Fabriccio - Blues - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fabriccio - Blues




Blues
Blues
Faz sol na ilha, ilumina meus versos
Le soleil brille sur l'île, éclairant mes vers
O mar me banha e me cobre de azul
La mer me baigne et me couvre de bleu
Você por mim colava aqui direto
Tu étais collée à moi ici, tout le temps
Me perder nos seus beijos, calmo feito um blues
Me perdre dans tes baisers, calme comme un blues
Faz sol na ilha, ilumina meus versos
Le soleil brille sur l'île, éclairant mes vers
O mar me banha e me cobre de azul
La mer me baigne et me couvre de bleu
Você por mim colava aqui direto
Tu étais collée à moi ici, tout le temps
Me perder nos seus beijos, calmo feito um blues
Me perdre dans tes baisers, calme comme un blues
Calmo, calmo feito
Calme, calme comme
Calmo feito um blues
Calme comme un blues
Calmo feito
Calme comme
Calmo, calmo like blues
Calme, calme comme un blues
Calmo feito
Calme comme
Calmo feito um blues
Calme comme un blues
Calmo feito
Calme comme
Calmo, calmo like blues
Calme, calme comme un blues
Calmo feito
Calme comme
Calmo feito um blues
Calme comme un blues
Calmo feito
Calme comme
Calmo, calmo like blues
Calme, calme comme un blues
Calmo feito
Calme comme
Calmo feito um blues
Calme comme un blues
Calmo feito
Calme comme
Calmo, calmo like blues
Calme, calme comme un blues
pirando na sua city
Je suis fou de ta ville
Te ver vai ser tão bom
Te voir sera tellement bien
Perdão, fui ver agora
Pardon, je viens de voir
O seu recado no inbox
Ton message dans ma boîte de réception
Que é pra eu brotar na base
Que c'est pour que j'arrive à la base
Pra tirar seu batom
Pour enlever ton rouge à lèvres
Pra nós fechar esse feat
Pour que nous fassions ce feat
Sem pensar nos views
Sans penser aux vues
Gimmie, gimmie, gimmie
Donne-moi, donne-moi, donne-moi
I need some more
J'ai besoin de plus
Juntin' na mesma canga
Ensemble sur la même serviette
O dia parece um sonho bom
La journée ressemble à un beau rêve
D'angelos na caixinha
Des anges dans une boîte
Blunt uva e um brinde ao mar
Blunt aux raisins et un toast à la mer
Da areia pra água
Du sable à l'eau
E na água lava as guias do Orixá
Et dans l'eau, lave les guides de l'Orixá
Faz sol na ilha, ilumina meus versos
Le soleil brille sur l'île, éclairant mes vers
O mar me banha e me cobre de azul
La mer me baigne et me couvre de bleu
Você por mim colava aqui direto
Tu étais collée à moi ici, tout le temps
Me perder nos seus beijos, calmo feito um blues
Me perdre dans tes baisers, calme comme un blues
Faz sol na ilha, ilumina meus versos
Le soleil brille sur l'île, éclairant mes vers
O mar me banha e me cobre de azul
La mer me baigne et me couvre de bleu
Você por mim colava aqui direto
Tu étais collée à moi ici, tout le temps
Me perder nos seus beijos, calmo feito um blues
Me perdre dans tes baisers, calme comme un blues
Calmo, calmo feito
Calme, calme comme
Calmo feito um blues
Calme comme un blues
Calmo feito
Calme comme
Calmo, calmo like blues
Calme, calme comme un blues
Calmo feito
Calme comme
Calmo feito um blues
Calme comme un blues
Calmo feito
Calme comme
Calmo, calmo like blues
Calme, calme comme un blues
Calmo feito
Calme comme
Calmo feito um blues
Calme comme un blues
Calmo feito
Calme comme
Calmo, calmo like blues
Calme, calme comme un blues
Calmo feito
Calme comme
Calmo feito um blues
Calme comme un blues
Calmo feito
Calme comme
Calmo, calmo like blues
Calme, calme comme un blues
Calmo feito um blues
Calme comme un blues
Blues
Blues
Calmo feito um blues
Calme comme un blues
Blues
Blues
Yeah, calmo feito um blues, blues
Ouais, calme comme un blues, blues
Calmo feito um blues
Calme comme un blues
Hey, girl, pode que essa era really like you
Hé, ma belle, laisse tomber, c'était vraiment comme toi
Tão bom, juntinho sem hora pra acabar
Tellement bien, on est ensemble sans heure pour finir
Hey, girl, pode que essa era really like you
Hé, ma belle, laisse tomber, c'était vraiment comme toi
I really like you
J'aime vraiment ça






Attention! Feel free to leave feedback.