su tutti i giornali per le cose che scrivo
Come se avessi commesso un cazzo di omicidio
Male, male, male, senza soldi, frate, si sta male
Finisci per guidare un Tir in mezzo al lungomare
Finisci per impazzire, frate, può capitare
I vicini diranno "sembrava un tipo normale"
È morto Dio invece il Papa odia gli animali
Gli esperimenti veri sono sugli esseri umani
Mettono addosso la paura, tremano le mani
Fuggire dal destino è dura anche se ti allontani
(Fuggire dal destino è dura anche se ti allontani)
(Fuggire dal destino è dura anche se ti allontani)
(Fuggire dal destino è dura anche se ti allontani)
(Fuggire dal destino è dura anche se ti allontani)
La gente mi chiede se sono matto
Si vede che non sa come vivo
Perché per rimanere così in alto
È una questione di equilibrio
Ooh-ooh-ooh-ooh
È una questione di equilibrio
Ooh-ooh-ooh-ooh
È una questione di equilibrio

Равновесие

(Люди спрашивают меня, люди спрашивают меня, люди спрашивают меня, люди спрашивают меня)
Люди спрашивают, не сумасшедший ли я
Видно, они не знают, как я живу
Ведь чтобы оставаться так высоко,
Нужно равновесие
О-о-о-о
Нужно равновесие
О-о-о-о
Нужно равновесие
Садись на карусель, копай себе могилу
Мы все напоказ, типа "сколько стоит?"
Лучшее, что случилось с Италией, это я, Fabri Fibra
Тексты, что я пишу, для ребят как руководство
Я видел и рассказал о каждом аспекте жизни
Она говорит "я беременна", нет, погоди, это была шутка
Сжимаю данные, словно Pied Piper, не верю хайпу
Деньги никогда не делаю ради денег
Но беру свою и еще твою долю
Жду, когда мэйджор даст старт, и мы снова начнем
Скука убивает только летом
Там снаружи только дрессированные обезьяны
Город, миллион дорог
Правильные и неправильные, что делать, брат, решать тебе
Люди спрашивают, не сумасшедший ли я
Видно, они не знают, как я живу
Ведь чтобы оставаться так высоко,
Нужно равновесие
О-о-о-о
Нужно равновесие
О-о-о-о
Нужно равновесие
Люди постят фото ног
Полуголых тёлок видишь везде
Феминисток в Instagram не увидишь
Там только красотки, сиськи, попы, задницы
Эти рэперы мягкие, легкие
Носовые платки, два слоя, что ты несёшь, видишь себя?
Молодежь ест суши, скучая, уткнувшись в iPhone, который знает все их секреты
В последнее время вижу вокруг только военных
И если вдруг пройду мимо, молюсь, чтобы не стреляли
А если вдруг пройдусь по центру и наткнусь на гей-парад
Есть шанс, что запрыгну на платформу и зачитаю фристайл
Сколько времени я уже не езжу в метро
Сколько времени я уже не смотрю прогноз погоды
Если окажешься в Милане, зайдем к Etro
Знаю, звучит странно, успокойся, я гетеро
Люди спрашивают, не сумасшедший ли я
Видно, они не знают, как я живу
Ведь чтобы оставаться так высоко,
Нужно равновесие
О-о-о-о
Нужно равновесие
О-о-о-о
Нужно равновесие
Политики в Риме любят Тотти
Дети в Риме играют с крысами
Каждый день кто-то делает себе татуировку
Демоны ищут меня каждую ночь
Сохраняю равновесие, наблюдаю, делюсь
Сцена в Милане, все друзья, как же я смеюсь
Я был во всех газетах из-за того, что пишу
Как будто совершил чертово убийство
Плохо, плохо, плохо, без денег, брат, все плохо
Кончишь тем, что будешь водить фуру по набережной
Кончишь тем, что сойдешь с ума, брат, всякое бывает
Соседи скажут: "казался нормальным парнем"
Бог умер, а Папа ненавидит животных
Настоящие эксперименты проводят на людях
Нагнетают страх, руки трясутся
Убежать от судьбы трудно, даже если ты далеко
(Убежать от судьбы трудно, даже если ты далеко)
(Убежать от судьбы трудно, даже если ты далеко)
(Убежать от судьбы трудно, даже если ты далеко)
(Убежать от судьбы трудно, даже если ты далеко)
Люди спрашивают, не сумасшедший ли я
Видно, они не знают, как я живу
Ведь чтобы оставаться так высоко,
Нужно равновесие
О-о-о-о
Нужно равновесие
О-о-о-о
Нужно равновесие