Lyrics and translation Fabvl - Far From Over (Inspired by "Attack on Titan")

Far From Over (Inspired by "Attack on Titan")

Yeah
I am the captain of my people
Took a vow slaughter every trace of all this evil
Now it′s real
Walls are being breached, the threat is lethal
I don't think you understand, these wars are just a sequel

And the worst part is yet to come
O.D.M. is strapped tight ′till the job is done
Want the job done right? Then just bite the gun
Made some choices, now I fight for the ones I love

When I elevate, I see the world clearly, blades coming out the strap
Demons tower over cities, but I know the path
Never had the luxury of comfort from my past
Fire in my eyes, I might do something that's rash

But what else is there to do? I'm the one hope left
All these people look to me, I′m the one hold kept
No, I won′t go rest, I'm the best of the best
No, I′ll never give it anything that's less

I′ll give it everything I have
It's not the end, don′t hold me back
Won't stand for anything
The walls are growing older
But I won't ever let the past
Destroy this future that they cast
Can′t promise everything
But when the war gets colder

It′s far from over
It's far from over
It′s far from over
It's far from over
It′s far from over

Yeah, the war is far from over
Came up with nobody, I want closure
Fuck a four-leaf clover
I create my fortune, full disclosure
I would rather die than see these
Royals push the lower straight to hell

You might think you know me well
All my life I had it in me, yeah it just excelled
So when they ring the bell
I become a scout for all the people here that fell
Trapped within a shell

Now with everything I got, I'll keep on pushing every limit
Won′t become the fuel, they need to keep the wealthy living
Everything I'm given
Companied with those behind me driven
Means that they can keep us trapped within this fucking prison

But what else is there to do? I'm the one hope left
All these people look to me, I′m the one hold kept
No, I won′t go rest, I'm the best of the best
No, I′ll never give it anything that's less

I′ll give it everything I have
It's not the end, don′t hold me back
Won't stand for anything
The walls are growing older
But I won't ever let the past
Destroy this future that they cast
Can′t promise everything
But when the war gets colder

It′s far from over
It's far from over
It′s far from over
It's far from over
It′s far from over

Loin d'être fini (Inspiré par "L'Attaque des Titans")

Ouais
Je suis le capitaine de mon peuple
J'ai fait serment d'éliminer toute trace de ce mal
Maintenant c'est réel
Les murs sont en train d'être brisés, la menace est mortelle
Je ne pense pas que tu comprennes, ces guerres ne sont que la suite

Et le pire est encore à venir
L'équipement de manœuvre tridimensionnelle est bien attaché jusqu'à ce que le travail soit fait
Tu veux que le travail soit bien fait ? Alors mords la balle
J'ai fait des choix, maintenant je me bats pour ceux que j'aime

Quand je m'élève, je vois le monde clairement, les lames sortent de l'étui
Les démons dominent les villes, mais je connais le chemin
Je n'ai jamais eu le luxe du confort dans mon passé
Le feu dans mes yeux, je pourrais faire quelque chose de précipité

Mais que puis-je faire d'autre ? Je suis le dernier espoir
Tous ces gens comptent sur moi, je suis celui qui maintient le cap
Non, je ne me reposerai pas, je suis le meilleur des meilleurs
Non, je ne donnerai jamais rien de moins

Je donnerai tout ce que j'ai
Ce n'est pas la fin, ne me retiens pas
Je ne supporterai rien
Les murs vieillissent
Mais je ne laisserai jamais le passé
Détruire cet avenir qu'ils ont jeté
Je ne peux pas tout promettre
Mais quand la guerre devient plus froide

C'est loin d'être fini
C'est loin d'être fini
C'est loin d'être fini
C'est loin d'être fini
C'est loin d'être fini

Ouais, la guerre est loin d'être finie
Je suis arrivé sans rien, je veux la fermeture
Fous un trèfle à quatre feuilles
Je crée ma fortune, pleine divulgation
Je préférerais mourir que de voir ces
Royaux pousser les plus bas directement en enfer

Tu penses peut-être me connaître bien
Toute ma vie, je l'avais en moi, oui, ça a juste excellé
Alors quand ils sonnent la cloche
Je deviens un éclaireur pour tous les gens ici qui sont tombés
Piégé dans une coquille

Maintenant avec tout ce que j'ai, je continuerai à repousser toutes les limites
Je ne deviendrai pas le carburant, ils ont besoin de garder les riches en vie
Tout ce qu'on me donne
Accompagné de ceux qui sont derrière moi, motivés
Cela signifie qu'ils peuvent nous garder piégés dans cette putain de prison

Mais que puis-je faire d'autre ? Je suis le dernier espoir
Tous ces gens comptent sur moi, je suis celui qui maintient le cap
Non, je ne me reposerai pas, je suis le meilleur des meilleurs
Non, je ne donnerai jamais rien de moins

Je donnerai tout ce que j'ai
Ce n'est pas la fin, ne me retiens pas
Je ne supporterai rien
Les murs vieillissent
Mais je ne laisserai jamais le passé
Détruire cet avenir qu'ils ont jeté
Je ne peux pas tout promettre
Mais quand la guerre devient plus froide

C'est loin d'être fini
C'est loin d'être fini
C'est loin d'être fini
C'est loin d'être fini
C'est loin d'être fini