Lyrics and translation Fackie & Karma - Idk

Idk

When you've been going down that same road for so long
And suddenly it's not there anymore, it's like where do you go

Got this weight on my shoulders
Overthinking nothing new
Head is heavy like a boulder
So what am I gonna do
The truth is I don't know
Lately I've been feeling lost, feeling low
And I'm not sure where to go
My heart is pounding, feels like time is moving slow
I'm drifting further from you, caught in the undertow
Can't stop this thinking, I'm sinking to the floor
I can't be sure of anything no more, locking my door
She told me it's over but I'm lacking closure
So long now
I'm lost, so lost
I'm low, so low

Feeling lost, feeling low
Where do I go I don't know
Try to get back in the flow but I cannot seem to get too close
So I try my best and I don't give up and I run uphill til my legs give out
Feeling lost, feeling low

Where do I go I don't know
Where do I go I don't know
Where do I go I don't know
Where do I go I don't know
Feeling lost, feeling low
Where do I go I don't know

She had my whole heart, beginning to end I was right here
Where do I go, I don't know
Filled with fear, it fell apart
I sold her my soul, but she broke my heart
What we've got it'll never end
I want you here, what changed from then
I love you more, that's impossible right
But now you're scared, fight or flight
I know he's the worst, you said it yourself
But now it's all gone, just a book on the shelf
Please tell me
Is this the way it had to be
You fell out of love and blamed it on me
I didn't do this, I didn't do that
But I did do this, and I did do that
It wasn't for me it was all for you
I wish the best and the worst it's true
I make mistakes, but not like you
So tell me is this the way it had to be

Feeling lost, feeling low
Where do I go I don't know
Try to get back in the flow but I cannot seem to get too close
So I try my best and I don't give up and I run uphill til my legs give out
Feeling lost, feeling low

Where do I go I don't know
Feeling lost, feeling low
Where do I go I don't know
Feeling lost, feeling low
Where do I go I don't know
Feeling lost, feeling low
Where do I go I don't know
Feeling lost, feeling low
Where do I go I don't know

Idk

Quand tu traverses le même chemin depuis si longtemps
Et soudainement il n'est plus là, c'est comme si tu ne savais pas où aller

Ce poids sur mes épaules
Je n'arrête pas de penser à rien de nouveau
Ma tête est lourde comme un rocher
Alors qu'est-ce que je vais faire
La vérité c'est que je ne sais pas
Dernièrement, je me sens perdue, déprimée
Et je ne sais pas où aller
Mon cœur bat la chamade, c'est comme si le temps passait lentement
Je m'éloigne de toi, prise dans le courant
Je n'arrive pas à arrêter de penser, je coule jusqu'au sol
Je ne suis plus sûre de rien, je ferme ma porte
Elle m'a dit que c'était fini, mais je manque de conclusion
Depuis longtemps maintenant
Je suis perdue, tellement perdue
Je suis déprimée, tellement déprimée

Je me sens perdue, déprimée
Où dois-je aller, je ne sais pas
J'essaie de revenir dans le flux, mais je ne parviens pas à me rapprocher trop
Alors j'essaie de mon mieux, je n'abandonne pas et je cours en montée jusqu'à ce que mes jambes lâchent
Je me sens perdue, déprimée

Où dois-je aller, je ne sais pas
Où dois-je aller, je ne sais pas
Où dois-je aller, je ne sais pas
Où dois-je aller, je ne sais pas
Je me sens perdue, déprimée
Où dois-je aller, je ne sais pas

Tu avais tout mon cœur, du début à la fin, j'étais ici
Où dois-je aller, je ne sais pas
Pleine de peur, tout s'est effondré
Je t'ai vendu mon âme, mais tu m'as brisé le cœur
Ce que nous avons, cela ne finira jamais
Je veux que tu sois ici, qu'est-ce qui a changé depuis
Je t'aime plus, c'est impossible, n'est-ce pas
Mais maintenant tu as peur, combat ou fuite
Je sais qu'il est le pire, tu l'as dit toi-même
Mais maintenant tout est fini, juste un livre sur l'étagère
S'il te plaît, dis-moi
Est-ce que ça devait être comme ça
Tu es tombée amoureuse et tu m'as blâmée
Je n'ai pas fait ça, je n'ai pas fait ça
Mais j'ai fait ça, et j'ai fait ça
Ce n'était pas pour moi, c'était pour toi
Je te souhaite le meilleur et le pire, c'est vrai
Je fais des erreurs, mais pas comme toi
Alors dis-moi, est-ce que ça devait être comme ça

Je me sens perdue, déprimée
Où dois-je aller, je ne sais pas
J'essaie de revenir dans le flux, mais je ne parviens pas à me rapprocher trop
Alors j'essaie de mon mieux, je n'abandonne pas et je cours en montée jusqu'à ce que mes jambes lâchent
Je me sens perdue, déprimée

Où dois-je aller, je ne sais pas
Je me sens perdue, déprimée
Où dois-je aller, je ne sais pas
Je me sens perdue, déprimée
Où dois-je aller, je ne sais pas
Je me sens perdue, déprimée
Où dois-je aller, je ne sais pas
Je me sens perdue, déprimée
Où dois-je aller, je ne sais pas