Lyrics and translation Fadaben - Mama I Love You (feat. MerciRick)

Mama I Love You (feat. MerciRick)

My mama told me, "Life is full of mysteries
If you keep believing, you shall reach your peak"
Am who I am now 'cos of mama's prayers
Am so so favoured to have you in my life

Mama I love you Mama
I love you mama
Mama I love you Mama
Mama I love you Mama
Mama I love you Mama
Helele Mama
Mama Mama Mama Mama
Mama I love you Mama
I love you Mama

For all your love and guide I can't thank you enough
For all the simple things, Mama you are my world
My heart is full of kindness 'cos you taught me so
My life is full of colours from the world you showed
God made a perfect match bringing you my way
You are my number one, you taught me how to pray
You are good and kind and I know you are the one that I deserve
Everything you said and the things you did are always on my mind

Mama I love you Mama
Mama Mama Mama Mama
Na the mama you be me na mama dey sweet for belle eee
Mama I love you Mama
I go pray for you, I go sing for you, I go dance for you eee
Mama I love you Mama

Mama I love you
Mama I love you
Mama I love you
My mother, I love you
God go bless you
God go bless you mama
I love you Mama
I love you

Maman, je t'aime (feat. MerciRick)

Ma maman m'a dit : "La vie est pleine de mystères"
Si tu continues à y croire, tu atteindras ton apogée."
Je suis ce que je suis aujourd'hui grâce aux prières de maman
Je suis tellement chanceux de t'avoir dans ma vie

Maman, je t'aime, Maman
Je t'aime, maman
Maman, je t'aime, Maman
Maman, je t'aime, Maman
Maman, je t'aime, Maman
Helele Maman
Maman Maman Maman Maman
Maman, je t'aime, Maman
Je t'aime, Maman

Pour tout ton amour et tes conseils, je ne pourrai jamais te remercier assez
Pour toutes ces choses simples, Maman, tu es mon monde
Mon cœur est rempli de gentillesse parce que tu me l'as appris
Ma vie est pleine de couleurs grâce au monde que tu m'as montré
Dieu a fait un match parfait en te mettant sur mon chemin
Tu es mon numéro un, tu m'as appris à prier
Tu es bonne et gentille, et je sais que tu es celle que je mérite
Tout ce que tu as dit et tout ce que tu as fait est toujours dans mon esprit

Maman, je t'aime, Maman
Maman Maman Maman Maman
C'est la maman que tu es, maman, qui me rend heureux
Maman, je t'aime, Maman
Je prierai pour toi, je chanterai pour toi, je danserai pour toi
Maman, je t'aime, Maman

Maman, je t'aime
Maman, je t'aime
Maman, je t'aime
Ma mère, je t'aime
Que Dieu te bénisse
Que Dieu te bénisse, maman
Je t'aime, Maman
Je t'aime