Fun - JT Music , Fabvl translation in Russian

Fun

Searchin'
I've been here by myself
I can't trust nobody else
I've been looking for some help
Help me, help me

Searchin'
You're trapped inside this hell
No one left to wish you well
Can you hear me when I yell?
Help me, help me

When the clock strikes one, the clock strikes one
We're goin' down for a little bit, down for a little bit of
Clock strikes one, the clock strikes one
We're goin' down for a little bit, down for a little bit of fun

My fate's been waitin' (For so long)
Why try escape it? (Or hold on?)
(Ban, ban, ban, ban, ban, ban)
Hiding in the
(Dark, dark, dark, dark, dark, dark)
Tryna leave a
(Mark, mark, mark, mark, mark)
On me
But I won't stop fighting for your life, no

Searchin'
My heart's about to melt
I don't feel like I'm myself
Put my feelings on the shelf
Help me, help me

Searchin'
The moment that I fell
I saw ghosts inside their shell
Callin' me to ring the bell
Help me, help me

When the clock strikes one, the clock strikes one
We're goin' down for a little bit, down for a little bit of
Clock strikes one, the clock strikes one
We're goin' down for a little bit, down for a little bit of fun

Listen, little one
Want a little fun?
Let me give you some, I simply cannot if you run
Put your trust in me, because I'm not a stranger
Do I look like danger?

I've been injected with the venomous offense
I don't think I'm made of flesh, yet I'm programmed to pretend
I'll protect and defend you from all things bad
Even if it means a hug from your mom and dad

When you hear the crack of my cackling laughter
Does it feel reversed?
Have you ever smiled back at a fractured mirror?
'Cause it really hurts

My fate's been waitin' (For so long)
Why try escape it? (Or hold on?)
(Ban, ban, ban, ban, ban, ban)
Hiding in the
(Dark, dark, dark, dark, dark, dark)
Tryna leave a
(Mark, mark, mark, mark, mark)
On me
But I won't stop fighting for your life, no

(Ban, ban, ban, ban, ban, ban)
Hiding in the
(Dark, dark, dark, dark, dark, dark)
Tryna leave a
(Mark, mark, mark, mark, mark)
On me
But I won't stop fighting for your life, no

Веселье

Ищу,
Я здесь совсем один,
Никому не могу доверять,
Я ищу хоть чью-то помощь,
Помоги мне, помоги.

Ищу,
Ты в ловушке этого ада,
Никого не осталось, кто бы пожелал тебе добра,
Ты слышишь, как я кричу?
Помоги мне, помоги.

Когда часы пробьют час, часы пробьют час,
Мы немного оторвёмся, немного оторвёмся,
Часы пробьют час, часы пробьют час,
Мы немного оторвёмся, немного повеселимся.

Моя судьба ждёт (Так долго),
Зачем пытаться избежать её? (Или держаться?)
(Бам, бам, бам, бам, бам, бам)
Скрываюсь во
(Тьме, тьме, тьме, тьме, тьме, тьме)
Пытаюсь оставить
(След, след, след, след, след)
На мне,
Но я не перестану бороться за твою жизнь, нет.

Ищу,
Моё сердце вот-вот растает,
Я чувствую себя не в своей тарелке,
Откладываю свои чувства на потом,
Помоги мне, помоги.

Ищу,
В тот момент, когда я упал,
Я увидел призраков в их оболочке,
Зовущих меня позвонить в колокол,
Помоги мне, помоги.

Когда часы пробьют час, часы пробьют час,
Мы немного оторвёмся, немного оторвёмся,
Часы пробьют час, часы пробьют час,
Мы немного оторвёмся, немного повеселимся.

Слушай, малышка,
Хочешь немного повеселиться?
Позволь мне тебе это устроить, но я не смогу, если ты будешь убегать.
Доверься мне, ведь я не чужой тебе человек.
Разве я похож на опасность?

Меня накачали ядовитой защитой,
Не думаю, что я создан из плоти, но я запрограммирован притворяться.
Я буду защищать тебя от всего плохого,
Даже если это означает обнимашки от твоих мамы и папы.

Когда ты слышишь треск моего каркающего смеха,
Тебе не кажется, что всё наоборот?
Ты когда-нибудь улыбалась в ответ на осколки разбитого зеркала?
Потому что это действительно больно.

Моя судьба ждёт (Так долго),
Зачем пытаться избежать её? (Или держаться?)
(Бам, бам, бам, бам, бам, бам)
Скрываюсь во
(Тьме, тьме, тьме, тьме, тьме, тьме)
Пытаюсь оставить
(След, след, след, след, след)
На мне,
Но я не перестану бороться за твою жизнь, нет.

(Бам, бам, бам, бам, бам, бам)
Скрываюсь во
(Тьме, тьме, тьме, тьме, тьме, тьме)
Пытаюсь оставить
(След, след, след, след, след)
На мне,
Но я не перестану бороться за твою жизнь, нет.