Fabvl - World I Never Knew - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fabvl - World I Never Knew




World I Never Knew
Мир, о котором я не знал
Yeah, I'm on my god shit, little bitch, you could never stop me
Да, я в ударе, сучка, тебе меня не остановить.
Straight to the top, ahead of the league, they all try to copy
Прямо на вершину, впереди всей лиги, все пытаются меня копировать.
But you ain't Kakashi, nah, y'all ain't even in the lobby
Но ты не Какаши, ты даже не в лобби.
One touch make you fade away, bitch, your rap is a hobby
Одно касание и ты исчезнешь, сучка, твой рэп просто хобби.
Fuck the world, yeah, I said it
К черту мир, да, я сказал это.
All my past, I regret it
О всем своем прошлом я жалею.
X the ones that I love most
Вычеркиваю тех, кого любил больше всего,
So I owe the devil my repentance
поэтому я должен дьяволу раскаяние.
Yeah, but y'all are pathetic
Да, но вы все такие жалкие,
Tryna take all of the credit
пытаетесь присвоить себе все заслуги.
So I guess I'll load the clips up and let the shots out
Наверное, придется зарядить обоймы и разрядить их.
Call the medic, like
Вызывайте врача, типа…
Uh, another man down
Ещё один человек повержен.
Fuck with the crew, see the holy man
Свяжись с моей бандой и увидишь святого отца.
How did you think you could run with the wolves
Думал, что с волками жить сможешь,
When you didn't grow up in the woods?
если в лесу не вырос?
Bitch, we came for the pound
Сучка, мы пришли за добычей,
So you say something now
так что говори сейчас,
Mr. "okay, I'ma change something now"
мистер "ладно, я сейчас кое-что изменю",
Mr. "not paid, but my gang's smoking loud"
мистер "денег нет, но моя банда курит травку",
Mr. "no quirk, I'ma take up the crown"
мистер "без причуды я захвачу корону".
No, you won't make a sound
Нет, ты не издашь ни звука.
Bitch, you might OD 'cause I love the violence
Сучка, ты можешь передознуться, потому что я люблю насилие.
MP2 let it loose the silence
MP2 выпустит тишину.
Devil on my shoulder handed me the trident
Дьявол на моем плече вручил мне трезубец.
Now I can't lose, so to getting excited
Теперь я не могу проиграть, так что я в предвкушении.
I'ma burn the city, fuck the rules
Я сожгу этот город, к черту правила.
Save the pity, I need jewels
Пожалейте меня, мне нужны драгоценности.
Cross my heart, yeah, you're all fools
Клянусь сердцем, вы все глупцы.
I will play my part in this game of schools
Я сыграю свою роль в этой игре школ.
I feel
Я чувствую…
Pain, cut straight into the bone
Боль, пронзающую до костей,
And I can't escape the
и я не могу убежать от
Shame, I feel it in my soul
стыда, я чувствую его в своей душе,
As I lose control
когда теряю контроль.
My heart won't break, no, I feel whole
Мое сердце не сломается, нет, я чувствую себя целым.
Yeah, all these scars, they took their toll
Да, все эти шрамы, они взяли свое.
Did everything I said I'd do
Сделал все, что обещал.
I'll create the world I never knew
Я создам мир, о котором не знал.
World that I never knew
Мир, о котором я не знал.
Fuck all this fame and the revenue
К черту всю эту славу и доходы.
I'm not okay, and the pain is a chemical romance
Я не в порядке, и боль это химический роман.
It's the black parade, and I was born a nomad
Это черный парад, а я родился кочевником.
Take aim when we're coming through
Целитесь, когда мы проходим мимо.
I'ma make you feel pain that you never knew
Я заставлю тебя почувствовать боль, о которой ты не знал.
No, I'm not sane, now my faith is gone and there's no chance
Нет, я не в себе, теперь моя вера ушла, и нет шансов.
You'll be safe 'cause I fold to no man
Ты будешь в безопасности, потому что я никому не подчиняюсь.
I'll plant this seed and then watch you bleed
Я посажу это семя, а потом буду смотреть, как ты истекаешь кровью,
'Cause this city's all two-sided
потому что этот город двуликий.
You'll beg and plead, but I'll never leave
Ты будешь умолять, но я не уйду,
'Cause you're fake and far from united
потому что ты фальшивка и далек от единения.
Let freedom ring, yeah, I'll make you see
Пусть звучит свобода, да, я покажу тебе,
That your fate is far from decided
что твоя судьба еще не решена.
It's nightmare's eve, there's no grace or peace
Это канун кошмара, нет ни благодати, ни мира.
It's time we started our riot
Пора начинать бунт.
Put this whole entire scene in my motherfucking backpack
Запихну всю эту гребаную сцену в свой рюкзак.
Ones that live beside me are the only ones that snap back
Только те, кто рядом со мной, могут дать отпор.
Y'all back track, careers die, eight seconds like Snapchat
Вы идете по ложному пути, ваши карьеры умирают за восемь секунд, как в Snapchat.
Yeah, that's that
Да, вот так.
You play the odd like it's Blackjack, but I'm past that, yeah
Ты играешь в нечет, как в блэкджек, но я уже прошел через это, да.
What the fuck am I supposed to do?
Что, черт возьми, мне делать?
I was brought up to be bad and I ain't bulletproof
Меня воспитали плохим, и я не пуленепробиваемый.
Yeah, I've been abused, scarred, broken down and motherfucking beaten
Да, меня оскорбляли, калечили, ломали и, мать твою, били.
And that shit just turned me straight into a heathen
И это дерьмо просто превратило меня в язычника.
All I ever feel is
Все, что я когда-либо чувствую, это…
Pain, cut straight into the bone
Боль, пронзающую до костей,
And I can't escape the
и я не могу убежать от
Shame, I feel it in my soul
стыда, я чувствую его в своей душе,
As I lose control
когда теряю контроль.
My heart won't break, no, I feel whole
Мое сердце не сломается, нет, я чувствую себя целым.
Yeah, all these scars, they took their toll
Да, все эти шрамы, они взяли свое.
Did everything I said I'd do
Сделал все, что обещал.
I'll create the world I never knew
Я создам мир, о котором не знал.





Writer(s): Nicholas Campbell


Attention! Feel free to leave feedback.