Lyrics and translation Facundo Cabral - Si el Hombre Es Lo Que Ama
Si
el
hombre
es
lo
que
ama
Si
l'homme
est
ce
qu'il
aime
Si
el
hombre
es
lo
que
ama
Si
l'homme
est
ce
qu'il
aime
Yo
soy
entre
muchas
cosas
Je
suis,
parmi
tant
de
choses
Los
duendes
de
la
guitarra
Les
lutins
de
la
guitare
Los
fantasmas
de
la
copla
Les
fantômes
de
la
copla
El
vino
con
los
amigos
Le
vin
avec
les
amis
La
madrugada
con
lluvia
L'aube
pluvieuse
La
mañana
de
mi
madre
Le
matin
de
ma
mère
Y
la
tarde
en
la
llanura
Et
l'après-midi
dans
la
plaine
Si
el
hombre
es
lo
que
ama
Si
l'homme
est
ce
qu'il
aime
Si
el
hombre
es
lo
que
ama
Si
l'homme
est
ce
qu'il
aime
Yo
soy
entre
muchas
cosas
Je
suis,
parmi
tant
de
choses
La
primavera
en
el
sur,
los
caballos,
las
gaviotas
Le
printemps
dans
le
sud,
les
chevaux,
les
mouettes
La
esperanza
que
me
empuja
a
vivir
todos
lo
días
L'espoir
qui
me
pousse
à
vivre
chaque
jour
El
horizonte
el
sol
y
la
invencible
alegría
L'horizon,
le
soleil
et
la
joie
invincible
Si
el
hombre
se
lo
conoce
Si
l'homme
est
connu
Por
todo
aquello
que
ama
Par
tout
ce
qu'il
aime
A
mi
me
conocerán
por
el
fuego,
la
montaña
On
me
connaîtra
par
le
feu,
la
montagne
Por
el
invicto
silencio
Par
le
silence
invincible
Por
la
libertad
sagrada
Par
la
liberté
sacrée
Por
la
sublime
locura
Par
la
folie
sublime
De
hacer
lo
que
tenga
ganas
De
faire
ce
que
j'ai
envie
Si
al
hombre
se
lo
conoce
Si
l'homme
est
connu
Por
todo
aquello
que
ama
Par
tout
ce
qu'il
aime
A
mi
me
conocerán
por
la
magia
de
la
pampa
On
me
connaîtra
par
la
magie
de
la
pampa
Por
Atahualpa
Yupanqui
Par
Atahualpa
Yupanqui
La
milonga
en
La
milonga
en
Más
nunca
sabrán
de
mi
tanto
como
por
Teresa
Jamais
on
ne
saura
autant
de
moi
que
par
Teresa
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.