Fun - JT Music , Fabvl translation in German

Fun

Searchin'
I've been here by myself
I can't trust nobody else
I've been looking for some help
Help me, help me

Searchin'
You're trapped inside this hell
No one left to wish you well
Can you hear me when I yell?
Help me, help me

When the clock strikes one, the clock strikes one
We're goin' down for a little bit, down for a little bit of
Clock strikes one, the clock strikes one
We're goin' down for a little bit, down for a little bit of fun

My fate's been waitin' (For so long)
Why try escape it? (Or hold on?)
(Ban, ban, ban, ban, ban, ban)
Hiding in the
(Dark, dark, dark, dark, dark, dark)
Tryna leave a
(Mark, mark, mark, mark, mark)
On me
But I won't stop fighting for your life, no

Searchin'
My heart's about to melt
I don't feel like I'm myself
Put my feelings on the shelf
Help me, help me

Searchin'
The moment that I fell
I saw ghosts inside their shell
Callin' me to ring the bell
Help me, help me

When the clock strikes one, the clock strikes one
We're goin' down for a little bit, down for a little bit of
Clock strikes one, the clock strikes one
We're goin' down for a little bit, down for a little bit of fun

Listen, little one
Want a little fun?
Let me give you some, I simply cannot if you run
Put your trust in me, because I'm not a stranger
Do I look like danger?

I've been injected with the venomous offense
I don't think I'm made of flesh, yet I'm programmed to pretend
I'll protect and defend you from all things bad
Even if it means a hug from your mom and dad

When you hear the crack of my cackling laughter
Does it feel reversed?
Have you ever smiled back at a fractured mirror?
'Cause it really hurts

My fate's been waitin' (For so long)
Why try escape it? (Or hold on?)
(Ban, ban, ban, ban, ban, ban)
Hiding in the
(Dark, dark, dark, dark, dark, dark)
Tryna leave a
(Mark, mark, mark, mark, mark)
On me
But I won't stop fighting for your life, no

(Ban, ban, ban, ban, ban, ban)
Hiding in the
(Dark, dark, dark, dark, dark, dark)
Tryna leave a
(Mark, mark, mark, mark, mark)
On me
But I won't stop fighting for your life, no

Spaß

Suchend
Ich bin hier ganz allein
Ich kann niemand anderem vertrauen
Ich habe nach Hilfe gesucht
Hilf mir, hilf mir

Suchend
Du bist in dieser Hölle gefangen
Niemand ist mehr da, der dir Gutes wünscht
Kannst du mich hören, wenn ich schreie?
Hilf mir, hilf mir

Wenn die Uhr eins schlägt, die Uhr eins schlägt
Wir gehen runter für ein bisschen, runter für ein bisschen
Uhr schlägt eins, die Uhr schlägt eins
Wir gehen runter für ein bisschen, runter für ein bisschen Spaß

Mein Schicksal hat gewartet (So lange)
Warum versuchen, ihm zu entkommen? (Oder festzuhalten?)
(Ban, ban, ban, ban, ban, ban)
Versteckt im
(Dunkel, dunkel, dunkel, dunkel, dunkel, dunkel)
Versuche ein
Zeichen, Zeichen, Zeichen, Zeichen, Zeichen
auf mir zu hinterlassen
Aber ich werde nicht aufhören, für dein Leben zu kämpfen, nein

Suchend
Mein Herz schmilzt gleich
Ich fühle mich nicht wie ich selbst
Habe meine Gefühle beiseitegelegt
Hilf mir, hilf mir

Suchend
In dem Moment, als ich fiel
Sah ich Geister in ihren Hüllen
Sie riefen mich, die Glocke zu läuten
Hilf mir, hilf mir

Wenn die Uhr eins schlägt, die Uhr eins schlägt
Wir gehen runter für ein bisschen, runter für ein bisschen
Uhr schlägt eins, die Uhr schlägt eins
Wir gehen runter für ein bisschen, runter für ein bisschen Spaß

Hör zu, Kleine
Lust auf ein bisschen Spaß?
Lass mich dir welchen geben, ich kann es einfach nicht, wenn du wegläufst
Schenk mir dein Vertrauen, denn ich bin kein Fremder
Sehe ich wie Gefahr aus?

Mir wurde das giftige Übel injiziert
Ich glaube nicht, dass ich aus Fleisch bin, aber ich bin programmiert, es vorzutäuschen
Ich werde dich vor allem Bösen beschützen und verteidigen
Auch wenn es eine Umarmung von deiner Mutter und deinem Vater bedeutet

Wenn du den Knall meines gackernden Lachens hörst
Fühlt es sich umgekehrt an?
Hast du jemals zurück in einen zerbrochenen Spiegel gelächelt?
Weil es wirklich weh tut

Mein Schicksal hat gewartet (So lange)
Warum versuchen, ihm zu entkommen? (Oder festzuhalten?)
(Ban, ban, ban, ban, ban, ban)
Versteckt im
(Dunkel, dunkel, dunkel, dunkel, dunkel, dunkel)
Versuche ein
Zeichen, Zeichen, Zeichen, Zeichen, Zeichen zu hinterlassen
auf mir
Aber ich werde nicht aufhören, für dein Leben zu kämpfen, nein

(Ban, ban, ban, ban, ban, ban)
Versteckt im
(Dunkel, dunkel, dunkel, dunkel, dunkel, dunkel)
Versuche ein
Zeichen, Zeichen, Zeichen, Zeichen, Zeichen zu hinterlassen
auf mir
Aber ich werde nicht aufhören, für dein Leben zu kämpfen, nein