Lyrics and translation Fabián Corrales - Me Tienes Loco

Me Tienes Loco

Apareciste tu en el momento mas difícil de mi vida. Cuando todas mis esperanzas se perdían. Cuando querías decirle a mundo que no aguantas mas la soledad.
Así llegaste tu y solamente me brindaste tu sonrisa y se acabaron los perjuicios que tenia por aquellos malos momentos que sola no podías olvidar.
Igual como tu quiero ser tan feliz y los dos venimos de una gran decepción somos dos mitades q se quieren unir. No le tengas miedo al amor,
Hay es que tu no sabes lo que estoy sintiendo tu vas hacer que estalle pum¡¡¡ de sentimiento.
Que me vuelve loco con su miradita.
Que me vuelves loco a mí con su miradita.
Eres una varita no hay por donde cogerte.
Eres una varita no hay por donde cogerte.
Y te ves tan bonita cuando tiemblas a verme.
Y te ves tan bonita cuando tiemblas a verme.
No prestes atención a comentarios que te lleven, que te digas, esas personas que estaba cargadas de envidia por que no falta un bochinchero que se siente feliz haciendo el mal.
Yo creo que lo mejor es que salgamos y de una vez te decidas y que cojamos el primer bus en la esquina y nos vamos solitos nena, a donde nadie sepa de los dos.
No es una palabra lo que escuche de mi no son mil palabras lo que vas a escuchar, es un sentimiento que te va hablar de mi, ese es el leguaje ideal. No quiero que me toque esperarte bonita, tu vas hacer que estalle pum¡¡¡ mi dinamita.
Que me vuelve loco con su miradita.
Que me vuelve loco a mí con su miradita.
Hay tienes una cosita que no puedo ni verte.
Hay tienes una cosita que no puedo ni verte.
Hay ten cuidado mi vida que vas a enloquecerme.
Hay ten cuidado mi vida que vas a enloquecerme.

Tu me rends fou

Tu es apparue dans le moment le plus difficile de ma vie. Quand tous mes espoirs disparaissaient. Quand tu voulais dire au monde que tu ne pouvais plus supporter la solitude.
Tu es arrivée comme ça et tu ne m'as offert que ton sourire et les préjugés que j'avais à cause de ces mauvais moments que tu ne pouvais pas oublier seule ont disparu.
Comme toi, je veux être si heureux et nous venons tous les deux d'une grande déception, nous sommes deux moitiés qui veulent s'unir. N'aie pas peur de l'amour,
C'est juste que tu ne sais pas ce que je ressens, tu vas faire exploser ma bombe de sentiments.
Tu me rends fou avec ton regard.
Tu me rends fou avec ton regard.
Tu es une baguette magique, je ne sais pas comment t'attraper.
Tu es une baguette magique, je ne sais pas comment t'attraper.
Et tu es si belle quand tu trembles en me voyant.
Et tu es si belle quand tu trembles en me voyant.
Ne prête pas attention aux commentaires qui te tracassent, qui te disent, ces gens qui étaient chargés d'envie parce qu'il ne manque pas de bavards qui se sentent heureux en faisant le mal.
Je pense que le mieux est que nous sortions et que tu te décides une fois pour toutes et que nous prenions le premier bus au coin de la rue et que nous partions seuls, ma chérie, là où personne ne connaisse aucun de nous deux.
Ce n'est pas un mot que j'ai entendu de moi, ce ne sont pas mille mots que tu vas entendre, c'est un sentiment qui va te parler de moi, c'est le langage idéal. Je ne veux pas avoir à t'attendre, ma belle, tu vas faire exploser ma dynamite.
Tu me rends fou avec ton regard.
Tu me rends fou avec ton regard.
Il y a quelque chose en toi que je ne peux pas supporter de voir.
Il y a quelque chose en toi que je ne peux pas supporter de voir.
Fais attention, ma vie, tu vas me rendre fou.
Fais attention, ma vie, tu vas me rendre fou.