Lyrics and translation Fabrizio Moro - Situazioni della vita

Situazioni della vita

Io non credevo che poi sarebbe andata così
Sarà che sono un po' strano, ma sì
Adesso come ci stai?
Coi sogni cosa ci fai?
Quelli che avevi per noi
Prestali agli anni che hai
Poi verrà qualcun altro
Ma non sarà come me
Tutto contava davvero
Ma avrai capito che sono
Situazioni della vita
Una storia che è finita
E questa ci ha cambiato un po'
È come un'onda in mezzo al tempo
E senti che ti cresce dentro
Amore, ci fa male un po'
A volte, sai, penso che si sta meglio così
Ma qualche sera ci passo sotto casa tua
E tu come ci stai?
Torni alla vita che avevi
Dove ogni cosa è normale
A scuola vai sempre bene?
Ma adesso cosa ci fai
Se in fondo poi ci chiediamo
Quant'è che non lo facciamo
Ma avrai capito che sono
Situazioni della vita
Una storia che è finita
E questa ci ha cambiato un po'
È come un onda in mezzo al tempo
E senti che ti cresce dentro
Amore, ci fa male un po'
Situazioni della vita
Una storia che è finita
E questa ci ha cambiato un po'
È come un onda in mezzo al tempo
E senti che ti cresce dentro
Amore, ci fa male

Ситуации из жизни

Я не думал, что все так обернется
Может, я немного странный, но да
Как ты сейчас?
Что ты делаешь со своими мечтами?
С теми, что были у нас с тобой
Одолжи их своим годам
Потом появится кто-то другой
Но он не будет таким, как я
Все было по-настоящему важно
Но ты, наверное, поняла, что это
Просто ситуации из жизни
История, которая закончилась
И это немного изменило нас
Это как волна посреди времени
И ты чувствуешь, как она растет внутри
Любовь, это немного больно
Иногда, знаешь, я думаю, что так даже лучше
Но иногда я прохожу мимо твоего дома
А как ты?
Ты возвращаешься к своей прежней жизни
Где все обычно
В школе все так же хорошо?
Но что ты теперь делаешь
Если в глубине души мы спрашиваем себя
Сколько времени прошло с тех пор, как мы...
Но ты, наверное, поняла, что это
Просто ситуации из жизни
История, которая закончилась
И это немного изменило нас
Это как волна посреди времени
И ты чувствуешь, как она растет внутри
Любовь, это немного больно
Просто ситуации из жизни
История, которая закончилась
И это немного изменило нас
Это как волна посреди времени
И ты чувствуешь, как она растет внутри
Любовь, это больно