Facundo Balta - VETE! - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Facundo Balta - VETE!




VETE!
VETE!
Lo intenté todo aquella vez
J'ai tout essayé cette fois-là
Cuando dijimos de volver Y nada cambió
Quand on a dit qu'on allait revenir, et rien n'a changé
Tiré nuestras cartas anteayer
J'ai jeté nos cartes avant-hier
Borré mis canciones del papel Y nada cambió
J'ai effacé mes chansons du papier, et rien n'a changé
Ahora viviré Esperando para ser
Maintenant, je vais vivre en attendant d'être
Lo que nunca fuimos y siempre quisimos Todo lo perdimos
Ce que nous n'avons jamais été et que nous avons toujours voulu, tout est perdu
Y Ahora vete, vete, vete, vete
Et maintenant, va-t'en, va-t'en, va-t'en, va-t'en
En mi recuerdo vivirás por siempre
Tu vivras à jamais dans mon souvenir
Ahora vete, vete, vete, vete
Et maintenant, va-t'en, va-t'en, va-t'en, va-t'en
En mi recuerdo vivirás
Tu vivras dans mon souvenir
Ahora vete, vete, vete
Et maintenant, va-t'en, va-t'en, va-t'en
En mi recuerdo vivirás por siempre
Tu vivras à jamais dans mon souvenir
Y Ahora vete, vete, vete, vete
Et maintenant, va-t'en, va-t'en, va-t'en, va-t'en
En mi recuerdo vivirás
Tu vivras dans mon souvenir
Nena supiste jugar conmigo
Chérie, tu as su jouer avec moi
Supimos ser más que amigos
On a su être plus que des amis
Y Ahora vete, vete, vete
Et maintenant, va-t'en, va-t'en, va-t'en
En mi recuerdo vivirás por siempre
Tu vivras à jamais dans mon souvenir
Ahora vete, vete, vete Y En mi recuerdo vivirás
Et maintenant, va-t'en, va-t'en, va-t'en, et tu vivras dans mon souvenir
Y Ahora vete, vete, vete
Et maintenant, va-t'en, va-t'en, va-t'en
En mi recuerdo vivirás por siempre
Tu vivras à jamais dans mon souvenir
Y Ahora vete, vete, vete Y En mi recuerdo vivirás
Et maintenant, va-t'en, va-t'en, va-t'en, et tu vivras dans mon souvenir
Tiré nuestras cartas anteayer
J'ai jeté nos cartes avant-hier
Borré mis canciones del papel Y TODO cambió
J'ai effacé mes chansons du papier, et TOUT a changé
(...)
(...)





Writer(s): Facundo Balta


Attention! Feel free to leave feedback.