Fabrizio Moro - Soluzioni - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fabrizio Moro - Soluzioni




Soluzioni
Решения
Come faccio a svegliarmi al mattino e ad avere fiducia
Как мне проснуться утром и поверить во что-то,
Come spengo il dolore di una vecchia ferita che brucia
Как мне унять боль старой раны, что жжёт изнутри?
Dove trovo la forza di alzarmi appena caduto
Где найти силы подняться, едва упав,
Come faccio ad amare mio padre se non l'ho conosciuto
Как мне любить отца, если я его не знал?
Come spiego qualcosa a qualcuno se non so chi sono
Как объяснить что-то кому-то, если я сам не знаю, кто я,
Come faccio a capire il cattivo e a capire chi è il buono
Как мне отличить плохое от хорошего, милая?
Ci stiamo perdendo perdendo perdendo perdendo in chiacchiere
Мы теряемся, теряемся, теряемся, теряемся в пустых разговорах,
Ci stiamo perdendo perdendo perdendo perdendo in chiacchiere
Мы теряемся, теряемся, теряемся, теряемся в пустых разговорах,
Come trovo la strada se sono ormai perso nel bosco
Как найти дорогу, если я заблудился в лесу,
Come faccio a sentirmi a mio agio con chi non conosco
Как мне чувствовать себя комфортно с теми, кого не знаю?
Che valore sto dando al futuro se sono in ritardo
Какую ценность я придаю будущему, если я уже опоздал,
Come mai che il passato di un uomo sta dentro al suo sguardo
Почему прошлое человека отражается в его взгляде?
Ho bisogno di soluzioni soluzioni a quello che non so
Мне нужны решения, решения для того, чего я не знаю,
Soluzioni soluzioni soluzioni
Решения, решения, решения,
Soluzioni soluzioni a quello che non ho
Решения, решения для того, чего у меня нет.
Per respirare per naufragare
Чтобы дышать, чтобы утонуть,
Risponderò risponderà qualcuno a questo mio dolore
Ответит ли кто-нибудь на мою боль?
Come faccio a far finta di niente se qualcuno mi offende
Как мне делать вид, что ничего не случилось, если меня обижают,
è un codardo chi attacca per primo o chi si difende
Трус ли тот, кто нападает первым, или тот, кто защищается?
Dove trovo cento euro ogni mattina senza sgobbare come un mulo
Где мне найти сто евро каждое утро, не вкалывая как мул,
Come faccio a dirti ti amo quando vorrei mandarti a fanculo!
Как мне сказать тебе люблю тебя", когда хочется послать к черту?!
Soluzioni soluzioni a quello che non so
Мне нужны решения, решения для того, чего я не знаю,
Soluzioni soluzioni soluzioni
Решения, решения, решения,
Soluzioni soluzioni a quello che non ho
Решения, решения для того, чего у меня нет.
Per respirare per naufragare
Чтобы дышать, чтобы утонуть,
Ci stiamo perdendo perdendo perdendo perdendo in chiacchiere
Мы теряемся, теряемся, теряемся, теряемся в пустых разговорах,
Ci stiamo perdendo perdendo perdendo perdendo in chiacchiere
Мы теряемся, теряемся, теряемся, теряемся в пустых разговорах,
Ho bisogno di soluzioni soluzioni a quello che non so
Мне нужны решения, решения для того, чего я не знаю,
Soluzioni soluzioni soluzioni
Решения, решения, решения,
Soluzioni
Решения,
Risponderò risponderà qualcuno a questo mio dolore.
Ответит ли кто-нибудь на мою боль.





Writer(s): Fabrizio Moro, Pier Cortese


Attention! Feel free to leave feedback.