Lyrics and translation Fabvl feat. Khantrast & DizzyEight - Ice Cold (Inspired by "My Hero Academia")

Ice Cold (Inspired by "My Hero Academia")

Yeah, I'm ice-cold
But they see the fire burning deep inside my soul
Always had a problem with the people left at home
Shit could never stop me, I feel safe when I'm alone
Just how it goes, yeah
I'm ice-cold
Every time I pull up, yeah I always steal the show
Hero, money, I might burn it just to watch it glow
Family full of snakes, so when I'm high, I'm feeling low
They let me go, yeah

I'm ice-cold, down to the bone, I guess
I walk alone along this road without a moment's rest
Mom's ain't been home, Pops work me down to the bone
Should've known, when I'm low, this rage I cannot control

Don't have a home, I'm by myself
Walk this path 'till hell freeze over, I'm M.I.A
Don't give 'em a chance, both my hands
I'll freeze them, burn they face
I won't break, I leave 'em all D.O.A
I think I hear them say the hero with ice and flames
I know

On my way back, where they say at
Any villains wanna test me, feel the flame blast
I can't turn back, leaving my past
Go beyond Plus Ultra, let the rage pass

I'm ice-cold
But they see the fire burning deep inside my soul
Always had a problem with the people left at home
Shit could never stop me, I feel safe when I'm alone
Just how it goes, yeah

I'm ice-cold
Every time I pull up, yeah I always steal the show
Hero, money, I might burn it just to watch it glow
Family full of snakes, so when I'm high, I'm feeling low
They let me go, yeah
I'm ice-cold

Soon as I pull up, it's always quiet, they say nothing
Grew up in the lions den, I'm used to no discussion
Make this shit look easy, they still try to catch me bluffing
Breaking down the walls inside my head, so I feel something

Yeah, why'd my father try to fuck up my whole life? (My whole life?)
My whole family's turned against me
This ain't right (this ain't right)
Cut the sleeping, work through every single night (every night)
Type of pain that triggers fire cold as ice
They say that no one can slow me down
Still, don't know me now, but I don't care
Still lost, but now, I feel found, I finally came around
Try to fight it, why do I feel

Ice-cold
But they see the fire burning deep inside my soul
Always had a problem with the people left at home
Shit could never stop me, I feel safe when I'm alone
Just how it goes, yeah

I'm ice-cold
Every time I pull up, yeah I always steal the show
Hero, money, I might burn it just to watch it glow
Family full of snakes, so when I'm high, I'm feeling low
They let me go, yeah
I'm ice-cold

Oh, wrist just like my heart, froze
Love, something that I never known
Scarred by the war that was all in my dome
Pain, the thing that I bore on this road
Flame all in my core, my soul
It aches, I can't shake or break this hold
It ain't safe any day, I could lose control like

I'm out of my mind, I'm not alright
I'm not in harmony, just look me in my eyes
And you'll see the divide I kept that all inside
All my pride I set aside, I just wanna survive

Your reason for being a demon to me
Was to steer me to a place you feigning to reach
My demeanor is that lacks a meaning for me
I'm seeking more than what you been seeing for me
I'm conquering every single endeavor
My hatred was something I had to sever
They was tried to turn me into a devil
I was broken in to pieces
When I'm pieced back together

I'm ice-cold

Ледяное Сердце (Вдохновлено аниме "Моя геройская академия")

Да, у меня ледяное сердце,
Но ты видишь огонь, горящий глубоко в моей душе.
У меня всегда были проблемы с теми, кто оставался дома.
Ничто не могло меня остановить, я чувствую себя в безопасности, когда я один.
Так уж вышло, да,
У меня ледяное сердце.
Каждый раз, когда я появляюсь, я всегда в центре внимания.
Слава, деньги – я могу сжечь их, просто чтобы посмотреть, как они горят.
Моя семья полна змей, поэтому, когда я на высоте, я чувствую себя подавленным.
Они дали мне уйти, да.

У меня ледяное сердце, до мозга костей, наверное.
Я иду один по этой дороге без минуты отдыха.
Мамы нет дома, отец работает до седьмого пота.
Должен был знать, что, когда мне плохо, я не могу контролировать свою ярость.

У меня нет дома, я сам по себе.
Иду по этому пути, пока ад не замерзнет, я пропал без вести.
Не дам им шанса, обеими руками
Я заморожу их, сожгу им лица.
Я не сломаюсь, я оставлю их всех в нокауте.
Мне кажется, я слышу, как они называют меня героем льда и пламени.
Я знаю.

Я на пути обратно, туда, где они говорят.
Любой злодей, желающий испытать меня, почувствует взрыв пламени.
Я не могу повернуть назад, оставляя свое прошлое позади.
Иду дальше Плюс Ультра, позволяя ярости пройти.

У меня ледяное сердце,
Но ты видишь огонь, горящий глубоко в моей душе.
У меня всегда были проблемы с теми, кто оставался дома.
Ничто не могло меня остановить, я чувствую себя в безопасности, когда я один.
Так уж вышло, да.

У меня ледяное сердце.
Каждый раз, когда я появляюсь, я всегда в центре внимания.
Слава, деньги – я могу сжечь их, просто чтобы посмотреть, как они горят.
Моя семья полна змей, поэтому, когда я на высоте, я чувствую себя подавленным.
Они дали мне уйти, да.
У меня ледяное сердце.

Как только я появляюсь, все замолкают, ничего не говорят.
Я вырос в львином логове, я привык к отсутствию дискуссий.
Заставляю это выглядеть легко, но они все еще пытаются поймать меня на блефе.
Ломаю стены внутри своей головы, чтобы что-то почувствовать.

Да, почему мой отец пытался разрушить всю мою жизнь? (Всю мою жизнь?)
Вся моя семья отвернулась от меня.
Это неправильно (это неправильно).
Хватит спать, работай каждую ночь (каждую ночь).
Такая боль, что вызывает огонь, холодный, как лед.
Они говорят, что никто не сможет меня остановить.
Все еще не знают меня, но мне все равно.
Все еще потерян, но теперь я чувствую себя найденным, я наконец пришел в себя.
Пытаюсь бороться с этим, почему я чувствую

Ледяное сердце,
Но ты видишь огонь, горящий глубоко в моей душе.
У меня всегда были проблемы с теми, кто оставался дома.
Ничто не могло меня остановить, я чувствую себя в безопасности, когда я один.
Так уж вышло, да.

У меня ледяное сердце.
Каждый раз, когда я появляюсь, я всегда в центре внимания.
Слава, деньги – я могу сжечь их, просто чтобы посмотреть, как они горят.
Моя семья полна змей, поэтому, когда я на высоте, я чувствую себя подавленным.
Они дали мне уйти, да.
У меня ледяное сердце.

О, мое запястье, как и мое сердце, замерзло.
Любовь - это то, чего я никогда не знал.
Изувечен войной, которая была у меня в голове.
Боль - это то, что я нес на себе на этом пути.
Пламя во всем моем существе, моя душа.
Оно болит, я не могу стряхнуть или разрушить эти оковы.
Ни один день не бывает безопасным, я могу потерять контроль, как будто

Я схожу с ума, я не в порядке.
Я не в гармонии, просто посмотри мне в глаза,
И ты увидишь пропасть, которую я держал внутри.
Всю свою гордость я отбросил, я просто хочу выжить.

Причина, по которой ты был демоном для меня,
Заключалась в том, чтобы направить меня туда, куда ты притворяешься, что стремишься.
Мое поведение лишено смысла для меня.
Я ищу большего, чем то, что ты видишь во мне.
Я преодолеваю каждое препятствие.
Моя ненависть - это то, с чем мне пришлось порвать.
Они пытались превратить меня в дьявола.
Я был разбит на куски.
Когда меня соберут воедино,

У меня будет ледяное сердце.