Verso Altri Lidi - Fabri Fibra translation in German

Verso Altri Lidi

Portami con te via finché sento che c'è sintonia
Diretti verso altri lidi
Senti i di Mare in midi è logico che sorridi
Se trasmetto from city to city
E se ti piace andare in Cadillac, si va in Cadillac
Rapidi più di uno Speedy
Allora che decidi?
È inutile che mi sfidi se mi parli dei divi che invidi
Portami con te via finché sento che c'è sintonia
Diretti verso altri lidi
Senti i Di Mare in midi, è logico che sorridi
Se trasmetto from city to city

Compro una vocale, scommetto che la notte
La passi rinchiusa dentro ad un locale
Pensi che io sia fuori del tutto
Osserva i miei soldi lentamеnte dove li butto
Conquisti il mondo con il tuo modo di fare
Oggi chе dicono c'è ancora poco da inventare
Devi vedere poi che macchine e per ogni signorina che gode
Ce ne sono sette in lacrime

Portami con te via finché sento che c'è sintonia
Diretti verso altri lidi
Senti i di Mare in midi è logico che sorridi
Se trasmetto from city to city
E se ti piace andare in Cadillac, si va in Cadillac
Rapidi più di uno Speedy
Allora che decidi?
È inutile che mi sfidi se mi parli dei divi che invidi
Portami con te via finché sento che c'è sintonia
Diretti verso altri lidi
Senti i Di Mare in midi, è logico che sorridi
Se trasmetto from city to city

Si naviga da intrighi a intrighi
Indicandoti il tempo che manca verso altri lidi
Non è mai come credi per la tua lady
Che poi dipende da quello che vedi e individui
Che non c'è nulla di concreto alla base di che
Se me lo tieni un segreto mi dispiace per te che sei rimasto
Con chi non si permette di girare in un nastro
Son tempi mica facili, tempi di indagini
Che ci troviamo spesso ad essere incapaci
Di osservare solo immagini, appiccicate al nostro volto
Come mucillagini, leggo il mio oroscopo
Per questa settimana consiglia di far le rime
Con in corpo il fosforo, a tutto c'è una risposta, è fine millennio
Abituati all'idea mantenendo il contegno
La mia è vita, la mia è vita
Che vuoi che dica se con me non si è mai smentita
La mia è vita, la mia è vita
Mi aspetto che tu mi dica quale sia l'unica via di uscita
Quale sia l'unica via di uscita

Portami con te via finché sento che c'è sintonia
Diretti verso altri lidi
Senti i di Mare in midi è logico che sorridi
Se trasmetto from city to city
E se ti piace andare in Cadillac, si va in Cadillac
Rapidi più di uno Speedy
Allora che decidi?
È inutile che mi sfidi se mi parli dei divi che invidi
Portami con te via finché sento che c'è sintonia
Diretti verso altri lidi
Senti i Di Mare in midi, è logico che sorridi
Se trasmetto from city to city

Zu anderen Ufern

Nimm mich mit mit dir, solang ich Harmonie fühl in uns
Unterwegs zu anderen Ufern
Hör die Di Mare im MIDI, logisch dass du lächelst jetzt
Wenn ich send von Stadt zu Stadt
Und willst du Cadillac, dann fahren wir Cadillac
Schneller als ein Speedy Gonzales
Also was entscheidest du?
Nutzlos mich fordern mit Stars die du hinterhertrachst
Nimm mich mit mit dir, solang ich Harmonie fühl in uns
Unterwegs zu anderen Ufern
Hör die Di Mare im MIDI, logisch dass du lächelst jetzt
Wenn ich send von Stadt zu Stadt

Ich kauf einen Vokal wett du schläfst nie in der Dunkelheit
Festsitzend in irgendnem Nachtclub
Denkst ich sei total draußen oder so
Schau mein Geld wohin ichs schmeiß genau
Eroberst meine Welt mit deinem Stil
Dabei sagen sie: "Gibts nichts mehr zu erfinden"
Seh die Autos und jedes Mädchen wos ihr gefällt
Sieben weitere weinen um sie

Nimm mich mit mit dir, solang ich Harmonie fühl in uns
Unterwegs zu anderen Ufern
Hör die Di Mare im MIDI, logisch dass du lächelst jetzt
Wenn ich send von Stadt zu Stadt
Und willst du Cadillac, dann fahren wir Cadillac
Schneller als ein Speedy Gonzales
Also was entscheidest du?
Nutzlos mich fordern mit Stars die du hinterhertrachst
Nimm mich mit mit dir, solang ich Harmonie fühl in uns
Unterwegs zu anderen Ufern
Hör die Di Mare im MIDI, logisch dass du lächelst jetzt
Wenn ich send von Stadt zu Stadt

Navigieren durch Intrige nach Intrige
Zeig dir die Zeit die fehlt zu anderen Ufern
Niemals wie du glaubst für dein Mädchen
Kommt drauf an was du siehst vermutest
Dass nichts Konkretes gibt das basiert
Behältst dus geheim my pity für dich wer stecken geblieben
Mit wem man nicht wagt nen Tape abzuspielen
Keine leichten Zeiten Fragen-Zeiten hey
Wo wir uns oft finden unfähig
Nur Bilder anzuschauen klebend an unseren Gesichtern
Wie Schleim laß mein Horoskop
Für diese Woche empfiehlt es Reime zu schreiben
Mit Phosphor im Körper gibt's auf alles Antwort Jahrtausendwende
Gewöhn dich dran bewahr Haltung
Mein Leben mein Leben
Was sag ich wenns nie mich hintergangen hat
Mein Leben mein Leben
Erwart von dir zu hören was der einzige Ausweg ist
Was der einzige Ausweg ist

Nimm mich mit mit dir, solang ich Harmonie fühl in uns
Unterwegs zu anderen Ufern
Hör die Di Mare im MIDI, logisch dass du lächelst jetzt
Wenn ich send von Stadt zu Stadt
Und willst du Cadillac, dann fahren wir Cadillac
Schneller als ein Speedy Gonzales
Also was entscheidest du?
Nutzlos mich fordern mit Stars die du hinterhertrachst
Nimm mich mit mit dir, solang ich Harmonie fühl in uns
Unterwegs zu anderen Ufern
Hör die Di Mare im MIDI, logisch dass du lächelst jetzt
Wenn ich send von Stadt zu Stadt