Lyrics and translation Fabriccio - Beira Mar

Beira Mar

Depois que o expediente acabar
Que a tua raiva por mim passar
Tô te esperando

De tarde quando o sol baixar
De bike pela beira-mar
Tô te esperando

Com fones de ouvido e o vento no rosto
Eu te espero, meu bem, na avenida principal
Óleo na corrente, freio funcionando
Água na cestinha

Depois que o expediente acabar
Que a tua raiva por mim passar
Tô te esperando

De tarde quando o sol baixar
De bike pela beira-mar
Tô te esperando

Com fones de ouvido e o vento no rosto
Eu te espero, meu bem, na avenida principal
Óleo na corrente, freio funcionando
Água na cestinha

Se quiser vir, paz volta a ter lugar
Dentro de mim, volta pra mim
Se quiser vir, paz volta a ter lugar
Dentro de mim, volta pra mim

Beira Mar

Après que le travail soit fini
Que ta colère envers moi se soit passée
Je t'attends

Dans l'après-midi, quand le soleil se couche
En vélo le long de la côte
Je t'attends

Avec des écouteurs et le vent sur le visage
Je t'attends, mon amour, sur l'avenue principale
Huile sur la chaîne, frein en état de marche
De l'eau dans le panier

Après que le travail soit fini
Que ta colère envers moi se soit passée
Je t'attends

Dans l'après-midi, quand le soleil se couche
En vélo le long de la côte
Je t'attends

Avec des écouteurs et le vent sur le visage
Je t'attends, mon amour, sur l'avenue principale
Huile sur la chaîne, frein en état de marche
De l'eau dans le panier

Si tu veux venir, la paix retrouvera sa place
En moi, reviens à moi
Si tu veux venir, la paix retrouvera sa place
En moi, reviens à moi