FABRICE - Feeling Good - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation FABRICE - Feeling Good




Feeling Good
Je me sens bien
Walking through the neighborhood
Je marche dans le quartier
Oo
Oo
What it do
Quoi de neuf
Bust a move
Fait un pas de danse
Feeling good
Je me sens bien
Yea
Ouais
Bitch I'm feeling good
Salope, je me sens bien
Gotta drink something
Je dois boire quelque chose
When I walk into the room
Quand j'entre dans la pièce
Cause I'm tryna catch up
Parce que j'essaie de rattraper
With the rest of the crew
Le reste de l'équipe
Then I met a girl
Puis j'ai rencontré une fille
Looking like
Qui ressemblait à
Eryka badu
Eryka badu
And she told me
Et elle m'a dit
That she likes
Qu'elle aime
Real niggas too
Les vrais mecs aussi
I'm a real nigga that's true
Je suis un vrai mec, c'est vrai
I'mma chill, with the real, making cash moves
Je vais chiller, avec les vrais, faire des mouvements d'argent
You gon hear, this the year, we surpass you
Tu vas entendre, cette année, on te dépasse
But for right now, we gon bust a cashew
Mais pour l'instant, on va casser une noix de cajou
Yuh
Yuh
Hibernating when I sleep
Hiberner quand je dors
Gotta please
Je dois plaire
Nobody else but me
À personne d'autre qu'à moi
That's
C'est
Mo' money in my jeans
Plus d'argent dans mon jean
Give a fuck about
Je m'en fous de
A broke bunny
Un lapin cassé
And her team
Et son équipe
Uhh
Uhh
Black vans, sitting in a black chair
Fourgonnettes noires, assis sur une chaise noire
Think I need a hat stand
Je pense que j'ai besoin d'un porte-chapeau
For all of this hat hair
Pour tous ces cheveux de chapeau
Wearing hella bucket hats
Porter des chapeaux de seau d'enfer
I'm running that
Je cours ça
Jump a track
Sauter une piste
Time to feel good can you tell me where the condom at
Il est temps de se sentir bien, peux-tu me dire est le préservatif ?
Ay
Ay
Walking through the neighborhood
Je marche dans le quartier
Oo
Oo
What it do
Quoi de neuf
Bust a move
Fait un pas de danse
Feeling good
Je me sens bien
Yea
Ouais
Bitch I'm feeling good
Salope, je me sens bien
Feeling so alive
Je me sens si vivant
And I'm high
Et je suis haut
Like a high five
Comme un high five
Damn
Merde
Look at time fly
Regarde le temps voler
Yea
Ouais
Wearing tye die
Porter un tie-dye
On a different level
Sur un autre niveau
Horny like the devil
Cornu comme le diable
Looking for the thrill
À la recherche du frisson
Got the pedal to the metal
J'ai la pédale au plancher
She does it in stilettos
Elle le fait en talons aiguilles
Like she tryna win a metal
Comme si elle essayait de gagner un métal
And everybody fucks with her but she ain't tryna settle
Et tout le monde couche avec elle, mais elle n'essaie pas de s'installer
She just tryna live her life
Elle essaie juste de vivre sa vie
So I'mma live mine
Alors je vais vivre la mienne
Maybe hit it one more time
Peut-être la frapper une fois de plus
Gotta hit it one more time
Je dois la frapper une fois de plus
Like tonight
Comme ce soir
Like tonight
Comme ce soir
This is that no string attached
C'est ça, pas de liens
And
Et
No bringing back
Pas de retour
Any
Tout
Old feeling from the past
Anciennes sensations du passé
Type of sex
Type de sexe
Pussy good I ain't tryna flex
Chatte bonne, je n'essaie pas de me pavaner
Heat it up
Chauffe-le
Beat it up
Bat-le
Take it to the vet
Emmène-le chez le vétérinaire
Like what fuck is wrong
Comme quoi c'est quoi qui ne va pas
With this chick
Avec cette meuf
I'mma go and run from this bitch
Je vais y aller et courir après cette salope
Cause she fell in love with the kid
Parce qu'elle est tombée amoureuse du gamin
And
Et
I just got the nut and I dipped
J'ai juste eu la noix et j'ai filé
Walking through the neighborhood
Je marche dans le quartier
Oo
Oo
What it do
Quoi de neuf
Bust a move
Fait un pas de danse
Feeling good
Je me sens bien
Yea
Ouais
Bitch I'm feeling good
Salope, je me sens bien
Feeling so alive
Je me sens si vivant
And I'm high
Et je suis haut
Like a high five
Comme un high five
Damn
Merde
Look at time fly
Regarde le temps voler
Yea
Ouais
Wearing tye die
Porter un tie-dye





Writer(s): Fabrice De Miguel Wombel


Attention! Feel free to leave feedback.