Face À Face - Chaque jour - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Face À Face - Chaque jour




Non je ne pourrai pas
Нет, я не смогу
Me tenir devant Toi
Стоять передо мной перед тобой
Si Tu ne me révélais toute Ta Sainteté
Если бы ты не открыл мне всю свою святость
Mais Jésus m'a aimé
Но Иисус любил меня
De toute éternité
Испокон веков
Et c'est à travers lui que je peux m'approcher
И именно через него я могу приблизиться
Chaque jour
Каждый день
Je veux marcher dans Tes voies
Я хочу идти по твоим путям
Chaque instants, à chaque pas
Каждое мгновение, на каждом шагу
Et vivre de Ton amour
И жить своей любовью
Chaque jour
Каждый день
Je veux entendre Ta voix
Я хочу услышать твой голос
Et que ma vie soit pour Toi
И пусть моя жизнь будет для тебя
Tout comme un parfum d'amour
Так же, как аромат любви
Que je répands devant Toi
Что я раскрываю перед тобой
Tu connais mon coeur
Ты знаешь мое сердце
Tu connais mes pensées
Ты знаешь мои мысли
Tout mes désirs secrets
Все мои тайные желания
Je ne peux les cacher
Я не могу их скрыть
Tu Te tiens devant moi
Ты стоишь передо мной
Et tout autour de moi
И все вокруг меня
donc pourrais-je aller
Так куда же я мог пойти
Sans Toi à mes côtés
Без тебя на моей стороне
Chaque jour
Каждый день
Je veux marcher dans Tes voies
Я хочу идти по твоим путям
Chaque instants, à chaque pas
Каждое мгновение, на каждом шагу
Et vivre de Ton amour
И жить своей любовью
Chaque jour
Каждый день
Je veux entendre Ta voix
Я хочу услышать твой голос
Et que ma vie soit pour Toi
И пусть моя жизнь будет для тебя
Tout comme un parfum d'amour
Так же, как аромат любви
Que je répands devant Toi.
Что я выкладываю перед тобой.
Mais j'ai besoin de Toi
Но ты мне нужен
Pour assurer mon pas
Чтобы обеспечить Мой шаг
Pour que ma vie entière
Чтобы вся моя жизнь
Soit noyée de lumière.
Пусть она будет залита светом.
Je veux pouvoir briller
Я хочу иметь возможность сиять
Tu m'as placé
Туда, куда ты меня поместил
Je veux tenir Ta main
Я хочу держать тебя за руку
Quel que soit le chemin.
Каким бы ни был путь.
Chaque jour
Каждый день
Je veux marcher dans Tes voies
Я хочу идти по твоим путям
Chaque instants, à chaque pas
Каждое мгновение, на каждом шагу
Et vivre de Ton amour
И жить своей любовью
Chaque jour
Каждый день
Je veux entendre Ta voix
Я хочу услышать твой голос
Et que ma vie soit pour Toi
И пусть моя жизнь будет для тебя
Tout comme un parfum d'amour
Так же, как аромат любви
Chaque jour
Каждый день
Je veux marcher dans Tes voies
Я хочу идти по твоим путям
Chaque instants, à chaque pas
Каждое мгновение, на каждом шагу
Et vivre de Ton amour
И жить своей любовью
Chaque jour
Каждый день
Je veux entendre Ta voix
Я хочу услышать твой голос
Et que ma vie soit pour Toi
И пусть моя жизнь будет для тебя
Tout comme un parfum d'amour
Так же, как аромат любви
Que je répands devant Toi
Что я раскрываю перед тобой
Chaque jour
Каждый день
Je veux marcher dans Tes voies
Я хочу идти по твоим путям
Chaque instants, à chaque pas
Каждое мгновение, на каждом шагу
Et vivre de Ton amour
И жить своей любовью
Chaque jour
Каждый день
Je veux entendre Ta voix
Я хочу услышать твой голос
Et que ma vie soit pour Toi
И пусть моя жизнь будет для тебя
Tout comme un parfum d'amour
Так же, как аромат любви
Que je répands chaque jour
Которые я распространяю каждый день





Writer(s): Francois Reymond


Attention! Feel free to leave feedback.