Lyrics and translation Fabri Fibra - Troppo Di Tutto
Rit:
Refrain:
Faccia
discreta,
faccia
di
scroto
Un
visage
discret,
un
visage
de
salaud
Con
Jovanotti
in
macchina
pompiamo
la
mia
moto
Avec
Jovanotti
en
voiture,
on
pousse
ma
moto
Verso
l′ignoto
vestiti
Yamamoto
Vers
l'inconnu,
habillés
en
Yamamoto
In
arrivo
un
maremoto,
proseguo
a
nuoto
(mi
ascolti
o
parlo
a
vuoto)
Un
raz-de-marée
arrive,
je
continue
à
nager
(tu
m'écoutes
ou
je
parle
dans
le
vide
?)
Troppo
di
tutto
oggi
c'è
troppo
di
tutto
Trop
de
tout,
aujourd'hui,
il
y
a
trop
de
tout
Troppo
di
tutto
oggi
c′è
troppo
di
tutto
Trop
de
tout,
aujourd'hui,
il
y
a
trop
de
tout
Troppo
di
tutto
oggi
c'è
troppo
di
tutto
Trop
de
tout,
aujourd'hui,
il
y
a
trop
de
tout
Troppo
di
tutto
Trop
de
tout
Troppo
di
tutto
Trop
de
tout
Fabri
Fibra:
Fabri
Fibra:
Amo
le
storie
di
contrabbando
di
poliziotti
e
sbirri
corrotti
J'aime
les
histoires
de
contrebande,
de
policiers
et
de
flics
corrompus
Di
droga
immessa
in
mille
condotti
De
la
drogue
introduite
par
mille
chemins
Puttane
con
addosso
lingotti
formato
maxi
quintali
Des
putes
avec
des
lingots
en
format
maxi,
des
quintaux
Dentro
le
navi
nei
taxi
nei
cessi
Dans
les
bateaux,
les
taxis,
les
chiottes
Intrecci
diversi
ville
di
lusso
e
posti
lerci
Des
intrigues
diverses,
des
villas
de
luxe
et
des
endroits
sordides
Ragazze
italiane
e
straniere
come
merci
con
su
i
prezzi
Des
filles
italiennes
et
étrangères
comme
des
marchandises
avec
leurs
prix
Rotoli
di
banconote
corpi
a
pezzi
sequestri
Des
liasses
de
billets,
des
corps
en
morceaux,
des
enlèvements
Pacchi
aperti
coi
coltelli,
cartelli
colpi
in
faccia
coi
martelli
Des
paquets
ouverts
au
couteau,
des
règlements
de
comptes,
des
coups
de
marteau
en
pleine
face
Il
SUV
nero
coi
vetri
oscurati
Le
SUV
noir
aux
vitres
teintées
I
bracciali
600
carati
Les
bracelets
600
carats
Gli
inseguimenti
l'attore
fatto
di
coca
Les
poursuites,
l'acteur
défoncé
à
la
coke
Che
scappa
sul
un
motoscafo
e
un
elicottero
sopra
Qui
s'enfuit
sur
un
hors-bord
avec
un
hélicoptère
au-dessus
La
modella
famosa,
formosa
stesa
in
hotel
sul
pavimento
in
overdose
La
mannequin
célèbre,
plantureuse,
allongée
sur
le
sol
de
l'hôtel
en
overdose
Rit:
Refrain:
Faccia
discreta,
faccia
di
scroto
Un
visage
discret,
un
visage
de
salaud
Con
Jovanotti
in
macchina
pompiamo
la
mia
moto
Avec
Jovanotti
en
voiture,
on
pousse
ma
moto
Verso
l′ignoto
vestiti
Yamamoto
Vers
l'inconnu,
habillés
en
Yamamoto
In
arrivo
un
maremoto,
proseguo
a
nuoto(mi
ascolti
o
parlo
a
vuoto)
Un
raz-de-marée
arrive,
je
continue
à
nager
(tu
m'écoutes
ou
je
parle
dans
le
vide
?)
Troppo
di
tutto
oggi
c′è
troppo
di
tutto
Trop
de
tout,
aujourd'hui,
il
y
a
trop
de
tout
Troppo
di
tutto
oggi
c'è
troppo
di
tutto
Trop
de
tout,
aujourd'hui,
il
y
a
trop
de
tout
Troppo
di
tutto
oggi
c′è
troppo
di
tutto
Trop
de
tout,
aujourd'hui,
il
y
a
trop
de
tout
Troppo
di
tutto
Trop
de
tout
Troppo
di
tutto
Trop
de
tout
Ti
giochi
tutto
oggi
ti
giochi
tutto
Tu
joues
tout
aujourd'hui,
tu
joues
tout
Ti
giochi
tutto
oggi
ti
giochi
tutto
Tu
joues
tout
aujourd'hui,
tu
joues
tout
Ti
giochi
tutto
oggi
ti
giochi
tutto
Tu
joues
tout
aujourd'hui,
tu
joues
tout
Troppo
di
tutto
Trop
de
tout
Troppo
di
tutto
Trop
de
tout
Fabri
Fibra:
Fabri
Fibra:
Nella
mia
testa
l'isola
d′Elba
Dans
ma
tête,
l'île
d'Elbe
Venduta
alla
Jamaica
hai
già
capito
diventa
l'isola
d′erba
Vendue
à
la
Jamaïque,
tu
as
déjà
compris,
ça
devient
l'île
de
l'herbe
Il
dogma:
legalizzare
Le
dogme
: légaliser
Non
si
può
come
2 gay
all'altare
C'est
pas
possible,
comme
deux
gays
à
l'autel
Vengo
a
svelare
il
quarto
segreto
di
Fatima
Je
viens
te
révéler
le
quatrième
secret
de
Fatima
La
chiesa
sparirà,
pace
all'anima
L'église
disparaîtra,
paix
à
son
âme
Questo
suono
è
come
un
film
dell′orrore
Ce
son
est
comme
un
film
d'horreur
Un
prete
alla
guida
che
sniffa
come
attore
Un
prêtre
au
volant
qui
sniffe
comme
un
acteur
Con
un
chilo
nel
motore
Avec
un
kilo
dans
le
moteur
E
nel
baule
un
corpo,
il
piede
sull′acceleratore
Et
un
corps
dans
le
coffre,
le
pied
sur
l'accélérateur
Un
poliziotto
lo
insegue
e
il
prete
scende
Un
flic
le
poursuit
et
le
prêtre
descend
Con
in
mano
una
lama
e
gli
stacca
la
testa
come
sul
finale
di
Seven
Avec
une
lame
à
la
main
et
lui
tranche
la
tête
comme
à
la
fin
de
Seven
Puttane,
puttane,
puttane,
puttane
e
ancora
puttane
Des
putes,
des
putes,
des
putes,
des
putes
et
encore
des
putes
Come
pezzi
d'arredo
Comme
des
meubles
Gioco
d′azzardo
Jeux
d'argent
Pallone
e
macchine
in
testa
l'italiano
medio
Le
ballon
et
les
voitures
en
tête,
l'Italien
moyen
Rit:
Refrain:
Faccia
discreta
faccia
di
scroto
Un
visage
discret,
un
visage
de
salaud
Con
Jovanotti
in
macchina
pompiamo
la
mia
moto
Avec
Jovanotti
en
voiture,
on
pousse
ma
moto
Verso
l′ignoto
vestiti
Yamamoto
Vers
l'inconnu,
habillés
en
Yamamoto
In
arrivo
un
maremoto,
proseguo
a
nuoto
(mi
ascolti
o
parlo
a
vuoto)
Un
raz-de-marée
arrive,
je
continue
à
nager
(tu
m'écoutes
ou
je
parle
dans
le
vide
?)
Troppo
di
tutto
oggi
c'è
troppo
di
tutto
Trop
de
tout,
aujourd'hui,
il
y
a
trop
de
tout
Troppo
di
tutto
oggi
c′è
troppo
di
tutto
Trop
de
tout,
aujourd'hui,
il
y
a
trop
de
tout
Troppo
di
tutto
oggi
c'è
troppo
di
tutto
Trop
de
tout,
aujourd'hui,
il
y
a
trop
de
tout
Troppo
di
tutto
Trop
de
tout
Troppo
di
tutto
Trop
de
tout
Ti
giochi
tutto
oggi
ti
giochi
tutto
Tu
joues
tout
aujourd'hui,
tu
joues
tout
Ti
giochi
tutto
oggi
ti
giochi
tutto
Tu
joues
tout
aujourd'hui,
tu
joues
tout
Ti
giochi
tutto
oggi
ti
giochi
tutto
Tu
joues
tout
aujourd'hui,
tu
joues
tout
Troppo
di
tutto
Trop
de
tout
Troppo
di
tutto
Trop
de
tout
Fabri
Fibra:
Fabri
Fibra:
Che
vita
piatta
Quelle
vie
plate
Avevo
sete
mi
sono
perso
in
un
bicchier
d'acqua
J'avais
soif,
je
me
suis
perdu
dans
un
verre
d'eau
Mi
compro
un′altra
macchina
Je
m'achète
une
autre
voiture
Se
quella
prima
si
spacca
Si
la
première
se
casse
Se
quella
prima
o
poi
scappa
ruba
la
macchina
Si
la
première,
tôt
ou
tard,
s'enfuit,
vole
la
voiture
E
tu
sei
li
a
dire
pausa
Et
toi
tu
es
là
à
dire
pause
Ho
questo
effetto
alla
voce
distorta
J'ai
cet
effet
avec
la
voix
déformée
Come
la
realtà
Comme
la
réalité
Ma
nella
realtà
l′unica
cosa
che
fa
effetto
è
una
causa
Mais
dans
la
réalité,
la
seule
chose
qui
fasse
effet,
c'est
une
cause
Rit:
Refrain:
Troppo
di
tutto
oggi
c'è
troppo
di
tutto
Trop
de
tout,
aujourd'hui,
il
y
a
trop
de
tout
Troppo
di
tutto
oggi
c′è
troppo
di
tutto
Trop
de
tout,
aujourd'hui,
il
y
a
trop
de
tout
Troppo
di
tutto
oggi
c'è
troppo
di
tutto
Trop
de
tout,
aujourd'hui,
il
y
a
trop
de
tout
Troppo
di
tutto
Trop
de
tout
Troppo
di
tutto
Trop
de
tout
Ti
giochi
tutto
oggi
ti
giochi
tutto
Tu
joues
tout
aujourd'hui,
tu
joues
tout
Ti
giochi
tutto
oggi
ti
giochi
tutto
Tu
joues
tout
aujourd'hui,
tu
joues
tout
Ti
giochi
tutto
oggi
ti
giochi
tutto
Tu
joues
tout
aujourd'hui,
tu
joues
tout
Troppo
di
tutto
Trop
de
tout
Troppo
di
tutto
Trop
de
tout
Rate the translation
1
Dagli Sbagli Si Impara
2 A Me Di Te
3 Raggi Laser
4 Che Tempi
5 Panico
6 Frank Sinatra
7 Centoquindici
8 Alta Vendita
9 Pronti, Partenza, Via!
10 Bisogna Scrivere
11 Ring Ring
12 Guerra E Pace
13 Non Credo Ai Media
14 Nemico Pubblico
15 Troppo Di Tutto
16 La Solitudine Dei Numeri Uno
17 Tutto In Un Giorno
18 Non Correre
19 Voce
20 2031 (Intro)
2 A Me Di Te
3 Raggi Laser
4 Che Tempi
5 Panico
6 Frank Sinatra
7 Centoquindici
8 Alta Vendita
9 Pronti, Partenza, Via!
10 Bisogna Scrivere
11 Ring Ring
12 Guerra E Pace
13 Non Credo Ai Media
14 Nemico Pubblico
15 Troppo Di Tutto
16 La Solitudine Dei Numeri Uno
17 Tutto In Un Giorno
18 Non Correre
19 Voce
20 2031 (Intro)
Attention! Feel free to leave feedback.