Fabvl - War - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fabvl - War




War
Война
This holy war we never started
Эта священная война, которую мы не начинали,
Was always meant to tear us down
Всегда была предназначена, чтобы разрушить нас.
No true believer ever bought it
Ни один истинный верующий никогда не покупался на это,
These crooked prophets and their crowns
Эти продажные пророки и их короны.
Are you ready for
Ты готов к
War! We'll never feel again
Войне! Мы больше никогда не почувствуем,
All we really want is
Все, чего мы действительно хотим, это
More! And I won't play pretend
Больше! И я не буду притворяться,
I won't hesitate, no
Я не буду колебаться, нет.
Time's up, the sky is falling
Время вышло, небо падает,
I'm stuck in everlasting
Я застрял в вечной
War! We'll never feel again
Войне! Мы больше никогда не почувствуем,
All we really want is
Все, чего мы действительно хотим, это
I can't еscape from my own sin, my patience is worn thin
Я не могу убежать от своего греха, мое терпение на исходе.
You won't еven try
Ты даже не пытаешься,
So overcome with emotion, my heart's in the open
Так переполнен эмоциями, мое сердце нараспашку.
Keep telling me why
Продолжай говорить мне, почему,
Why the fuck that you came back
Почему, черт возьми, ты вернулся,
Put us all on the same track
Поставил нас всех на один путь,
Treated me like the same trash
Относился ко мне как к тому же мусору,
That you always do, I'll push through
Что ты всегда делаешь, я пробьюсь.
I got approved, but I gotta prove
Я получил одобрение, но я должен доказать,
So I guess I owe my misery to you
Так что, полагаю, я обязан своими страданиями тебе.
Bitch, I choose to go to
Сука, я выбираю идти на
War! We'll never feel again
Войну! Мы больше никогда не почувствуем,
All we really want is
Все, чего мы действительно хотим, это
More! And I won't play pretend
Больше! И я не буду притворяться,
I won't hesitate, no
Я не буду колебаться, нет.
Time's up, the sky is falling
Время вышло, небо падает,
I'm stuck in everlasting
Я застрял в вечной
War! We'll never feel again
Войне! Мы больше никогда не почувствуем,
All we really want is
Все, чего мы действительно хотим, это
Ha! Yo, what the fuck
Ха! Йоу, какого черта.
We all just waste our lives away
Мы все просто тратим свои жизни впустую,
Just bitter hearts, no better days
Просто ожесточенные сердца, никаких лучших дней.
Two sides, one choice, you better pray
Две стороны, один выбор, лучше молись,
'Cause now, the storm is coming
Потому что сейчас надвигается буря.
War! We'll never feel again
Войну! Мы больше никогда не почувствуем,
All we really want is
Все, чего мы действительно хотим, это
More! And I won't play pretend
Больше! И я не буду притворяться,
I won't hesitate, no
Я не буду колебаться, нет.
War! We'll never feel again
Войну! Мы больше никогда не почувствуем,
All we really want is
Все, чего мы действительно хотим, это
More! And I won't play pretend
Больше! И я не буду притворяться,
I won't hesitate, no
Я не буду колебаться, нет.
Time's up, the sky is falling
Время вышло, небо падает,
I'm stuck in everlasting
Я застрял в вечной
War! We'll never feel again
Войне! Мы больше никогда не почувствуем,
All we really want is
Все, чего мы действительно хотим, это
War
Войну.
All I see is war
Все, что я вижу, это война.





Writer(s): Fabvl


Attention! Feel free to leave feedback.