Nuje - Fabrizio Ferri translation in German

Nuje

Nuje, campamm sul'e nuje
Nuje, nun ce sapimm ribellà
Dio è assai cuntent 'e nuje
Ccà nun 'o facimm preoccupà

Famm sta cu ttè, riman
Puortm cu ttè, luntan
Vogl sta cu ttè, pe semp
Vogl che 'a sapè ca parl 'e te, vicin a me

Nuje, rint'e discors nuje
No, nun ce sapimm appiccicà
Nuje, giovn rint'a nuje
Ma tre vas c'amma fà invecchià

Famm sta cu ttè, riman
Puortm cu ttè, luntan
Vogl sta cu ttè, pe semp
Vogl che 'a sapè ca parl 'e te, vicin a me

Vogl sta cu ttè, pe semp
Vogl che 'a sapè ca parl 'e te, vicin a me

Famm sta cu ttè, riman
Puortm cu ttè, luntan
Famm sta cu ttè, riman
Puortm cu ttè, luntan
Famm sta cu ttè, riman
Puortm cu ttè, luntan

Wir

Wir, wir leben nur für uns
Wir, wir wissen nicht, wie wir uns auflehnen sollen
Gott ist sehr zufrieden mit uns
Hier machen wir ihm keine Sorgen

Lass mich bei dir bleiben
Nimm mich mit dir, weit weg
Ich will bei dir bleiben, für immer
Ich will, dass du weißt, dass alles von dir spricht, wenn du nah bei mir bist

Wir, in unseren Gesprächen, wir
Nein, wir wissen nicht, wie wir streiten sollen
Wir, jung in uns
Aber drei Küsse werden uns alt werden lassen

Lass mich bei dir bleiben
Nimm mich mit dir, weit weg
Ich will bei dir bleiben, für immer
Ich will, dass du weißt, dass alles von dir spricht, wenn du nah bei mir bist

Ich will bei dir bleiben, für immer
Ich will, dass du weißt, dass alles von dir spricht, wenn du nah bei mir bist

Lass mich bei dir bleiben
Nimm mich mit dir, weit weg
Lass mich bei dir bleiben
Nimm mich mit dir, weit weg
Lass mich bei dir bleiben
Nimm mich mit dir, weit weg