Lyrics and translation Fabrizio De André - Presentazioni Band (Live Tour 'In Teatro')

Presentazioni Band (Live Tour 'In Teatro')

Volevo presentarvi i miei compagni di viaggio
Naco da Imperia
Giorgio Cordini da Brescia
Michele Ascolese da Salerno
Giancarlo Parisi da Messina
Pier Michelati da Vercelli
Ellade Bandini da Ferrara
Gilberto Martellieri da Ferrara
Mauro Pagani da Brescia
Grazie
Grazie
Daniela Colace da Roma
Dori Ghezzi da Lentate sul Seveso
Fonico di palco: Cina (yeah)
Maestro di palcoscenico: Tony
Ingegnere del suono: Giancarlo Pierozzi
Tecnici delle luci: Franco Caimi e Giovanni Pinna
Responsabile tecnico: Riccio Colucci
La regia è di Pepi Morgia
E mi farebbe piacere raccontarveli tutti ma siamo in trenta e ci dilungheremmo molto
E voi vi spellereste le mani
Volevo soltanto dire che tutti e trenta siamo indispensabili gli uni agli altri
E vi ringrazio tutti

Présentation du Groupe (Live Tour 'En Théâtre')

Je voulais vous présenter mes compagnons de voyage
Naco de Imperia
Giorgio Cordini de Brescia
Michele Ascolese de Salerne
Giancarlo Parisi de Messine
Pier Michelati de Vercelli
Ellade Bandini de Ferrare
Gilberto Martellieri de Ferrare
Mauro Pagani de Brescia
Merci
Merci
Daniela Colace de Rome
Dori Ghezzi de Lentate sul Seveso
Ingénieur du son sur scène : Cina (ouais)
Maître de scène : Tony
Ingénieur du son : Giancarlo Pierozzi
Techniciens des lumières : Franco Caimi et Giovanni Pinna
Responsable technique : Riccio Colucci
La mise en scène est de Pepi Morgia
Et j'aimerais vous les présenter tous, mais nous sommes trente et cela prendrait beaucoup de temps
Et vous vous ennuieriez
Je voulais juste dire que nous sommes tous les trente indispensables les uns aux autres
Et je vous remercie tous