Lyrics and translation Facundo Saravia - Ya Me Voy Yendo

Ya Me Voy Yendo

Tanto amor que me tuviste
Ahora me estás engañando
Tanto amor que me tuviste
Ahora me estás engañando
El cariño que me diste,
Se me fue ya ni sé cuándo
El cariño que me diste
Se me fue ya ni sé cuándo

Ya me voy, ya me voy yendo
No me eches con la mirada
Ya me voy, ya me voy yendo
No me eches con la mirada
Claramente lo estoy viendo
De mí no te importa nada
Claramente lo estoy viendo
De mí no te importa nada

Ya no quiero quedarme
¿Pa'qué seguir insistiendo?
Ya me voy yendo
Ya me voy yendo;
Adiosito engañadora
A otro amor le irás mintiendo

Olvidaste tus promesas
Tus caricias y mis ruegos
Olvidaste tus promesas
Tus caricias y mis ruegos
¡ay!, ¿qué viento de tristeza
Al soplar, apagó el fuego?
¡ay!, ¿qué viento de tristeza,
Al soplar, apagó el fuego?

Ya me voy, ya me voy yendo
No me gusta estar de sobra
Ya me voy, ya me voy yendo
No me gusta estar de sobra
Que el que amores va pidiendo
No es así como los logra
Que el que amores va pidiendo
No es así como los logra

Ya no quiero quedarme
¿Pa'qué seguir insistiendo?
Ya me voy yendo
Ya me voy yendo
Adiosito engañadora
A otro amor le irás mintiendo

Я уже ухожу

Столько любви ты мне дарила,
А теперь ты меня обманываешь.
Столько любви ты мне дарила,
А теперь ты меня обманываешь.
Нежность, что ты мне дарила,
Исчезла, даже не знаю когда.
Нежность, что ты мне дарила,
Исчезла, даже не знаю когда.

Я ухожу, я уже ухожу,
Не провожай меня взглядом.
Я ухожу, я уже ухожу,
Не провожай меня взглядом.
Ясно вижу,
Тебе нет до меня никакого дела.
Ясно вижу,
Тебе нет до меня никакого дела.

Я не хочу оставаться,
Зачем продолжать настаивать?
Я уже ухожу,
Я уже ухожу;
Прощай, обманщица,
Другому будешь лгать о любви.

Ты забыла свои обещания,
Свои ласки и мои мольбы.
Ты забыла свои обещания,
Свои ласки и мои мольбы.
Ах, какой ветер печали,
Подув, погасил огонь?
Ах, какой ветер печали,
Подув, погасил огонь?

Я ухожу, я уже ухожу,
Мне не нравится быть лишним.
Я ухожу, я уже ухожу,
Мне не нравится быть лишним.
Тот, кто выпрашивает любовь,
Так ее не получит.
Тот, кто выпрашивает любовь,
Так ее не получит.

Я не хочу оставаться,
Зачем продолжать настаивать?
Я уже ухожу,
Я уже ухожу,
Прощай, обманщица,
Другому будешь лгать о любви.