Face a face - Je vis ta liberté - translation of the lyrics into Russian
Face a face Je vis ta liberté

Face a face - Je vis ta liberté

Lyrics and translation Face a face - Je vis ta liberté




Je vis ta liberté
Я живу твоей свободой
Titre: Je vis ta liberté JEM 2 #0439
Название: Я живу твоей свободой JEM 2 #0439
Où sont enfouies mes fautes?
Где погребены мои ошибки?
Où a fuit mon péché?
Куда убежал мой грех?
Quel est le poids qui les couvre?
Каков груз, что их покрывает?
Du soleil levant au ciel couchant,
От восходящего солнца до заката,
Plus une ombre ne voile ma route.
Ни единой тени на моем пути.
Comment te remercier?
Как мне отблагодарить тебя?
Je tressaille déjà,
Я уже трепещу,
Mon âme tremble de joie.
Моя душа дрожит от радости.
Car je pleure et je ris,
Ведь я плачу и смеюсь,
Je suis ivre de toi.
Я пьян тобой.
Car je vis ta liberté,
Ведь я живу твоей свободой,
Car je vis ta liberté,
Ведь я живу твоей свободой,
Car je vis ta liberté.
Ведь я живу твоей свободой.
Où sont enfouies mes fautes?
Где погребены мои ошибки?
Où a fuit mon péché?
Куда убежал мой грех?
Quel est le poids qui les couvre?
Каков груз, что их покрывает?
Du soleil levant au ciel couchant,
От восходящего солнца до заката,
Plus une ombre ne voile ma route.
Ни единой тени на моем пути.
Comment te remercier?
Как мне отблагодарить тебя?
Je tressaille déjà,
Я уже трепещу,
Mon âme tremble de joie.
Моя душа дрожит от радости.
Car je pleure et je ris,
Ведь я плачу и смеюсь,
Je suis ivre de toi.
Я пьян тобой.
Car je vis ta liberté,
Ведь я живу твоей свободой,
Car je vis ta liberté,
Ведь я живу твоей свободой,
Car je vis ta liberté.
Ведь я живу твоей свободой.
Musique ...
Музыка ...
Comment te remercier?
Как мне отблагодарить тебя?
Je tressaille déjà,
Я уже трепещу,
Mon âme tremble de joie.
Моя душа дрожит от радости.
Car je pleure et je ris,
Ведь я плачу и смеюсь,
Je suis ivre de toi.
Я пьян тобой.
Car je vis ta liberté,
Ведь я живу твоей свободой,
Car je vis ta liberté,
Ведь я живу твоей свободой,
Car je vis ta liberté.
Ведь я живу твоей свободой.
Fin
Конец
By Hervé Liagre
Автор Эрве Льягре




Writer(s): Chris Christensen, Thierry Ostrini, Stephen Augustus Thompson
Face a face - Face à face
Album
Face à face
date of release
01-01-1994

1 Intro
2 Une chose
3 Dieu de lumière
4 Dans ta présence
5 Un si grand miracle
6 Entends mon cœur
7 Saint, Saint, Saint
8 Devant ta face
9 Manifeste ta présence
10 Brise-moi
11 Tu es le maître
12 Je continuerai
13 Je vis ta liberté
14 Comme un phare
15 Chaque jour
Attention! Feel free to leave feedback.