Facundo Cabral - Al Ladron - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Facundo Cabral - Al Ladron




Al Ladron
Au Voleur
Al ladrón al ladrón al ladrón, que justo en noche buena me robó.
Au voleur, au voleur, au voleur, qui m'a volé la nuit de Noël.
Al ladrón al ladrón al ladrón, que justo en noche buena me robó.
Au voleur, au voleur, au voleur, qui m'a volé la nuit de Noël.
Que tremendo peligro social, tan chico y se le ha dado por robar, y lo hizo de puro placer porque vendiendo diarios gana bien.
Quel danger social formidable, si petit et il a commencé à voler, et il l'a fait pour le plaisir parce qu'il gagne bien en vendant des journaux.
Al ladrón al ladrón al ladrón, que justo en noche buena me robó.
Au voleur, au voleur, au voleur, qui m'a volé la nuit de Noël.
Al ladrón al ladrón al ladrón, que justo en noche buena me robó.
Au voleur, au voleur, au voleur, qui m'a volé la nuit de Noël.
El cobarde y maldito ladrón; tomó un café con leche y escapó, sin pagar, sin pagar escapó; llevándose un pan dulce y un turrón.
Le voleur lâche et maudit ; il a pris un café au lait et s'est échappé, sans payer, sans payer, il s'est échappé ; en emportant un pain d'épices et un nougat.
Al ladrón al ladrón al ladrón, que justo en noche buena me robó.
Au voleur, au voleur, au voleur, qui m'a volé la nuit de Noël.
Al ladrón al ladrón al ladrón, que justo en noche buena me robó.
Au voleur, au voleur, au voleur, qui m'a volé la nuit de Noël.





Writer(s): Rodolfo Enrique Cabral


Attention! Feel free to leave feedback.