Facey - Copila - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Facey - Copila




Copila
Copila
Ăștia mă-ntreabă pe stradă cum pot
Ces types me demandent dans la rue comment je fais
Nu dau marfă la D.I.I.C.O.T
Je ne donne pas de marchandises au D.I.I.C.O.T
Ture prea multe, scările de bloc
Trop de tours, les escaliers du bloc
Banii murdari îi vreau toți
Je veux tout l'argent sale
Gabori corupți vor bucată din tort
Les flics corrompus veulent une part du gâteau
Nu le dau nimic nici mort
Je ne leur donnerai rien, même mort
Fiică de gabor sau judecător
Fille de flic ou de juge
Moartă pe boabă la Untold
Morte sur la drogue à Untold
(Wow)
(Wow)
Și dacă crezi totu-i fair
Et si tu penses que tout est juste
Țin să-ți reamintesc unde trăim noi încă man
J'aimerais te rappeler on vit encore, mon pote
Țara pulii coaie, totu' merge cu un șmen
Le pays de la salope, tout se fait avec un trucage
Frații mei închiși, criminali liberi în cartier
Mes frères en prison, des criminels libres dans le quartier
(Mhm)
(Mhm)
Domn ofițer disear' văd cu fii-ta
Monsieur l'officier, ce soir je me retrouve avec ta fille
Vrea zece boabe, zice c-a spart pușculița
Elle veut dix pilules, elle dit qu'elle a cassé sa tirelire
Îmi scrie des când i se golește iar țipla
Elle m'écrit souvent quand sa tirelire est vide
Îi place hard, i-o dau până sună poliția
Elle aime le hard, je la fais vibrer jusqu'à ce que la police arrive
Unu, unu, doi coaie n-am înnebunit
Un, un, deux couilles, je n'ai pas perdu la tête
Muie la gardă, pe viață n-am ce sa zic
Foutre à la garde, à vie je n'ai rien à dire
Filaje-n cartier, da' nu sunt de găsit
Surveillance dans le quartier, mais je ne suis pas facile à trouver
Îți fut copila și tot ea îmi lasă bani în plic
Je baise ta fille et c'est elle qui me laisse de l'argent dans une enveloppe
Unu, unu, doi coaie n-am înnebunit
Un, un, deux couilles, je n'ai pas perdu la tête
Muie la gardă, pe viață n-am ce sa zic
Foutre à la garde, à vie je n'ai rien à dire
Filaje-n cartier, da' nu sunt de găsit
Surveillance dans le quartier, mais je ne suis pas facile à trouver
Îți fut copila și tot ea îmi lasă bani în plic
Je baise ta fille et c'est elle qui me laisse de l'argent dans une enveloppe
Ăștia mă-ntreabă pe stradă cum pot
Ces types me demandent dans la rue comment je fais
Nu dau marfă la D.I.I.C.O.T
Je ne donne pas de marchandises au D.I.I.C.O.T
Ture prea multe, scările de bloc
Trop de tours, les escaliers du bloc
Banii murdari îi vreau toți
Je veux tout l'argent sale
Gabori corupți vor bucată din tort
Les flics corrompus veulent une part du gâteau
Nu le dau nimic nici mort
Je ne leur donnerai rien, même mort
Fiică de gabor sau judecător
Fille de flic ou de juge
Moartă pe boabă la Untold
Morte sur la drogue à Untold
Nu le dau nimic nici mort
Je ne leur donnerai rien, même mort
Moartă pe boabă la Untold
Morte sur la drogue à Untold





Writer(s): Cristian R.

Facey - COPILA
Album
COPILA
date of release
25-03-2023

1 Copila

Attention! Feel free to leave feedback.