Lyrics and translation Fabrizio Palma - Adesso che ci siete voi (Sigla I Cesaroni 6)

Adesso che ci siete voi (Sigla I Cesaroni 6)

Pentole e bicchieri sono lì da ieri
Esco a far la spesa e poi ti aiuto volentieri
Pizza e mortadella la strada è sempre quella
Guardo tramontare il sole sulla Garbatella

Su torna a casa dai e per favore in fretta
Nella tua stanza c'è qualcuno che ti aspetta
La casa a un tratto è diventata un po' più stretta

Sai cosa c'è, c'è un mondo nuovo qui che aspetta solo noi
Adesso che ci siete voi
Sai cosa c'è, c'è una girandola che ruota intorno a me
Se non si ferma c'è un perché
Perché soffiamo insieme
Sai cosa c'è, c'è un mondo nuovo qui che aspetta solo noi
Adesso che ci siete voi
Sdraiato al sole con lo sguardo perso ad indagare il blu
Lo abbasso, rido e ci sei tu
In tanti si sta bene
Lo abbasso, rido e ci sei tu
In tanti si sta bene

Теперь, когда вы здесь (Заставка I Cesaroni 6)

Кастрюли и стаканы стоят тут со вчера
Выйду в магазин, а потом с радостью помогу тебе
Пицца и мортаделла, дорога всё та же
Смотрю, как садится солнце над Гарбателлой

Возвращайся скорее домой, прошу тебя
В твоей комнате кто-то тебя ждёт
Дом вдруг стал немного теснее

Знаешь, что здесь есть? Новый мир, который ждёт только нас
Теперь, когда вы здесь
Знаешь, что здесь есть? Карусель, которая вращается вокруг меня
Если она не останавливается, значит, есть причина
Потому что мы дуем на неё вместе
Знаешь, что здесь есть? Новый мир, который ждёт только нас
Теперь, когда вы здесь
Лежу на солнце, взгляд устремлён в синеву
Опускаю его, смеюсь, и вот ты рядом
Вместе хорошо
Опускаю его, смеюсь, и вот ты рядом
Вместе хорошо