Fad Gadget - Lady Shave (John Aquaviva’s Robo-Sapien Vox) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fad Gadget - Lady Shave (John Aquaviva’s Robo-Sapien Vox)




Lady Shave (John Aquaviva’s Robo-Sapien Vox)
Le Rasage de la Dame (Robo-Sapien Vox de John Aquaviva)
Worried girl
Fille inquiète
Shaves her legs
Se rase les jambes
Creams her arms
Crème ses bras
And she creams her chest
Et elle créme sa poitrine
Worried girl
Fille inquiète
Shave it
Rase-le
Shave it, shave it, shave it
Rase-le, rase-le, rase-le
Plug your brow
Obstrue ton front
Plug it now
Obstrue-le maintenant
Until it's sore
Jusqu'à ce que ce soit douloureux
Drop the blood on the floor
Laisse tomber le sang sur le sol
Oh, worried girl
Oh, fille inquiète
Shave it
Rase-le
Shave it, shave it, shave it
Rase-le, rase-le, rase-le
Shower scenes
Scènes de douche
A giggling tease
Une taquine rigolote
And stupid magazines
Et des magazines stupides
Spread a social disease
Propagent une maladie sociale
Oh, worried girl
Oh, fille inquiète
Lady shave
Rasage de la dame
Don't misuse that blade
N'abuse pas de ce rasoir
Lady shave
Rasage de la dame
Don't slip that blade
Ne fais pas glisser ce rasoir
Oh, worried girl
Oh, fille inquiète
You don't have to shave it
Tu n'as pas besoin de le raser
Shave it, shave it, shave it
Rase-le, rase-le, rase-le
Shave it, shave it, shave it
Rase-le, rase-le, rase-le
Lady shave
Rasage de la dame
Oh, lady shave
Oh, rasage de la dame
Lady shave
Rasage de la dame
Oh, lady shave
Oh, rasage de la dame
Lady shave
Rasage de la dame
Oh, lady shave
Oh, rasage de la dame
Shave it, shave it, shave it
Rase-le, rase-le, rase-le
Shave it, shave it, shave it
Rase-le, rase-le, rase-le
Shave it, shave it, shave it
Rase-le, rase-le, rase-le
...
...





Writer(s): Daniel Miller


Attention! Feel free to leave feedback.