Facundo Toro feat. Abel Pintos - Amor Ausente - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Facundo Toro feat. Abel Pintos - Amor Ausente




Amor Ausente
Amour Absent
Este nuevo amanecer, mientras se vuela el presente
Ce nouvel aube, tandis que le présent s'envole
Me trajo todo el ayer, tu retrato entre la gente
M'a ramené tout hier, ton portrait parmi les gens
sabes, no soy tan frío, no todo es lo que parece
Tu sais, je ne suis pas si froid, tout n'est pas ce qu'il paraît
Mi sangre has visto correr, como el fuego tantas veces
Tu as vu mon sang couler, comme le feu tant de fois
Aun siento tu caminar
Je sens encore ton pas
Veo tu sombra en las paredes
Je vois ton ombre sur les murs
Siento tu voz tan lejana
J'entends ta voix si lointaine
Siento tu amor ausente
Je sens ton amour absent
Los caminos de este adiós, nos enseñan laberintos
Les chemins de ces adieux, nous enseignent des labyrinthes
Imposibles de borrar, un sentimiento escondido
Impossible à effacer, un sentiment caché
Siempre vivirás en mí, siempre serás mi pasión
Tu vivras toujours en moi, tu seras toujours ma passion
Mis noches no tendrán fin, culpable es mi corazón
Mes nuits n'auront pas de fin, mon cœur est coupable
Aun siento tu caminar
Je sens encore ton pas
Veo tu sombra en las paredes
Je vois ton ombre sur les murs
Siento tu voz tan lejana
J'entends ta voix si lointaine
Siento tu amor ausente
Je sens ton amour absent
Siento tu amor ausente
Je sens ton amour absent





Writer(s): Claudio Miguel Pacheco, Eduardo Javier Bechara


Attention! Feel free to leave feedback.