Lyrics and translation Fabrizio Moro - Comunicando
Comunque
sono
fiero
di
quello
che
sono
Тем
не
менее,
я
горжусь
тем,
что
я
Vado
avanti
con
la
dignità
di
un
piccolo
uomo
Я
иду
вперед
с
достоинством
маленького
человека
Non
mi
hanno
regalato
mai
niente
niente
Мне
никогда
ничего
не
давали.
E
c'è
chi
mi
dipinge
come
un
nuovo
perdente
И
есть
те,
кто
рисует
меня
как
нового
неудачника
Che
è
stato
baciato
da
una
misera
fortuna
Которого
поцеловала
жалкая
удача
Per
un
piccolo
spazio
di
tempo
tempo
ancora
tempo
Для
небольшого
пространства
времени
время
еще
время
Per
esprimere
un
pensiero
Чтобы
выразить
мысль
E
lasciare
le
mie
rime
luccicare
nel
tempo
И
пусть
мои
рифмы
мерцают
во
времени
Comunque
sono
qui
В
любом
случае,
я
здесь
Assolto
da
un
reato
che
a
volte
mi
ha
umiliato
Оправданный
преступлением,
которое
иногда
унижало
меня
Caduto
e
rialzato
dai
segni
del
passato
sto
imparando
Упавший
и
поднятый
по
знакам
прошлого
я
учусь
Comunicando
comunicando
Общающся
общающся
Cammino
ma
non
so
dove
sto
andando
Я
иду,
но
я
не
знаю,
куда
я
иду
Comunicando
comunicando
Общающся
общающся
Comunicando
comunicando
Общающся
общающся
E
intanto
della
vita
io
mi
sto
innamorando
А
между
тем
я
влюбляюсь
в
жизнь
Comunicando
comunicando
Общающся
общающся
Sei
stata
qui
sei
stata
dove
Ты
была
здесь,
ты
была
там,
где
Per
un
percorso
lunghissimo
io
sono
stato
altrove
На
очень
долгий
путь
я
был
в
другом
месте
Le
finestre
di
casa
erano
chiuse
chiuse
Окна
в
доме
были
закрыты
Che
fuori
c'è
un
mondo
con
le
idee
un
po'
confuse
Что
за
пределами
есть
мир
с
несколько
запутанными
идеями
Io
cresco
in
un
posto
senza
disciplina
Я
рос
в
месте
без
дисциплины
E
ho
la
rabbia
di
chi
da
troppo
tempo
è
in
panchina
И
у
меня
есть
гнев
тех,
кто
слишком
долго
на
скамейке
запасных
Comunque
sono
qui
В
любом
случае,
я
здесь
Avaro
di
rispetto
con
la
spada
e
con
l'elmetto
Скупой
на
уважение
с
мечом
и
в
шлеме
Difendo
il
mio
carretto
e
i
miei
sogni
nel
cassetto
Я
защищаю
свою
тележку
и
мои
мечты
в
ящике
Vivendo
immaginando
Живя
воображая
Comunicando
comunicando
Общающся
общающся
Cammino
ma
non
so
dove
sto
andando
Я
иду,
но
я
не
знаю,
куда
я
иду
Comunicando
comunicando
Общающся
общающся
Comunicando
comunicando
Общающся
общающся
A
intanto
della
vita
io
mi
sto
innamorando
В
то
время
как
в
жизни
я
влюбляюсь
Comunicando
comunicando
Общающся
общающся
Sbatto
la
testa
sbatto
la
testa
Я
качаю
головой.
Contro
la
diffidenza
la
diffidenza
Против
недоверия
недоверие
Lungo
i
miei
passi
pesto
la
merda
По
моим
шагам
я
ломаю
дерьмо
Ma
non
mi
fermo
mai
Но
я
никогда
не
останавливаюсь
Sbatto
la
testa
sbatto
la
testa
Я
качаю
головой.
Contro
la
diffidenza
la
diffidenza
Против
недоверия
недоверие
Lungo
i
miei
passi
pesto
la
merda
По
моим
шагам
я
ломаю
дерьмо
Ma
non
mi
fermo
mai!
Но
я
никогда
не
останавливаюсь!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Fabrizio Moro, Pier Cortese
Album
L'inizio
date of release
30-04-2013
Attention! Feel free to leave feedback.