Fabrizio Ferri - Voglio vivere e te - translation of the lyrics into Russian

Voglio vivere e te - Fabrizio Ferritranslation in Russian




Voglio vivere e te
Хочу жить с тобой
Comm so bell sti fotografij,
Какие красивые эти фотографии,
Quanta mument stann chius ccà
Сколько моментов здесь заключено
Mo t′accarezz e si cchiù bell ancor,
Сейчас я тебя ласкаю, и ты еще прекраснее,
Si chell c'a ma fatt n′ammurà.
Ты та, что заставила меня влюбиться.
Semp è cchiù
Все больше
S fa cchiù gruoss o cor semp è cchiù,
Мое сердце бьется все сильнее,
Scegliess n'ata vot sul a te
Я бы выбрал тебя снова,
E so sicur tu scigliss a me.
И я уверен, ты выбрала бы меня.
Vogl vivr e te
Хочу жить с тобой
Pur senza fa ammor
Даже без любви
Tutt a vit cu te
Всю жизнь с тобой
P fa sbattr o cor
Чтобы сердце билось чаще
Tutt l'anna sapè
Весь год знать,
Ca si a mij e di nisciun
Что ты моя и ничья больше
Tu si a prim e si l′unic p me
Ты первая и единственная для меня
P meee
Для меняяя
Vogl vivr e te
Хочу жить с тобой
Tutt l′or e i minut
Каждый час и каждую минуту
Vien ca mbracc a me
Иди в мои объятия
Ca m'arrobb nu vas
Чтобы я украл поцелуй
Ij so gelus pur e me
Я ревную даже к себе
E t′acciress quann p dispiett scinn senz e me
И злюсь, когда ты назло уходишь без меня
M l'agg scritt pur ngopp a pell
Я даже написал это на коже
Si l′unic emozion ca c sta
Ты единственное чувство, которое есть
Comm faj
Как ты это делаешь
A da tutt stu bben comm faj
Даришь столько добра, как ты это делаешь
Chiù pass o tiemb e nun m bast maj
Чем больше проходит времени, тем меньше мне хватает
E io m'annammor n′ata vot i te
И я снова влюбляюсь в тебя
Vogl vivr e te
Хочу жить с тобой
Pur senza fa ammor
Даже без любви
Tutt a vit cu te
Всю жизнь с тобой
P fa sbattr o cor
Чтобы сердце билось чаще
Tutt l'anna sapè
Весь год знать,
Ca si a mij e di nisciun
Что ты моя и ничья больше
Tu si a prim e si l'unic p me
Ты первая и единственная для меня
P meee
Для меняяя
Vogl vivr e te
Хочу жить с тобой
Tutt l′or e i minut
Каждый час и каждую минуту
Vien ca mbracc a me
Иди в мои объятия
Ca m′arrobb nu vas
Чтобы я украл поцелуй
Ij so gelus pur e me
Я ревную даже к себе
E t'acciress quann p dispiett scinn senz e me
И злюсь, когда ты назло уходишь без меня
Vogl vivr e te
Хочу жить с тобой
Tutt l′or e i minut
Каждый час и каждую минуту
Vien ca mbracc a me
Иди в мои объятия
Ca m'arrobb nu vas
Чтобы я украл поцелуй
Ij so gelus pur e me
Я ревную даже к себе
E t′acciress quann p dispiett scinn senz e me
И злюсь, когда ты назло уходишь без меня





Writer(s): A. Colombo


Attention! Feel free to leave feedback.