Fabrizio De André - Deus ti salvet Maria (Ave Maria) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fabrizio De André - Deus ti salvet Maria (Ave Maria)




Deus ti salvet Maria (Ave Maria)
Dieu te sauve Marie (Ave Maria)
Deus, Deus ti salvet, Maria
Dieu, Dieu te sauve, Marie
Chi, chi ses de gràtzia plena
Qui, qui es pleine de grâce
De gràtzias ses sa vena
De grâces tu es la source
E i sa currente
Et le courant
Pregade, pregade a nizu bostru
Prie, prie pour nous
Chi, chi totu sos errores
Qui, qui toutes les erreurs
A nois sos pecadores
A nous les pécheurs
A nois perdonet
A nous pardonne
Meda, meda gràtzia nos donet
Beaucoup, beaucoup de grâce nous donne
In, in vida e in sa morte
Dans, dans la vie et dans la mort
E in sa dìciosa sorte
Et dans le sort funeste
In Paradisu
Au Paradis





Writer(s): GIAN PIERO REVERBERI, FABRIZIO DE ANDRE


Attention! Feel free to leave feedback.