Stelle - Fabri Fibra translation in German

Stelle

Vorrei fare come al poligono e sparare a un politico
Finirei al telegiornale o almeno così dicono (dicono)
Non ci tengo a fare del male (no), solo se mi costringono
Voglio andare sul lungo mare sopra una Lamborghini, bro
Quando arrivano i soldi e la fama, i veri amici dove sono? (Eh)
Ero dentro a una villa di lusso a Los Angeles, sì, ma da solo (da solo)

Mi cercherò tra le nostre giornate estive
Tra i discorsi della gente che non mi vuole (non mi vuole)
In una promozione di fine stagione
Dietro ai fallimenti di un genitore
Sopra una stella che non è una stella perché si muove
Prendi tutto e vai, prendi tutto e vai
Sopra una stella che non è una stella perché fa rumore

Vivere in Italia sembra non essere più sicuro
Chiama l'1-1-2, non arriverà nessuno (pronto?)
Italiano, Pablo, El Chapo
Rifarei tutto da capo
Mille scarpe che ho comprato
Anche se non reggo il passo
Chi fa i soldi ce li ha da sempre
La mia banca è indifferente
Fuori c'è un mare di niente
Servirebbe un salvagente

Mi cercherò tra le nostre giornate estive
Tra i discorsi della gente che non mi vuole (non mi vuole)
In una promozione di fine stagione
Dietro ai fallimenti di un genitore
Sopra una stella che non è una stella perché si muove
Prendi tutto e vai, prendi tutto e vai
Sopra una stella che non è una stella perché fa rumore

Tutti amano il paese della moda a forma di stivale di Gucci
Tutti vogliono vedere una volta che sali a cosa rinunci
Non lo vedi quanto è bella la barca, il mare, perché non ti butti? (Perché?)
Pure io da ragazzino al bar incontravo sempre dei bulli (ah)
Per quest'anno non cambiare (no)
Stessa faccia presa male (oh)
Frate', siamo in troppi pare (seh)
E fa un caldo tropicale (seh)
Io vorrei spendere tutto per un'astronave
E portare il lungomare con le palme

Sopra una stella che non è una stella perché si muove
Prendi tutto e vai, prendi tutto e vai
Sopra una stella che non è una stella perché fa rumore

Sterne

Ich würde gerne wie am Schießstand auf einen Politiker schießen
Ich würde in den Nachrichten landen, oder zumindest sagen sie das (sagen sie)
Ich habe nicht vor, jemandem wehzutun (nein), nur wenn sie mich zwingen
Ich will mit einem Lamborghini an der Strandpromenade entlangfahren, Bruder
Wenn das Geld und der Ruhm kommen, wo sind dann die wahren Freunde? (Eh)
Ich war in einer Luxusvilla in Los Angeles, ja, aber allein (allein)

Ich werde mich zwischen unseren Sommertagen suchen
Zwischen den Reden der Leute, die mich nicht wollen (die mich nicht wollen)
In einem Saisonschlussverkauf
Hinter den Misserfolgen eines Elternteils
Auf einem Stern, der kein Stern ist, weil er sich bewegt
Nimm alles und geh, nimm alles und geh
Auf einem Stern, der kein Stern ist, weil er Geräusche macht

In Italien zu leben scheint nicht mehr sicher zu sein
Ruf 1-1-2 an, es wird niemand kommen (hallo?)
Italiener, Pablo, El Chapo
Ich würde alles nochmal von vorne machen
Tausend Schuhe, die ich gekauft habe
Auch wenn ich nicht Schritt halten kann
Wer Geld hat, hat es schon immer
Meine Bank ist gleichgültig
Draußen ist ein Meer von Nichts
Man bräuchte einen Rettungsring

Ich werde mich zwischen unseren Sommertagen suchen
Zwischen den Reden der Leute, die mich nicht wollen (die mich nicht wollen)
In einem Saisonschlussverkauf
Hinter den Misserfolgen eines Elternteils
Auf einem Stern, der kein Stern ist, weil er sich bewegt
Nimm alles und geh, nimm alles und geh
Auf einem Stern, der kein Stern ist, weil er Geräusche macht

Alle lieben das Land der Mode in Form eines Gucci-Stiefels
Alle wollen sehen, worauf du verzichtest, wenn du aufsteigst
Siehst du nicht, wie schön das Boot ist, das Meer, warum springst du nicht? (Warum?)
Auch ich habe als kleiner Junge in der Bar immer Tyrannen getroffen (ah)
Dieses Jahr ändere dich nicht (nein)
Immer noch das gleiche übel gelaunte Gesicht (oh)
Bruder, wir sind zu viele, scheint es (seh)
Und es ist tropisch heiß (seh)
Ich würde gerne alles für ein Raumschiff ausgeben
Und die Strandpromenade mit den Palmen mitnehmen

Auf einem Stern, der kein Stern ist, weil er sich bewegt
Nimm alles und geh, nimm alles und geh
Auf einem Stern, der kein Stern ist, weil er Geräusche macht