Lyrics and translation FABRICE - Sad Music

Sad Music

Sad music's what I'm on
Like this is now where I belong
I try to write a different song
But that's not what my feelings want
Yet

Some days super lit
Others days I lose my shit
Thinking I just blew my chance
Baby I ain't new to this
I don't think you understand
Stop with all the foolishness
Should have listened to your mans
Don't want nothing to do with this
I know I said I'm through with this
But baby it's just you I miss
You know you da best
Baby
I could be your eulogist
Fucking with my chest
Both of us could have been sewer rich
I can spare a Lyft
If you tired of just Ubering
Lately I've been trying to rake in
All this money coming round me
It's a lot to take in
You can clown me even doubt me
It don't gotta make sense
Wonder why you feeling lousy
Cause u hang with fake friends

But I still feel the same
Way about you today
As I did yesterday

Sad music's what I'm on
Like this is now where I belong
I try to write a different song
But that's not what my feelings want
Sad music's what I'm on
Like this is now where I belong
I try to write a different song
But that's not what my feelings want
Yet

Babe
I just wanna get away
I don't wanna feel this pain
No more
I know you don't feel the same
No more
But just in case
You try to hit me up again
I blocked you and your friends
Yea
Cause you know where I stand

Sad music's what I'm on
Like this is now where I belong
I try to write a different song
But that's not what my feelings want
Sad music's what I'm on
Like this is now where I belong
I try to write a different song
But that's not what my feelings want
Yet

You know sometimes you get those days where you're just sad as fuck
But you know you just got to keep it pushing
No matter what
Can't stop

Musique triste

La musique triste, c'est ce que j'écoute
Comme si c'était là que je devais être maintenant
J'essaie d'écrire une chanson différente
Mais ce n'est pas ce que mes sentiments veulent
Cependant

Certains jours, je suis super excité
D'autres jours, je perds la tête
En pensant que j'ai raté ma chance
Bébé, je ne suis pas nouveau dans ce genre de situation
Je ne pense pas que tu comprennes
Arrête avec toutes ces bêtises
J'aurais dû écouter ton homme
Je ne veux rien avoir à faire avec ça
Je sais que j'ai dit que j'en avais fini avec ça
Mais bébé, c'est juste toi que je manque
Tu sais que tu es la meilleure
Bébé
Je pourrais être ton éloge funèbre
Jouer avec ma poitrine
Nous aurions pu être tous les deux riches comme des égouts
Je peux payer un Lyft
Si tu es fatiguée de juste prendre Uber
Dernièrement, j'essaie de ramasser
Tout cet argent qui tourne autour de moi
C'est beaucoup à assimiler
Tu peux me rabaisser, même douter de moi
Ça n'a pas besoin d'avoir du sens
Je me demande pourquoi tu te sens mal
Parce que tu traînes avec de faux amis

Mais je ressens toujours la même chose
Pour toi aujourd'hui
Comme hier

La musique triste, c'est ce que j'écoute
Comme si c'était là que je devais être maintenant
J'essaie d'écrire une chanson différente
Mais ce n'est pas ce que mes sentiments veulent
La musique triste, c'est ce que j'écoute
Comme si c'était là que je devais être maintenant
J'essaie d'écrire une chanson différente
Mais ce n'est pas ce que mes sentiments veulent
Cependant

Ma chérie
J'ai juste envie de m'enfuir
Je ne veux pas ressentir cette douleur
Plus jamais
Je sais que tu ne ressens pas la même chose
Plus jamais
Mais au cas où
Tu essaies de me contacter à nouveau
Je t'ai bloquée, toi et tes amis
Oui
Parce que tu sais où je suis

La musique triste, c'est ce que j'écoute
Comme si c'était là que je devais être maintenant
J'essaie d'écrire une chanson différente
Mais ce n'est pas ce que mes sentiments veulent
La musique triste, c'est ce que j'écoute
Comme si c'était là que je devais être maintenant
J'essaie d'écrire une chanson différente
Mais ce n'est pas ce que mes sentiments veulent
Cependant

Tu sais, parfois on a ces jours où on est juste triste comme l'enfer
Mais tu sais qu'il faut juste continuer d'avancer
Quoi qu'il arrive
On ne peut pas s'arrêter