Fabulas Aticas - Atrás - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fabulas Aticas - Atrás




Atrás
En arrière
Pase a tu cuerpo sin saber tu destino
J'ai pénétré ton corps sans connaître mon destin
Sagrados ritos sueles pisar
Tu as l'habitude de piétiner des rites sacrés
Tratando de volar lo mas alto que puedes
Essayer de voler le plus haut possible
Pero aun no puedes ni caminar
Mais tu ne peux même pas encore marcher
Flota en el aire y nace un nuevo esquema
Flotte dans les airs et un nouveau schéma est
Aun no miras salir el sol
Tu ne regardes pas encore le soleil se lever
Nunca derramaste ni una gota de sangre
Tu n'as jamais versé une seule goutte de sang
Por aquel tierno y fiel amor
Pour cet amour tendre et fidèle
No me dejes al margen
Ne me laisse pas de côté
No me dejes al margen
Ne me laisse pas de côté
No me dejes atras
Ne me laisse pas derrière
Atrás, atrás, atrás, no ll
En arrière, en arrière, en arrière, non ll
Abandonaste y desterraste al deseo
Tu as abandonné et exilé le désir
Y sigues siendo cuerpo nada mas
Et tu es toujours juste un corps
Ve como choco contra una estrella
Regarde comment je heurte une étoile
Y solo puedo aguantar
Et je ne peux que tenir bon
Atrás, atrás, atrás, no te siento mas
En arrière, en arrière, en arrière, je ne te sens plus
Atrás, atrás, atrás, tu no puedes respirar
En arrière, en arrière, en arrière, tu ne peux plus respirer
Atrás, no te siento mas
En arrière, je ne te sens plus
Atrás, tu no puedes respirar
En arrière, tu ne peux plus respirer
Atrás, atrás, atrás, no te siento mas
En arrière, en arrière, en arrière, je ne te sens plus
Atrás, atrás, atrás, tu no puedes respirar
En arrière, en arrière, en arrière, tu ne peux plus respirer
Atrás, no te siento mas
En arrière, je ne te sens plus
Atrás, tu no puedes respirar
En arrière, tu ne peux plus respirer





Writer(s): Gilberto Lemus, Gonzalo Xavier Rodríguez


Attention! Feel free to leave feedback.