Lyrics and translation FABRICE - Cooking in the Basement

Cooking in the Basement

Homie pulled up with the gas
I ain′t talking trap
Played a beat it slapped
Might have to collab
Show em I can rap
I can do it all
I can do it stat
Do it on the spot
Move it to the block
Then I let it drop
Who gon let it flop
It's not gonna be me
I always bring heat
Hot like a cop on the side of the street
Hope he don′t look my direction
If he do I'mma finesse it
Promise I won't let him catch me
Sadly
It happened
They trapped me
As I was trapping
Had to regain traction
Lost my footing then I fell
Life′s a movie made in a hell

I was cooking in the basement
Got a shot I need to chase it
Cooking in the basement
Smells amazing I can taste it
Smells amazing I can taste it
Got me cooking in the basement
Cooking cooking in the basement
Smells amazing I can taste it

Cooking in the basement
While I′m baking
These the type of statements
I'll be making
People try to faze me
Call me crazy
Getting close to greatness everyday now
Huh
Embarking on a journey call up Greyhound
Yuh
Been stacking bread through the paypal
I don′t wanna see no one hating
You can and come leave like oasis
They don't want the heat microwave this
Don′t want my energy wasted
Waking up, rolling up, how we replace it
If we're the chosen ones sorry I′m faded
I was so nervous
Out of body got me swerving
Only observing
Never subservient
Watching for serpents
Heard they be lurking
I put the work in
Hope it's all worth it
Far from perfect
Still we flourish
Hot like curry
Act like courage

Cooking in the basement

Cuisine au sous-sol

Mon pote est arrivé avec la drogue
Je ne parle pas de piège
J'ai joué un beat qui a frappé
On devrait peut-être collaborer
Montre-leur que je peux rapper
Je peux tout faire
Je peux le faire tout de suite
Le faire sur place
Déplacer ça dans le quartier
Puis je le laisse tomber
Qui va le laisser flopper
Ce ne sera pas moi
J'apporte toujours du feu
Chaud comme un flic au bord de la rue
J'espère qu'il ne regarde pas dans ma direction
S'il le fait, je vais le berner
Je te promets que je ne le laisserai pas m'attraper
Malheureusement
C'est arrivé
Ils m'ont piégé
Alors que j'étais en train de piéger
J'ai dû retrouver ma traction
J'ai perdu pied, puis je suis tombé
La vie est un film tourné en enfer

Je cuisinais au sous-sol
J'ai un coup à poursuivre
Je cuisinais au sous-sol
Ca sent incroyable, je peux le goûter
Ca sent incroyable, je peux le goûter
Je me suis retrouvé à cuisiner au sous-sol
Cuisiner, cuisiner au sous-sol
Ca sent incroyable, je peux le goûter

Je cuisinais au sous-sol
Pendant que je faisais cuire
Ce sont le genre de déclarations
Que je vais faire
Les gens essaient de me déstabiliser
Ils me traitent de fou
Je m'approche de la grandeur chaque jour maintenant
Hein
Je me lance dans un voyage, appelle Greyhound
Ouais
J'ai amassé du pain via Paypal
Je ne veux voir personne me détester
Tu peux venir et partir comme une oasis
Ils ne veulent pas de la chaleur, fais chauffer ça au micro-ondes
Je ne veux pas que mon énergie soit gaspillée
Se réveiller, rouler, comment on le remplace
Si nous sommes les élus, désolé, je suis fondu
J'étais tellement nerveux
Hors de mon corps, ça me fait virer
Juste en observation
Jamais servile
Je surveille les serpents
J'ai entendu dire qu'ils se cachent
J'ai fait le travail
J'espère que ça en vaut la peine
Loin d'être parfait
On fleurit quand même
Chaud comme du curry
Agir comme du courage

Je cuisinais au sous-sol