Lyrics and translation Facundo Toro - Dicen

Dicen

Quiero ser el dueño y amo de tu voz
Y el cielo de tu piel en llamas
Cuando entre caricias dejas ver tu alma
Diciendo mi nombre

Saborear tus labios frescos de nuevos amores
Renovando mi alma con tus ilusiones
Descubriendo en ti la luna de mis noches

Por un beso de tu corazón a mi razón herida
Puedo ir al cielo sin volar un día
Por tener tu amor y que seas siempre mía

Dicen que muchos caminos conducen a Roma (Uh, uh, ah)
Voy a desandar tus pasos camino al amor
Dicen que todos tenemos un doble perfecto
Sólo espero ser el mismo que escuche tu voz
Dicen que hay, para todos, un alma gemela
Y yo no quiero otra cosa que tener tu amor

Quiero ser el dueño y amo de tu voz (Ah, ah)
Y el cielo de tu piel en llamas (Ah, ah)
Cuando entre caricias dejas ver tu alma (Aaah)
Diciendo mi nombre

Saborear tus labios frescos de nuevos amores
Renovando mi alma con tus ilusiones
Descubriendo en ti la luna de mis noches

Por un beso de tu corazón a mi razón herida
Puedo ir al cielo sin volar un día
Por tener tu amor y que seas siempre mía

Dicen que muchos caminos conducen a Roma (Uh, uh, ah)
Voy a desandar tus pasos camino al amor
Dicen que todos tenemos un doble perfecto
Sólo espero ser el mismo que escuche tu voz
Dicen que hay, para todos, un alma gemela
Y yo no quiero otra cosa que tener tu amor

Oh, oh, oh
Ah, ah, ah
Y yo no quiero otra cosa que tener tu amor
Ah, ah
Nara-na Uh

Говорят

Хочу быть властелином твоего голоса
И небом твоей пылающей кожи
Когда среди ласк ты открываешь свою душу
Произнося мое имя

Вкушать твои губы, свежие от новой любви
Обновляя свою душу твоими мечтами
Открывая в тебе луну моих ночей

За один поцелуй твоего сердца моей израненной душе
Я могу попасть на небеса, не взлетая
За то, что имею твою любовь и ты всегда моя

Говорят, что все дороги ведут в Рим (Uh, uh, ah)
Я пройду по твоим следам на пути к любви
Говорят, что у всех есть идеальный двойник
Я лишь надеюсь быть тем, кто услышит твой голос
Говорят, что для каждого есть родственная душа
И я не хочу ничего, кроме твоей любви

Хочу быть властелином твоего голоса (Ah, ah)
И небом твоей пылающей кожи (Ah, ah)
Когда среди ласк ты открываешь свою душу (Aaah)
Произнося мое имя

Вкушать твои губы, свежие от новой любви
Обновляя свою душу твоими мечтами
Открывая в тебе луну моих ночей

За один поцелуй твоего сердца моей израненной душе
Я могу попасть на небеса, не взлетая
За то, что имею твою любовь и ты всегда моя

Говорят, что все дороги ведут в Рим (Uh, uh, ah)
Я пройду по твоим следам на пути к любви
Говорят, что у всех есть идеальный двойник
Я лишь надеюсь быть тем, кто услышит твой голос
Говорят, что для каждого есть родственная душа
И я не хочу ничего, кроме твоей любви

Oh, oh, oh
Ah, ah, ah
И я не хочу ничего, кроме твоей любви
Ah, ah
Nara-na Uh