Lyrics and translation Facundo Saravia - De Agua Clara

De Agua Clara

Hoy recuerdo a esos amigos
Que son como el agua clara
Hermanos de adolescencia
Y de mi más tierna infancia

Por ellos yo doy mi vida
Mis mas nobles sentimientos
Y bien sabemos querernos
Con virtudes y defectos

Como quisiera que el viento
Hoy sople con mis palabras,
Para poder abrazarlos
A todos con esta zamba

Un amigo es uno mismo
Con el alma en otro cuerpo
Silencios, una mirada
Un beso y los mismos sueños

Que bella encuentro a la vida
Cuando nos rodea de afectos
Y ver que después de todo
La vida es tan solo eso

Como quisiera que el viento
Hoy sople con mis palabras
Para poder abrazarlos
A todos con esta zamba
Y que siempre me recuerden
Cantándoles con el alma

De Agua Clara

Aujourd'hui, je me souviens de ces amis
Qui sont comme l'eau claire
Frères d'adolescence
Et de mon enfance la plus tendre

Pour eux, je donne ma vie
Mes sentiments les plus nobles
Et nous savons bien nous aimer
Avec nos vertus et nos défauts

Comme je voudrais que le vent
Siffle aujourd'hui avec mes paroles,
Pour pouvoir les embrasser
Tous avec cette zamba

Un ami, c'est soi-même
Avec l'âme dans un autre corps
Silence, un regard
Un baiser et les mêmes rêves

Comme je trouve la vie belle
Quand elle nous entoure d'affection
Et voir qu'après tout
La vie n'est que ça

Comme je voudrais que le vent
Siffle aujourd'hui avec mes paroles
Pour pouvoir les embrasser
Tous avec cette zamba
Et qu'ils se souviennent toujours de moi
En chantant avec l'âme